Tradução de "parada da máquina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| parada | stopped |
| Uma Máquina de Turing pode simular um computador quântico, então um computador quântico nunca poderá solucionar um problema sem a capacidade de decisão parecido com o Problema da parada. | A Turing machine can simulate these quantum computers, so such a quantum computer could never solve an undecidable problem like the halting problem. |
| Nome da Máquina | Hostname |
| Nome da máquina ( ) | Machine name ( ) |
| Fique parada. | Stay still. |
| Fique parada! | Stand still! |
| Fique parada. | Sit still. |
| Há uma parada de táxi perto da estação. | There is a taxi stand near the station. |
| Primeira parada, Colombia. | First stop, Colombia. |
| Tente ficar parada. | Try to stay still. |
| Configuração da Interface da Máquina Fotográfica | Camera Interface Settings |
| Remover as fotografias da máquina | Deleting photographs from the camera |
| Nome e categoria da máquina | Machine name and category |
| E esta é a primeira parada ao longo da linha. | And this is the first stop along the line. |
| Problemas de decisão indecidíveis importantes incluem o problema da parada. | The halting problem is an important undecidable decision problem for more examples, see list of undecidable problems. |
| O compacto permaneceu no topo da parada da ARIA por seis semanas. | From late October, it spent six weeks at number one on the ARIA Singles Chart. |
| Lançado no final de 2003, alcançou o top cinco da parada de álbuns britânica e o top quarenta da Billboard 200, a parada de álbuns estadunidense. | Released in late 2003, it reached the top five on the UK Albums Chart as well as the top forty of the U.S. Billboard 200 chart. |
| Uma parada cardíaca fulminante. | A massive cardiac arrest. |
| Podemos fazer uma parada? | Can we take a break? |
| Fibrilhação auricular Parada cardiorrespiratória | Another definition of VF was produced by Wiggers in 1940. |
| Eles tem uma pequena parada para reabastecimento no nordeste da Índia. | They have a little refueling stop in northeastern India. |
| Configuração do ponto branco da máquina | Camera whitepoint setting |
| com a janela da máquina fotográfica | with the camera dialog |
| Introdução à Interface da Máquina Fotográfica | Introduction to Camera Interface |
| Isso, bebe bem pertinho da máquina. | That's it, drink very close to the camera. |
| Estão faltando algumas partes da máquina. | The machine has some of its parts missing. |
| Sim. E não foi parada? | Yeah. And you haven't been stopped? |
| Troque de ônibus naquela parada. | Change buses at that stop. |
| Qual é a parada seguinte? | What is the next stop? |
| Qual é a próxima parada? | What is the next stop? |
| Vou descer na próxima parada. | I am going to get off at the next stop. |
| Quero descer na próxima parada. | I want to get off at the next stop. |
| Nós podemos fazer uma parada? | Can we take a break? |
| A Janela de Selecção da Pasta da Máquina | The Camera Folder Selection Dialog |
| Alcançou o top cinco da Billboard Hot 100 e da parada de R B. | It reached the top five on the Billboard Hot 100 and the R B chart. |
| Esta máquina está disponível por um oitavo do custo da máquina convencional que lhes mostrei anteriormente. | This machine comes in at an eighth of the cost of the conventional machine that I showed you earlier. |
| Então o trem está entrando agora na terceira parada da linha 6. | So the train is now pulling into the third stop along the 6 line. |
| A caravana da Librotraficante teve sua última parada em 17 de março. | Librotraficante's caravan arrived at its last stop on March 17th, 2012. |
| Festival de Hena é parte da Parada do Orgulho Hijra em Bangladesh. | Hena Festival is the part of Hijra Pride 2014 in Bangladesh. |
| A Billboard é considerada a principal parada musical do mundo da música. | Billboard Music Awards The Billboard Music Award is an honor given by Billboard . |
| É servido pela parada Estação Central do metrô da Linha Vermelha MBTA. | It is served by the Central Station stop on the MBTA Red Line subway. |
| Time After Time , com Sarah McLachlan entrou na parada da Adult Contemporary . | Time After Time with Sarah McLachlan charted on the Billboard Adult Contemporary chart. |
| Isso inclui o botão de unidade parada e o sino da cidade. | These included the idle unit button and town bell. |
| Por exemplo, o problema de determinar se uma máquina de Turing arbitrária irá parar com uma determinada entrada, ou em qualquer entrada, é conhecido como o Problema da Parada, que demonstrou ser indecidível no artigo original de Turing. | For instance, the problem of determining whether an arbitrary Turing machine will halt on a particular input, or on all inputs, known as the Halting problem, was shown to be, in general, undecidable in Turing's original paper. |
| Usar o balanceamento de branco da máquina | Use camera white balance |
Pesquisas relacionadas : Máquina Parada - Máquina Está Parada - Máquina Está Parada - Tempo De Máquina Parada - Da Máquina - Parada Da Torneira - Discurso Da Parada - Parada - Botão De Parada De Máquina - O Progresso Da Parada - Equipamento Da Máquina
