Tradução de "para celular" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Celular - tradução : Celular - tradução : Celular - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seria suficiente para carregar seu celular.
That would be enough to power your cell phone.
Escrevi alguns códigos para o meu celular.
I wrote some code for my mobile phone.
Fadil ligou para o celular de Layla.
Fadil called Layla's cell.
Tom mostrou o seu celular novo para Maria.
Tom showed Mary his new phone.
Para facilitar uso a internet com um celular 3G.
To make it easy I use internet with 3G mobile phone.
Por que não há versão para celular do Tatoeba?
Why is there no mobile version of Tatoeba?
Leila estava usando o celular enquanto dirigia para casa.
Layla was on her cellphone as she drove home.
O ADN viral resultante é então importado para o núcleo celular e integrado no ADN celular pela integrase e cofactores.
The resulting viral DNA is then imported into the cell nucleus and integrated into the cellular DNA by a virally encoded integrase and host co factors.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
The cell wall is a very thin primary cell wall .
Tratamento para o Câncer Procedimentos tais como a quimioterapia e a radioterapia agem para sobrepujar a capacidade de reparo de DNA celular para resultar na morte celular.
Cancer therapy procedures such as chemotherapy and radiotherapy work by overwhelming the capacity of the cell to repair DNA damage, resulting in cell death.
A investigação que resultou em prisão foi seguida por um compartilhamento do vídeo de nudismo via bluetooth de celular para celular.
The investigation which led to an arrest was followed by an enormous sharing of that nude video via bluetooth from phone to phone.
A técnica padrão para localização celular é a microscopia imunoeletrónica.
Finally, the gold standard method of cellular localization is immunoelectron microscopy.
Você tem celular?
Do you have a cellphone?
Você tem celular?
Do you have a smartphone?
O celular tocou.
The phone rang.
O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
My new phone is thinner than my old phone.
As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular.
Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle.
Então imaginem isso Que tal um robô acessório para seu celular?
So imagine this What about a robot accessory for your cellphone?
O outro rapaz saca seu celular e liga para o 911.
The other guy whips out his cell phone and calls 911.
É o telefone celular.
It's the mobile phone.
Meu celular estava morto.
My mobile phone was dead.
Eu quero um celular.
I want a cellular phone.
Você tem um celular?
Do you have a cellphone?
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my cell phone.
Carregue o seu celular.
Charge your phone.
Eu amei esse celular.
I love this mobile phone.
Roubaram me o celular.
My cellphone has been stolen.
Já não tenho celular.
I don't have a cellphone anymore.
Cadê o seu celular?
Where's your phone?
Eu não tenho celular.
I don't have a cellphone.
Meu celular está tocando.
My cellphone is ringing.
Tom não tem celular.
Tom doesn't have a cell phone.
Oh, esqueci o celular.
Ah, I forgot my mobile phone.
Eu não tinha celular.
I didn't have a phone.
Tom perdeu seu celular.
Tom lost his phone.
Eu quero este celular.
I want this telephone.
Eu quero este celular.
I want this phone.
Desligue o seu celular.
Turn off your cellphone.
Onde está o celular?
Where's the cellphone?
Eu disse, Ela ficará feliz. Ela ligará para você no seu celular.
I said, She'll be happy. She'll ring you up on the mobile.
Durante o ciclo celular, a célula divide se para formar duas células.
At a certain point during the cell cycle in open mitosis, the cell divides to form two cells.
Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também.
And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too.
um celular alimentado sem fio.
you're looking at a cellphone powered completely wirelessly.
Estou cansado deste celular velho.
I'm sick to death of this old cell phone.

 

Pesquisas relacionadas : Acessórios Para Celular - Pronto Para Celular - Capa Para Celular - Conteúdos Para Celular - Toques Para Celular - Celular - Superfície Celular - Envelope Celular - Borracha Celular - Membrana Celular - Crescimento Celular