Tradução de "para ser expulso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Knight de ter armado para ele ser expulso da série. | Knight auditioned for the show, expecting a one season run. |
| De novo expulso, vai para a Bélgica, depois para Londres. | In 1881 he set out for a new home in London. |
| Megadeth Dave criou o Megadeth, após ser expulso da banda de metal Metallica. | This was the only time Megadeth and Metallica were on the same card, until 1991. |
| Tom foi expulso. | Tom has been expelled. |
| Eu fui expulso. | I got expelled. |
| Deveria haver um papel. Não tenho tempo de ler isso, porque vou ser expulso. | There should be a sheet. I don't have time to read this, because I'm going to be yanked off. |
| Seja bom ou mau, o quase rei pode ser expulso a cada quatro anos. | Good or bad, the quasi king can be booted out every four years. |
| Benito Mussolini após ser expulso de sua posição como editor chefe do jornal Avanti! | Benito Mussolini upon being expelled from his position as chief editor of the PSI's newspaper Avanti! |
| Ele foi expulso do colégio. | He was expelled from school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom was kicked out of school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom got kicked out of school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom got expelled from school. |
| Tom foi expulso do time. | Tom was kicked off the team. |
| Ele foi expulso da escola. | He was fired by the school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom was expelled from school. |
| Eu fui expulso da equipe. | I was kicked off the team. |
| Ele foi expulso da escola. | He was expelled from the school. |
| Eu fui expulso da escola. | I was expelled from school. |
| Tom foi expulso do bar. | Tom got kicked out of the bar. |
| Tom foi expulso da festa. | Tom was kicked out of the party. |
| Tom foi expulso da equipe. | Tom has been kicked off the team. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom has been expelled from school. |
| Tom foi expulso da escola. | Tom has been kicked out of school. |
| Tom foi expulso da reunião. | Tom was kicked out of the meeting. |
| Você deveria ter sido expulso. | You should have been expelled. |
| Sami será expulso da escola. | Sami will be expelled from school. |
| Eu seria expulso do país. | I'd be expelled from the country. |
| Em 2016, um jovem relatou ter quase sido expulso da academia militar por ser HIV positivo. | In 2016, a young man reported being expelled from the Military Academy for being HIV positive. |
| Em consequência deste chamado foi expulso da França e dirigiu para Bruxelas. | As a result, he was expelled from France and went to Brussels. |
| Você foi expulso do pool genético. | You've been taken out of the gene pool. |
| Eu fui expulso do ensino médio. | I was kicked out of high school. |
| Ele foi novamente expulso do parlamento. | Wilkes was again expelled from Parliament. |
| Kiedis foi brevemente expulso da banda, e dado um mês para se reabilitar. | Kiedis was briefly kicked out of the band, and given a month to rehabilitate. |
| Por que você foi expulso da reunião? | Why were you kicked out of the meeting? |
| O leite é expulso pela membrana apical. | The early milk from mammals is called colostrum. |
| Depois de ser expulso, se formou mais tarde na St. Francis College, uma instituição católica romana em Miriannhill, Natal. | After being expelled, he then attended and later graduated from St. Francis College, a Roman Catholic institution in Mariannhill, Natal. |
| Ninguém pode ser afastado, expulso ou extraditado para um Estado onde corra sério risco de ser sujeito a pena de morte, a tortura ou a outros tratos ou penas desumanos ou degradantes. | No one may be removed, expelled or extradited to a State where there is a serious risk that he or she would be subjected to the death penalty, torture or other inhuman or degrading treatment or punishment. |
| Ninguém pode ser afastado, expulso ou extraditado para um Estado onde corra sério risco de ser sujeito a pena de morte, a tortura ou a outros tratos ou penas desumanos ou degradantes. | Any discrimination based on any ground such as sex, race, colour, ethnic or social origin, genetic features, language, religion or belief, political or any other opinion, membership of a national minority, property, birth, disability, age or sexual orientation shall be prohibited. |
| Ninguém pode ser afastado , expulso ou extraditado para um Estado onde corra sério risco de ser sujeito a pena de morte , a tortura ou a outros tratos ou penas desumanos ou degradantes . | No one may be removed , expelled or extradited to a State where there is a serious risk that he or she would be subjected to the death penalty , torture or other inhuman or degrading treatment or punishment . |
| Entretanto, em 1938, o PCP foi expulso do Comintern. | Meanwhile, in 1938, the PCP had been expelled from the Comintern. |
| Enredo O cruel cientista Andross foi mandado para o exílio no planeta deserto Venom, expulso de Corneria. | The main antagonist of the game is Andross, a scientist from Corneria who was exiled to Venom after he nearly destroyed the planet. |
| Tom foi pego colando na prova e expulso da escola. | Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school. |
| Tom quebrou uma das regras e foi expulso da escola. | Tom broke one of the rules and was kicked out of school. |
| No futebol, um jogador é expulso com um cartão vermelho. | In soccer, a player is sent off with a red card. |
| Em 1986, Duvalier foi expulso do poder em uma revolta. | In 1986, Duvalier was deposed in an uprising. |
Pesquisas relacionadas : Ser Expulso - Ser Expulso - Ser Expulso - Pode Ser Expulso - Pode Ser Expulso - Expulso - Expulso - Expulso - Expulso - Expulso - Será Expulso - Foi Expulso
