Tradução de "para uso educacional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O processo prosseguiu graças às proteções legais mínimas para o uso educacional de material protegido por direitos autorais na Colômbia. | The lawsuit proceeded thanks minimal legal protections for educational use of copyrighted material in Colombia. |
| Desktop educacional para Kubuntu | Educational desktop for Kubuntu |
| Desktop educacional para Ubuntu | Educational desktop for Ubuntu |
| Desktop educacional completo para Kubuntu | The complete educational desktop for Kubuntu |
| Desktop educacional completo para Ubuntu | The complete educational desktop for Ubuntu |
| O sistema educacional foi baseado no antigo sistema educacional britânico. | The Guyanese education system is modelled on the former British education system. |
| Para outros, são exatamente aquilo que o sistema educacional precisa. | To others, it is precisely what the educational system needs. |
| Ambiente Educacional de Programação | Educational Programming Environment |
| Avaliação de software educacional. | Combining Software Games with Education Evaluation of its Educational Effectiveness. |
| Rede semântica Mapa cognitivo Análise morfológica Tecnologia educacional Psicologia educacional Freemind Freeplane Cayra Xmind | Pen and Paper vs Computer There are two studies that analyze whether electronic mind mapping or pen based mind mapping is more effective. |
| Isso foi uma campanha educacional. | It was an educational campaign. |
| E esse pode ser um objetivo para a tecnologia educacional no futuro | And could this be a goal for educational technology in the future? |
| Esta versão é apenas para o uso privado ou educacional e tem em contraste com a versão profissional algumas limitações, entre as quais Não permite a exportação de modelos 3D para DWG, DXF, 3DS, OBJ, XSI ou VRML. | Google SketchUp can also save elevations or renderings of the model, called screenshots , as .bmp, .png, .jpg, .tif, with the Pro version also supporting .pdf, .eps, .epx, .dwg, and .dxf. |
| A maioria tem nível educacional universitário. | Most have a college level education. |
| Eu quero melhorar nosso sistema educacional. | I want to fix our education system. |
| Tom é um respeitado psicólogo educacional. | Tom is a respected educational psychologist. |
| O sistema educacional de Meca tem escolas públicas e privadas, tanto para homens quanto para mulheres. | The school system in Mecca has many public and private schools for both males and females. |
| Os tratados internacionais que o Brasil assina permitem que os países signatários incluam nas suas legislações nacionais limitações e exceções para uso educacional das obras intelectuais, para facilitar o acesso das obras aos deficientes, para se digitalizar os acervos de bibliotecas, por exemplo. | Even with apparent international support for the proposed changes to the Brazilian legislation, there is a need to place greater attention on the lack of dialogue between the country and relevant international treaties, as Marília Maciel emphasizes |
| No verão de 1924, Mustafa Kemal convidou o reformador educacional americano John Dewey para atuar como conselheiro e efetuar reformas e recomendações que visariam modernizar o sistema educacional turco. | In the summer of 1924, Mustafa Kemal invited American educational reformer John Dewey to Ankara to advise him on how to reform Turkish education. |
| Atualmente os Estados Unidos têm um papel extremamente importante a cumprir nesse cenário manter nosso sistema educacional globalizado, manter nosso sistema educacional aberto a estudantes do mundo todo, pois nosso sistema educacional é a vela que outros estudantes usam para acender suas próprias velas. | Now the United States has a particularly important role to play in this to keep our education system globalized, to keep our education system open to students from all over the world, because our education system is the candle that other students come to light their own candles. |
| É a maior ONG educacional no mundo. | It's the largest NGO in education in the world. |
| O sistema educacional precisa ser mais flexível. | The education system needs to be more flexible. |
| Educação Rosário é um importante centro educacional. | This is just south of the great barrio Grandoli. |
| O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação. | The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production. |
| Ou para os cegos, nas atividades domésticas cotidianas no cenário educacional, no ambiente do escritório. | Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. |
| Devido a esse investimento cultural e educacional, Memphis foi cotada para o City Beautiful Movement . | Memphis is well known for its cultural contributions to the identity of the American South. |
| E atrás da saúde está o nível educacional. | And behind the health is the educational level. |
| E absolutamente eles tem um sistema educacional incrível. | And they have absolutely amazing education systems. |
| A maioria do sistema educacional é de empurrar. | Most of our education system is push. |
| O nosso objetivo é, acima de tudo, educacional. | Our goal is primarily educational. |
| O sistema educacional está transformando estudantes em robôs. | The education system is turning students into robots. |
| O Utah é um grande centro educacional superior. | Both of Utah's U.S. |
| Oberth criticou o sistema educacional alemão, dizendo Nosso sistema educacional, é como um automóvel com luzes traseiras muito fortes, iluminando o passado. | Oberth criticized the German system of education, saying Our educational system is like an automobile which has strong rear lights, brightly illuminating the past. |
| Uso óculos somente para ler. | I wear glasses only for reading. |
| Este é para uso interno. | This is for internal use. |
| Isso é para uso interno. | This is for internal use. |
| Joque este puzzle educacional parecido com o HI Q | Play an educational puzzle game similar to Hi Q |
| Aprende datilografia com o pinguim Tux, neste jogo educacional | Educational typing tutor game starring Tux |
| E todos dirão eu digo é um projeto educacional | And everybody says I say it's an education project. |
| O sistema educacional atual está transformando estudantes em robôs. | The current educational system is transforming students into robots. |
| O sistema educacional tem como modelo o Reino Unido. | Burma's education system is modelled after that of the United Kingdom. |
| Educação Cork é um centro educacional importante na Irlanda. | Education Cork is an important educational centre in Ireland. |
| Dada a fraca infraestrutura educacional e a falta de espaços para apresentação, as oportunidades musicais sofrem universalmente. | Given the weak educational infrastructure and dearth of performance spaces, music opportunities universally suffer. |
| A autoridade do concílio tornou a sua política educacional obrigatória para todos os bispos do Reino Visigótico. | The authority of the Council made this education policy obligatory upon all bishops of the Kingdom of the Visigoths. |
| PowerPoint deve ser considerado uma grande tecnologia educacional, mas ele não foi feito para a educação, foi criado para fazer apresentações para diretores. | PowerPoint is supposed to be considered a great educational technology, but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations. |
Pesquisas relacionadas : Uso Educacional - Uso Educacional única - Para Uso - Para Uso - Centro Educacional - Administração Educacional - Status Educacional - Instituição Educacional - Psicólogo Educacional - Instituto Educacional - Abordagem Educacional - Assistência Educacional - Publisher Educacional
