O predecessor da corporação moderna, a Corporação de Londres, já existia no século XII.	The ancestor of the modern corporation, the City of London Corporation, existed in the 12th century.
Ele trabalha para uma grande corporação.	He works for a large corporation.
É comum para um corporação alugar o parque inteiro para a noite.	It is common for a corporation to rent the entire park for the evening.
Renato também fundou a Corporação de Pescadores.	Notably, René also founded the Corporation of Fisherman.
Elas fazem isso para ter lucro.	They do it to make a profit.
A própria corporação chegou a reconhecer irregularidade na ação.	The company itself went as far as to recognize the irregularity of the intervention.
Em 2000, a Endemol foi vendida para a corporação espanhola de telecomunicações e mídia Telefónica por 5.5 bilhões.	In 2000, Endemol was sold to the Spanish telecom and media corporation Telefónica for 5.5 billion.
A Corporação Eritreia de Telecomunicações também tem sua sede na cidade.	Nasair and the Eritrean Telecommunications Corporation are headquartered in the city.
Quando eles fazem algum lucro, eles guardam, não para o chefe separar o lucro dos que produziram.	When they make a profit it is theirs to keep, not for the chief to sequester it from them.
Nós temos os guardas de trânsito e a corporação municipal nos ajudando.	We have the traffic police and municipal corporation helping us.
Concluiu, dizendo que Mandela hoje é uma corporação, destinada a sair mundo afora para arrecadar dinheiro.	In a speech marking the event, Mandela called for the rich to help the poor across the world.
Ele era o presidente de uma corporação em Ohio.	He was the president of a corporation in Ohio.
Corporação Zero Gravity A Corporação Zero Gravity opera um Boeing 727 modificado que voa em arcos parabólicos similares aos da percorridos pela aeronave de gravidade reduzida da NASA.	with a sounding rocket, and in an airplane such as used by NASA's Reduced Gravity Research Program, aka the Vomit Comet, and by the Zero Gravity Corporation.
Digamos, você trabalha em uma grande corporação	So, you're in a big corporation.
Como exemplo dessas companhias, estão a Gazprom, a Rosneft e a Corporação de Aviação Unificada.	Examples of such companies include Gazprom, Rosneft and United Aircraft Corporation.
A sede da SGI encontrava se em Sunnyvale, na Califórnia fora originalmente incorporada como corporação da Califórnia em novembro de 1981, e reincorporada como corporação de Delaware em janeiro de 1990.	SGI was headquartered in Mountain View, California it was originally incorporated as a California corporation in November 1981, and reincorporated as a Delaware corporation in January 1990.
Isso é chamado de lucro.	That's called a profit.
Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico.	Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all.
O âmbito de organizações como a Corporação da Internet para a Atribuição de Nomes e Números (ICANN) deverá tornar se muito mais global.	Organizations such as the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) will need to become much more global in scope.
A Carta de 2007 determina que a missão da Corporação é informar, educar e entreter .	The 2007 Charter specifies that the mission of the Corporation is to inform, educate and entertain .
As últimas duas décadas foram a era da champagne para o lucro ilegal.	The last two decades have been the champagne era for dirty lucre.
Exemplo A corporação X deve decidir se vai introduzir uma nova linha de produto.	Example A corporation must decide whether to introduce a new product line.
Gente, serviço, lucro.	People, service, profit.
Lucro do exercício	Profit for the year
Você investe o lucro desta venda para comprar mais anúncios.	You take the profit from that to buy more ads.
(Os Americanos, por exemplo, podem adquirir seguros junto da Corporação para Investimento Privado no Estrangeiro.)	(Americans, for example, can buy insurance from the Overseas Private Investment Corporation.)
Uma corporação pode ser considerada uma inteligência artificial que emprega componentes humanos para seu funcionamento.	A corporation can be considered as an artificial intelligence that makes use of replaceable human components to function.
Ao invés de assediar pequenos negócios, a yakuza assedia reuniões de acionistas de uma corporação maior.	Instead of harassing small businesses, the yakuza harasses a stockholders' meeting of a larger corporation.
Então, nesse aspecto, eu não sou contrário à corporação.	So in that respect, to me, I'm not against the corporation.
Todos deram lucro. Como?	Every one made a profit. How?
11 Lucro do exercício	11 Profit for the year
10 Lucro do exercício	10 Profit for the year
6 Lucro do exercício	6 Profit for the year
Lucro do exercí cio	Profit for the year
Capital, juro e lucro.	), Value, Distribution and capital.
E a Atlantic Heydt, que é a maior construtora de andaimes do país, ofereceu se para construir sem lucro.	And Atlantic Heydt, who's the largest scaffolding contractor in the country, volunteered to do it at cost.
Cuomo teve aquilo que depois descreveu como um desentendimento massivo com a corporação.	Cuomo had what he then described as a massive falling out with the label.
Um dos quatro políciais mortos tinha entrado na corporação a somente 17 dias.	One of the four Mounties killed had been on the job for only 17 days.
Aqui está Amanda usando um braço feito pela Corporação de Pesquisa DEKA.	Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation.
Distribuição de lucros Lucro do exercício Distribuição para fundo de reserva geral lucros retidos transitados	Profit appropriation Profit for the year Allocation to general reserve fund retained profit carried forward
A corporação emprega mais de 60.000 pessoas em aproximadamente 80 países, manifestando uma presença global extensa.	Halliburton Company is an American multinational corporation, and one of the world's largest oil field services companies with operations in more than 80 countries.
O componente de lucro normal da empresa é, portanto, o lucro que o empresário considera necessário para fazer funcionar o seu investimento, ou seja, é comparável ao custo de oportunidade..	The enterprise component of normal profit is thus the profit that a business owner considers necessary to make running the business worth her or his while i.e.
Kazefuki Arashi (Arashi Kazefuki) Operador de AirMan.EXE, era um presidente de uma pequena corporação antes de perdê la para as grandes corporações, como a GabCom AyanoTech.	Furthermore, the Advanced PET toy (featured in Axess ) was imported in three available designs blue gray (MegaMan), red black (ProtoMan), and black purple (Bass).
Então, enquanto nós queremos obter lucro econômico para nós e para nossos clientes, estamos dispostos a obtê lo com uma visão de longo prazo. E nós gostamos de ter uma definição mais ampla de lucros que apenas o lucro econômico no próximo trimestre.	So while we want to make economic profit for ourselves and our customers, we are willing to do it with a long term view, and we like to have a wider definition of profits than just the economic profit in the next quarter.
Porque não há lucro nisso.	Because there is no profit in it.

Pesquisas relacionadas : Corporação Lucro - -Não-para Lucro Corporação - Lucro Para - Ligam A Corporação - Para Um Lucro - Lucro Para Atribuível - Para Lucro Pessoal - Lucro Para Baixo - Reclassificados Para Lucro - Para Fins De Lucro - A Receita Lucro - A Um Lucro - única Corporação

Display this page in English