Inferir a partir do tipo	Guess from type
Os estudiosos modernos são, por isso, cautelosos quanto tentar inferir a acuracidade dessas informações.	Modern scholars are thus cautious when assessing the accuracy of the information these sources provide.
Albedo astronômico Os albedos de planetas, satélites e asteroides podem ser usados para se inferir muito a respeito de suas propriedades.	Astronomical albedo The albedos of planets, satellites and asteroids can be used to infer much about their properties.
Através do raciocínio indutivo, se conhecermos as causas e os efeitos, podemos inferir os princípios.	By inductive reasoning, if we know the cause and effects, we can infer the principles.
Comparando as anatomias de espécies modernas e extintas, paleontólogos podem inferir as linhagens dessas espécies.	By comparing the anatomies of both modern and extinct species, paleontologists can infer the lineages of those species.
Somos compelidos a inferir e a deduzir, porque isso é o que fazemos na vida real.	We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life.
Com base na etimologia da palavra, podemos inferir que Senerchia uma vez foi forte e poderoso.	The etymology of the word and the castle ruins may indicate that Senerchia was once strong and powerful.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.	You don't need something more in order to get something more.
Não é preciso algo mais para explicar algo a mais.	You don't need something more to explain something more.
Significou algo para elas.	It meant something to them.
Para trazer algo diferente.	To bring in something new.
Quero algo para comer.	I want something to eat.
Pegarei algo para comermos.	I'll go get us something to eat.
Quereis algo para fazer?	Do you want something to do?
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.	It gives me something to do, something to work towards.
Isso é algo para compras.	This is a shopping thing.
Eu trouxe algo para você.	I brought you a little something.
Eu quero algo para ler.	I want something to read.
Traga me algo para comer.	Bring me something to eat.
Dê me algo para escrever.	Give me something to write on.
Dá me algo para escrever.	Give me something to write on.
Eu queria algo para beber.	I'd like something to drink.
Sempre há algo para fazer.	There is always something to do.
Você tem algo para ler?	Do you have anything to read?
Precisamos de algo para comer.	We need something to eat.
Devo comprar algo para ele?	Should I buy something for him?
Eu queria algo para beber.	I would like something to drink.
Você tem algo para gripe?	Have you something for a cold?
Traga me algo para comer.	Get me something to eat.
Trarei algo para você comer.	I'll bring you something to eat.
Tom comprou algo para Mary.	Tom bought something for Mary.
Você tem algo para mim?	Do you have something for me?
Tenho algo para te mostrar.	I've got something to show you.
Poderiam fazer algo para mim?	Could you do something for me?
Poderia fazer algo para mim?	Could you do something for me?
Eu trouxe algo para você.	I brought something for you.
Você comprou algo para Mary.	You've bought something for Mary.
Tenho algo para fazer primeiro.	I have something to do first.
Você disse algo para mim?	Did you say something to me?
Você quer algo para fazer?	Do you want something to do?
Tu queres algo para fazer?	Do you want something to do?
Isso significa algo para você?	Does that mean anything to you?
Tom comprou algo para Mary.	Tom bought Mary something.
Tom deixou algo para trás.	Tom left something behind.
Ele tem algo para você.	He has something for you.

Pesquisas relacionadas : Para Inferir - Inferir Para - Inferir - Algo Para Algo - Inferir Sobre - Inferir Significado - I Inferir - Inferir Que - Inferir I - Podemos Inferir - Inferir Que - Inferir Sobre

Display this page in English