Tradução de "para a classificação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Classificação - tradução : Classificação - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Embora a classificação geral atraia mais atenção, há outras classificações na Volta à França a classificação por pontos para os sprinters , a classificação de montanha para os escaladores, a classificação de ciclista jovem (idade inferior a 26 anos) e a classificação por equipas do Tour .
While the general classification garners the most attention there are other contests held within the Tour the points classification for the sprinters, the mountains classification for the climbers, young rider classification for riders under the age of 26, and the team classification for the fastest teams.
Classificação A classificação dos gobiesocídeos varia.
Classification The classification of the clingfishes varies.
( 11 ) O SEC 95 estabelece o padrão para a classificação sectorial .
( 11 ) The ESA 95 provides the standard for sectoral classification .
Classificação de resíduos radioativos A classificação de resíduos radioativos varia entre os países.
Classification of radioactive waste Classifications of nuclear waste varies by country.
Ele logo que transpirou para os requisitos de rotina do projeto, a classificação AAA era muito alta, mas a classificação AA 3 era muito baixa.
It soon transpired that for the routine requirements of the project the AAA rating was too high but the AA 3 rating was too low.
Classificação Classificação segue Janvier (1981, 1997), Shu et al .
An example based on Janvier (1981, 1997), Shu et al.
Esta foi a última classificação dos Suns para a segunda fase até o momento.
The offseason brought uncertainty for the Suns, with the possibility of rebuilding the base of the team.
Classificação A classificação aqui apresentada deriva de Current Classification of Recent Cephalopoda(Maio de 2001).
Felley, J., Vecchione, M., Roper, C. F. E., Sweeney, M. Christensen, T., 2001 2003 Current Classification of Recent Cephalopoda .
Nós então usamos classificação óptica para classificar este material.
We then use optical sorting to color sort this material.
ANEXO I REQUISITOS PARA A PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO ESTATÍSTICA E PRINCÍPIOS DE CLASSIFICAÇÃO
ANNEX I STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS AND CLASSIFICATION PRINCIPLES
Eles também trabalham na coleta ou na classificação de materiais para a reciclagem.
Thus, it does not negate the need for an organized recycling program.
Os muçulmanos receberam a menor classificação.
Muslims scored the lowest.
Carolus Linnaeus modificou a demoninação em 1758 para o sistema de classificação taxonômica atual.
Carolus Linnaeus modified that work in 1758 to devise the taxonomic classification system currently in use.
Guia para a classificação estatística de clientes , Março de 2007 , na redacção em vigor .
Guidance for the statistical classification of customers , March 2007 , as amended .
Ambas usam a matemática e critérios de classificação para analisarem e comunicarem as observações.
Both use mathematics and classification criteria to analyze and communicate observations.
Classificação A classificação Bergeron é a forma mais amplamente aceita de classificação das massas de ar, embora haja outras classificações mais refinadas que são usadas em diferentes regiões do globo.
Classification and notation The Bergeron classification is the most widely accepted form of air mass classification, though others have produced more refined versions of this scheme over different regions of the globe.
Etiquetar é uma resposta cooperativa a classificação.
Tagging is a cooperative infrastructure answer to classification.
A classificação constará das notas explicativas nacionais .
The classification is documented in the national explanatory notes .
Classificação do digikam
digikam Rating
Classificação dos projectos
Project ranking ι
Classificação das máquinas
Classification of machines
Classificação das emissões
Classification of issues
Classificação Referências bibliográficas
a super phylum that includes chordates and echinoderms.
Divisões do setor terciário A Classificação Nacional de Atividades Econômicas (CNAE), vinculada a Comissão Nacional de Classificação(CONCLA), utiliza a metodologia de classificação do setor de serviços definida pela Standard Industrial Classification , classificação esta formulada por especialistas reunidos pela Organização das Nações Unidas (ONU).
In order to classify a business as a service, one can use classification systems such as the United Nations' International Standard Industrial Classification standard, the United States' Standard Industrial Classification (SIC) code system and its new replacement, the North American Industrial Classification System (NAICS), the Statistical Classification of Economic Activities in the European Community (NACE) in the EU and similar systems elsewhere.
PARTE 3 Definição dos sectores O SEC 95 estabelece o padrão para a classificação sectorial .
