Tradução de "para o total" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Para o menino, uma desgraça total. | Totally mortifying to him. |
| Programa de procura de texto total para o Sylpheed | Full text search program for Sylpheed |
| Índice Herfindahl para o total dos activos das IC | Herfindahl index for CIs total assets |
| No total foram 109.440 quadros tirados para o filme. | In total, there were 109,440 frames taken for the movie. |
| Um total de 15 foram feitos para o filme. | A total of 15 of the devices were made for the film. |
| Mas o total de energia consumida crescerá para 22 unidades. | But the total energy consumption will increase to 22 units. |
| Índice Herfindahl para o total de activos das IC ( CR5 ) | Herfindahl index for CIs total assets ( CR5 ) |
| O domínio total do mapa vale cinquenta pontos para o time vencedor. | The first side to hold all the points simultaneously wins the round. |
| Total Total Adminis trações públicas Total | Total Total Total General Gov 't MFIs |
| Total Total Adminis trações públicas Total | Total Total General Gov 't Total MFIs |
| Outras administrações públicas Rubricas do balanço Total Total Total Total | Balance sheet items Total Total Total Total Other general government |
| O montante total dos activos elegíveis J ( para j 1 a J | The total amount of eligible assets J ( for j 1 to J |
| Indicador n.o 6 Índice Herfindahl para o total dos activos das IC . | Indicator No 6 Herfindahl index for CIs total assets . |
| Índice Herfindahl ( IH ) para o total dos activos das instituições de crédito . | Herfindahl index ( HI ) for CIs total assets . |
| IFM Total Total | MFIs Total Insurance corporatio ns and pension funds ( S. 125 ) Central governme nt Total Other general governme nt |
| n ) 2 3 4 ( 2X3 ) Custo unitário médio Custo total ( total para os anos 1 ... n ) | n ) 2 3 Average unit cost Total cost ( total for years 1 ... n ) 4 ( 2X3 ) |
| o montante total colocado | the total amount allotted |
| o montante total colocado | the total amount allotted |
| o montante total colocado | the total amount allotted |
| O total é cem. | The total is one hundred. |
| Índice Herfindahl ( IH ) para o total dos activos das instituições de cré dito . | Herfindahl index ( HI ) for CIs total assets . |
| ( ) milhões , total para o período ( 1 ) Cada operação é reportada apenas numa subcategoria . | ( ) million , total for the period ( 1 ) Each transaction is reported only in one sub category . |
| ( ) milhões , total para o período ( 1 ) Large value payment system ( LVPS ) em inglês . | ( ) million , total for the period ( 1 ) Large value payment system |
| O total diminuiu para 859.000 em 2012 e alcançou 969.000 dólares em 2013. | The total decreased to 859,000 in 2012 and reached 969,000 in 2013. |
| Esta ideia é uma total novidade para mim. | This idea is totally new to me. |
| Rubricas do balanço Total Total Total Adm. central ( S. 1311 ) Total Fundos da Adm. estaAdm . | Total |
| It s a total total blackout. | It s a total total blackout. |
| Quanto qual o faturamento total? | How much what's the total revenue? |
| O número total foi 301. | The final toll reached 301. |
| As Reservas da Guarda Nacional elevam o número total de tropas para 2,3 milhões. | The Reserves and National Guard brought the total number of troops to 2.3 million. |
| Eles não o levavam muito a sério, e ele usava isso para total efeito . | They don't quite take him seriously, and he used that to full effect. |
| Na Cartuxa reside o silêncio total e absoluto como meio para chegar a Deus. | Today, the monastery of the Grande Chartreuse is still the Motherhouse of the Order. |
| O Bismarck recebeu um par de torres quádruplas, para um total de vinte canhões. | Bismarck received a pair of quadruple gun mountings, for a total of twenty 20 mm guns. |
| a ) nos contratos de duração determinada o valor total estimado para todo o período de vigência | ( a ) in the case of fixed term contracts the total value for the full term |
| O total de pessoas infectadas aumentou para 25, de acordo com o jornal ABC Color newspaper . | The total people infected rose to 25 according to ABC Color newspaper . |
| Os novos anéis aumentaram a quantidade total para treze. | The new rings bring the total number of Uranian rings to 13. |
| e Total indicativo do custo da acção TOTAL das DA , incluindo o custo dos recursos humanos TOTAL das DP , incluindo o custo dos recursos humanos | Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e |
| Sub total Objective TOTAL COST 18 | Sub total Objective TOTAL COST 18 |
| Total number of human resources TOTAL | Total number of human resources TOTAL |
| Total das propostas Total da colocação | Total bids Total allotment |
| Outras moedas total Outras moedas total | Other currencies total Other currencies total |
| Outras moedas total Outras moedas total | Other currencies total |
| Total dos activos Total dos activos das sucursais Total dos activos das filiais | Total assets Total assets of branches Total assets of subsidiaries |
| ( ) milhões de euros , total para o período ( 1 ) Cada operação é reportada apenas numa subcategoria . | ( ) EUR million , total for the period ( 1 ) Each transaction is reported only in one sub category . |
| N. o total de notas de euro processadas ( 1 ) Classificadas como impróprias para circulação ( 1 ) | Total number of euro banknotes processed ( 1 ) Of which sorted as unfit ( 1 ) |
Pesquisas relacionadas : Para O Controle Total - Sobre O Total - O Envolvimento Total - O EBITDA Total - Requisitar O Total - Como O Total - O Estoque Total - O Financiamento Total - Custo Total Para - Total - Obter O Controle Total - Maximizar O Retorno Total