Tradução de "para diversas aplicações" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem outros tipos de códigos padrões para diversas aplicações. | Some applications for barcodes have fallen out of use. |
| Aplicações da trigonometria Existem diversas aplicações da trigonometria e das funções trigonométricas. | Applications of trigonometry There is an enormous number of uses of trigonometry and trigonometric functions. |
| O desenvolvimento de aplicações para o Notes usa diversas linguagens de programação. | IBM Notes applications development uses several programming languages. |
| Sistemas lógicos são utilizados em operações de sequências mecânicas em diversas aplicações. | Logic systems are used to sequence mechanical operations in many applications. |
| Conjuntos parcialmente ordenados e conjuntos com outras relações têm aplicações em diversas áreas. | Partially ordered sets and sets with other relations have applications in several areas. |
| Os gases nobres têm diversas aplicações industriais importantes tais como na iluminação, soldagem e exploração espacial. | Noble gases have several important applications in industries such as lighting, welding, and space exploration. |
| Aplicações padrão para LXSession | Default applications for LXSession |
| Aplicações para Actividades Educativas GCompris | Educational suite GCompris |
| Durante o ano de 1997 , foram alcançados progressos significativos no desenvolvimento de diversas aplicações de software a nível do SEBC . | During the course of 1997 significant progress was made in the development of several ESCB wide software applications . |
| No futuro , residirão nesta infra estrutura diversas aplicações , incluindo as que permitam a divulgação atempada de informação e dados com interesse particular para os mercados e para a comunidade bancária . | In future , various applications will reside on this infrastructure , including those which will make possible the timely dissemination of information and data of particular interest to the markets and the banking community . |
| Aplicação para obter e gerir aplicações | Application to get and manage software |
| Arkose Caixa de Areia para Aplicações | Arkose Desktop Application Sandboxing |
| Constrói avatars para todas as aplicações. | Builds avatars for all your applications. |
| Para concluir, existem outras aplicações surgindo. | To conclude, there are also other applications at the horizon. |
| Programa novas aplicações para o KDE. | Program new KDE applications. |
| Este conjunto de caracteres não era adequado para algumas aplicações internacionais, e logo uma verdadeira indústria caseira surgiu, provendo versões do conjunto original de caracteres em diversas variantes nacionais. | This character set was not suitable for some international applications, and soon a veritable cottage industry emerged providing variants of the original character set in various national variants. |
| Pacote de aplicações educativas para a Primária | Primary grade level educational application bundle |
| Pacote de aplicações educativas para o Secundário | Secondary grade level educational application bundle |
| Máquina Virtual para aplicações Atari 32 bit | Virtual Machine for Atari 32 bit applications |
| Assistente de depuração para aplicações D Bus | Debug D Bus applications |
| Para aplicações de busca e salvamento também. | Also for search and rescue applications as well. |
| Framework para atacar e auditorar aplicações web | Web Application Attack and Audit Framework |
| Posso escrever aplicações comerciais para o KDE? | Can I write commerical software for KDE? |
| Aplicações comerciais para a genômica, irão aumentar. | Consumer applications for genomics, they will flourish. |
| Eles são utilizados para aplicações de controle. | They are used for control applications and in the field of computational linguistics. |
| Ele usa o toolkit WINGs, comum a diversas outras aplicações, incluindo um gerenciador de display chamado WINGs Display Manager (WDM) e muitos dockapps. | WINGs is common to other applications including a login display manager called WINGs Display Manager (WDM) and many dockapps. |
| Ele descobriu maneiras de expressar diversas funções logarítmicas utilizando séries de potência, e ele conseguiu definir logaritmos para números negativos e complexos, ampliando consideravelmente o leque de aplicações matemáticas de logaritmos. | He discovered ways to express various logarithmic functions using power series, and he successfully defined logarithms for negative and complex numbers, thus greatly expanding the scope of mathematical applications of logarithms. |
| Aplicações | Program |
| Aplicações | Programs |
| Pacote de aplicações educativas para o terceiro ciclo | Tertiary educational application bundle |
| Utilitário para aplicações Wine e gestão de prefixos. | utility for Wine applications and prefixes management. |
| Crie gráficamente aplicações Unix integradas para o GNUstep | Graphically create Unix application wrappers for GNUstep |
| Pacote de aplicações educativas para o nível pré escolar | Pre school educational application bundle |
| Você também pode usá los para aplicações como construção. | You can also use them for applications like construction. |
| Temos e isto pode ser usado para certas aplicações | We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications. |
| A data limite para aplicações é 15 de fevereiro. | Closing date for applications is February 15. |
| O DES é atualmente considerado inseguro para muitas aplicações. | DES is now considered to be insecure for many applications. |
| O runtime é usado para executar aplicações compiladas .NET. | The runtime is used to execute compiled .NET applications. |
| Desenvolvimento Embora existam diversas APIs bem desenvolvido bem como a compatibilidade excepcional com POSIX, escrita e liberação de aplicações para SkyOS pode ser difícil devido a incompatibilidades com binários menores, entre os betas. | Development While there are several well developed APIs as well as exceptional POSIX compatibility, writing and releasing applications for SkyOS can be difficult due to minor binary incompatibilities between betas. |
| Aplicações Preferenciais | Preferred Applications |
| Depurar aplicações | Debug Applications |
| aplicações kdeadmin | kdeadmin applications |
| aplicações kdebase | kdebase applications |
| aplicações kdeedu | kdeedu applications |
| Aplicações Gráficas | Graphical Applications |
Pesquisas relacionadas : Diversas Aplicações - Diversas Aplicações Civis - Aplicações Para - Para Diversas Finalidades - Para Aplicações Específicas - Para Aplicações Residenciais - Para Aplicações Domésticas - Para Certas Aplicações - Aplicações Para Ações - Para Tais Aplicações - Aberto Para Aplicações - Para Várias Aplicações - Para Aplicações Industriais - Possíveis Aplicações Para