Tradução de "panorama da publicidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Será possível que de repente nosso panorama da mídia se tornará um panorama feminino? | Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? |
| Panorama | Panorama |
| Panorama sémiotique. | Panorama sémiotique . |
| Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade. | It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association. |
| Publicidade | Advertising |
| Estas são as novidades da cidade. Um panorama geral. | That's the news from downtown. Here it is in perspective. |
| Um panorama histórico da imprensa no Silk Road site. | Third ed., revised by the author for...the English translation. |
| O galo é o símbolo da Publicidade. | Today the Gallic rooster is an emblem of France. |
| Artigo 13º Publicidade A directiva estabelece regras em matéria de publicidade . | Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising . |
| A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas. | Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies. |
| Você pode olhar o belo panorama da serra de Lužické hory. | From the look out terrace you can see a stunning panoramic view of the Lusatian Mountains. |
| Artigo 13º Publicidade | Article 13 Advertising |
| E grande publicidade. | And great publicity. |
| Entropy.MAX, uma blogueira, desenha um panorama | However, there are a few bloggers, who have been infected with the wretched liberal streak, who still mix up the sexes and have one blogroll. |
| Também são parte do abundante panorama da mídia que estamos vendo agora. | And they are also part of the abundant media landscape we're getting now. |
| Apesar desses riscos, o panorama da segurança alimentar no futuro é promissor. | Despite such risks, the outlook for future food security is promising. |
| Publicidade por meio da televisão também é proibida pelo governo. | Advertising on TV is forbidden but official time is given to candidates on public TV. |
| O vídeo da organização Cruz Vermelha, abaixo, dá um breve panorama da situação naquele momento. | The following Red Cross video presents an overview of the situation at the time. |
| Em África existe hoje um panorama misto. | Africa today presents a mixed picture. |
| Qual é a publicidade aqui? | What's the commercial picture here? |
| (2 edição) Design Gráfico Publicidade | They may be considered as grey literature. |
| Marketing e publicidade O marketing e a publicidade online também mudaram muito com a web 2.0. | What has begun to change in Web 2.0 is the way this data is formatted. |
| Inicializar um projeto panorama Hugin de diversas fotos | Initialise a Hugin panorama project from multiple photos |
| É isto que dá um panorama sem esperança. | This is what gives us the hopeless image. |
| E isso realmente mudou o panorama das cirurgias. | And it really changed the landscape of surgery. |
| A Inflação, a Fed, e o Panorama Geral | Inflation, the Fed, and the Big Picture |
| Também absorvemos mensagens de tudo, da televisão à publicidade, ao marketing, etc. | And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc. |
| Code Red está tentando despertar consciência para os perigos da publicidade sexista. | Code Red is trying to raise awareness of the dangers of sexist advertising. |
| Esta tecnologia irá romper o panorama da manufatura e, acredito, causar uma revolução na manufatura. | This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing. |
| Com a mudança no panorama da mídia cidadã, o The Bobs tem se adaptado também. | As the citizen media landscape has changed, the Bobs have adapted to suit. |
| Esse contexto dá um panorama da situação em que se encontram os atuais refugiados sírios. | This allows us to view the context which recent Syrian refugees found themselves in. |
| Em 1982, ganhou plataforma igual a da Panorama e passou a se chamar Fiat Fiorino. | Derivatives Based on the Fiat 147 was a saloon called the Fiat Oggi and an estate called the Fiat Panorama. |
| Empresas de publicidade na Web (ex. | But that was what the Web was supposed to be all along... |
| Eu posso ter um panorama disso em bases diárias. | I can get insight into that on a daily basis. |
| A Grande Depressão trouxe diversas mudanças a este panorama. | The Great Depression brought many changes to this picture. |
| A publicidade deles é um pouco diferente. | Their marketing is slightly different. |
| Mas me diz, publicidade para o que? | But tell me, advertising for what? |
| A publicidade realmente mudou 50 anos depois? | Has advertising changed 50 years later? |
| A publicidade está em toda a parte. | Advertising is everywhere. |
| As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade. | Children are easily influenced by advertising. |
| A publicidade comparativa e seu tratamento legal. | The history and development of advertising. |
| É somente do ar eu pude ver todo o panorama. | And only from the air did I see the big picture. |
| E então você quer me dar um panorama do negócio. | And then you want to give me a quick business overview. |
| E assim, tudo isso se liga a um panorama financeiro. | And then all this ties into the financial overview. |
| GV Como caracterizas o panorama das rádios comunitárias na Austrália? | GV How would you describe the community radio scene in Australia? |
Pesquisas relacionadas : Panorama Da Educação - Panorama Da Inovação - Panorama Da Investigação - Panorama Bancário - Panorama Competitivo - Panorama Financeiro - Panorama Energético - Panorama Tiro - Panorama Montanha - Sweep Panorama - Panorama Internacional - Panorama Atual