PART 3 Definitions of sectors The ESA 95 provides the standard for the sector classification .
Definições dos sectores O SEC 95 constitui o padrão para a classificação por sector institucional .
Definitions of sectors The ESA 95 provides the standard for sector classification .
( 9 ) O Sistema Europeu de Contas ( SEC 95 ) estabelece o padrão para a classificação sectorial .
( 9 ) The ESA 95 provides the standard for sectoral classification .
O grupo de características utilizado para a classificação deve incluir órgãos rudimentares e caracteres embrionários.
During that synthesis biologists and statisticians, including R. A. Fisher, Sewall Wright and J.B.S.
O primeiro passo foi a obtenção de uma classificação de alta prioridade para o projeto.
The first step was to obtain a high priority rating for the project.
Uma ferramenta gráfica para pós processamento e classificação de retrotransposons LTR.
A graphical tool for postprocessing and classification of LTR retrotransposons.
elaborando e publicando orientações para a classificação das unidades estatísticas em conformidade com a NACE Rev. 2
drawing up and publishing guidelines for classifying statistical units in accordance with NACE Rev. 2
Classificação Seeley revisou os sistemas de classificação anteriores apresentados por outros paleontólogos e que dividia a tradicional ordem Dinosauria.
Classification In his paper naming the two groups, Seeley reviewed previous classification schemes put forth by other paleontologists to divide up the traditional Order Dinosauria.
A classificação biológica pertence a ciência da sistemática zoológica.
Biological classification belongs to the science of zoological systematics.
A Nestlé foi a única companhia a obter uma classificação suficiente , com a Associated British Foods em último lugar, com uma classificação muito fraca .
Nestlé was the only company to achieve a fair rating, with Associated British Foods at the bottom, with a very poor rating.
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allocation is described in Table 6 .
A classificação encontra se descrita no Quadro 6 .
The allo cation is described in Table 6 .
Classificação geral A camisola amarela ( maillot jaune ), atribuída ao primeiro corredor em tempo individual na classificação geral, é a de maior prestígio.
If a rider is leading more than one classification that awards a jersey, he will wear the maillot jaune , since the general classification is the most important one in the race.
Para assegurar a consistência em diferentes domínios estatísticos , deve ser criada uma classificação harmonizada para os principais agrupamentos industriais .
In order to ensure consistency in different statistical domains a harmonised definition should be established for the main industrial groupings .
Apesar do sucesso do programa, a classificação da IUCN subiu para em perigo crítico em 1996.
Despite the success of the project, the IUCN classification rose to Critically Endangered in 1996.
2 ) Classificação do FMI .
2 ) IMF classification .
Um amigo pediu lhe para ajudá lo na classificação de alguns livros.
A friend asked her for some help with sorting books.
Para uma descrição destas formas de classificação veja o artigo Estrutura cristalina.
These properties are related to the anisotropy of the crystal, i.e.
Estabelece critérios para a classificação dos sistemas de pagamentos de retalho em conformidade com a sua relevância sistémica .
The framework contained criteria for classifying retail payment systems in line with their systemic relevance .
A equipe se recuperou para vencer a Divisão Sudeste, ganhando assim a terceira classificação nos playoffs da Conferência Leste.
The team rebounded to win the Southeast Division, thereby earning the third seed in the Eastern Conference playoffs.
A OMS supervisiona a implementação do Regulamento Sanitário Internacional, e publica uma série de classificações médicas, incluindo a Classificação Estatística Internacional de Doenças (CID), a Classificação Internacional de Funcionalidade, a Incapacidade e Saúde (CIF) e a Classificação Internacional de Intervenções em Saúde (ICHI).
It oversees the implementation of the International Health Regulations, and publishes a series of medical classifications of these, three are overreaching reference classifications the International Statistical Classification of Diseases (ICD), the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) and the International Classification of Health Interventions (ICHI).

 

Pesquisas relacionadas : Classificação Para - Classificação Para - Classificação Classificação - De Classificação Para - De Classificação Para - Sujeito A Classificação - A Classificação Algo - Após A Classificação - Melhorar A Classificação - Classificação Classe A - Admitiu A Classificação - Triple A Classificação - Classificação Após A