Tradução de "para substituir algo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Substituir - tradução : Substituir - tradução : Substituir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E talvez possamos usar o Kevlar líquido se precisarmos de algo resistente para substituir veias periféricas, por exemplo. ou talvez um osso inteiro.
And maybe you can use that liquid Kevlar if you need something strong to replace peripheral veins, for example, or maybe an entire bone.
O que você tem para substituir isso?
What do you have to replace it?
Para aceitar a substituição, clique em Substituir.
To accept this replacement, click on Replace.
Substituir
Release
Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir?
Would you spend your remaining money on replacing it?
Não conseguimos achar ninguém para substituir o Tom.
We haven't been able to find anyone to replace Tom.
Substituir Expressão
Blame revision
Procurar Substituir
Find Replace
Substituir Todas
Replace All
Substituir todas
Replace all
Entrada Dinâmica foi projetada para substituir a janela Comando.
The AutoCAD command set is localized as a part of the software localization.
Incapaz de criar interface de utilizador para Procurar E Substituir
Unable to build user interface for Search And Replace
Não fomos capazes de encontrar ninguém para substituir o Tom.
We haven't been able to find anyone to replace Tom.
Você acha que podemos achar alguém para substituir o Tom?
Do you think we can find someone to replace Tom?
Para substituir Spock, Roddenberry criou um vulcano prodígio chamado Xon.
To replace Spock, Roddenberry created a logical Vulcan prodigy named Xon.
Substituir o buffer
Replace buffer
Procurar Substituir Básicos
Basic Search Replace
Procurar e Substituir
Search and Replace
Procurar e substituir
Search and replace
Substituir instância existente
Replace existing instance
Substituir relatório CoreFile
Override report's CoreFile
Substituir relatório ExecutablePath
Override report's ExecutablePath
Substituir relatório ProcMaps
Override report's ProcMaps
Pode ainda escolher uma palavra da lista de Sugestões, e a seguir clique em Substituir para substituir a palavra incorrecta com a palavra escolhida.
You may also select a word from the list of Suggestions and then click Replace to replace the misspelled word with the selected word.
Procurar E Substituir Avançados
Basic Search Replace
Procurar E Substituir Avançados
Advanced Search And Replace
Substituir a coincidência seguinte
Replace next match
Substituir todas as coincidências
Replace all matches
Substituir Por the search expression
Replace With
Quem vai te substituir?
Who's replacing you?
Tom vai me substituir.
Tom is going to replace me.
Ninguém pode substituir Tom.
Nobody can replace Tom.
Incapaz de criar o interface de utilizador para o Procurar E Substituir
Unable to build user interface for Search And Replace
Incapaz de criar o interface de utilizador para o Procurar e Substituir
Unable to build user interface for Search and Replace
John Dette foi chamado para substituir Lombardo na turnê do Soundwave Festival.
John Dette returned to fill in for Lombardo for the Soundwave tour.
Em 1994, Bayley foi escolhido para substituir Bruce Dickinson no Iron Maiden.
Iron Maiden (1994 1999) Bayley was chosen as Bruce Dickinson's replacement after hundreds of auditions.
Se estivéssemos fazendo como eles fazem não vamos fazer isto, mas se fôssemos fazer eu diria algo assim A cultura deveria substituir a escritura sagrada.
If we were doing it like they do it let's not do it, but if we were to do it I would tell you something like, Culture should replace scripture.
Opções da nova Procurar Substituir
New advance search And replace stuff
Tom poderia substituir a Mary.
Tom could replace Mary.
Tentando substituir o pâncreas, tentando substituir nervos que podem nos ajudar com o mal de Parkinson.
Trying to replace pancreas, trying to replace nerves that can help us with Parkinson's.
O Presidente pode designar um suplente para substituir o Secretário em circunstâncias excepcionais .
The Chair person may designate an alternate to replace the Secretary in exceptional circumstances .
Uma proposta para substituir o antigo aviso de ausência temporária. Por Luis Gosalbez.
A proposal to replace the old fashioned OUT OF OFFICE message. by Luis Gosalbez.
Após a execução das duas concubinas, foram escolhidos novos oficiais para as substituir.
After both concubines were killed, new officers were chosen to replace them.
O guitarrista Kirk Hammett do Exodus voou para substituir Mustaine na mesma tarde.
Exodus guitarist Kirk Hammett replaced Mustaine the same afternoon.
A primeira escolha para substituir Domenech foi o antigo internacional francês Jean Tigana.
They went on to accomplish this in Domenech's first season in charge.

 

Pesquisas relacionadas : Substituir Algo Por - Substituir Algo Com - Para Substituir - Algo Para Algo - Substituir - Substituir - Conjunto Para Substituir - Falha Para Substituir - Projetado Para Substituir - Recomendo Para Substituir