Tradução de "parada significa que você" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mãe, eu sei que você tem sido parada. | Mommy, I know you have been stopped. |
| Você não deveria tomar água parada. | You shouldn't drink stagnant water. |
| Há quanto tempo você está aí parada? | How long have you been standing here? |
| Isso significa que você concorda? | Does that mean you agree? |
| O que você acha que significa? | What do you think it means? |
| O que você acha que isso significa? | What do you think it means? |
| O que você acha que isso significa? | What do you think this means? |
| Você sabe o que significa UNESCO ? | Do you know what UNESCO stands for? |
| Isso significa que você não vem? | Does that mean you won't come? |
| Você sabe o que significa isso? | Do you know what it means? |
| Você sabe o que isso significa? | Do you know what that means? |
| Você acha que significa alguma coisa? | Do you think it means something? |
| O que isto significa para você? | What does this mean for you? |
| Espero que você se junte a nós na parada e marche pelas ruas. | I hope you will join us in the parade and march along the street. |
| Mal, significa que você será Arthur Anderson. | Evil, meaning you're going to be Arthur Andersen. |
| Você pode explicar o que isso significa? | Can you explain what this means? |
| Isto significa que você tem que economizar mais hoje | It means that you have to save more today. |
| Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida! | Do you see the color? It means you're pregnant! |
| E significa, certo, que você está se recuperando. | And it means, right, you are in the recovery. |
| Você sabe o que o nome dela significa? | Do you know what her name means? |
| Você pode me explicar o que isso significa? | Can you explain what this means? |
| Amy, acho que isso significa que você é um unicórnio. | Amy, I think this means you're a unicorn. |
| P O que você acha que blogar significa para cambojanos? | Q What's your thought on blogging for Cambodians? |
| Você sabe o que significa ser Bidun no Kuwait? | Do you know what stateless (Bidun) means in Kuwait? |
| Você pode me dizer o que significa tudo isto? | Could you tell me what this is all about? |
| Você pode me dizer o que esse símbolo significa? | Can you tell me what this symbol means? |
| Isso não significa que você não deva fazer isso. | It doesn't mean you shouldn't do it. |
| Isto não significa que você não deva fazer isso. | It doesn't mean you shouldn't do it. |
| Você sabe o que o casamento significa para mim. | You know what marriage means to me. |
| Se você sempre viaja de metrô, você raramente vê outra coisa além da sua parada. | If you always travel by subway, you seldom surface other than at your stop. |
| parada | stopped |
| Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma! | If you can read this, it means that you can speak one language! |
| Você significa muito para mim. | You mean a lot to me. |
| Isso significa algo para você? | Does that mean anything to you? |
| Significa que você pensa que suas crenças refletem perfeitamente a realidade. | It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality. |
| Ficar na base significa que você está lutando para sobreviver. | Being down at the bottom means that you're struggling to make ends meet. |
| Isso significa que você consegue seu quadril novo de graça. | That means we get our new hips for free. |
| Isso não significa que você tem de passar pela escola. | It doesn't mean you have to get through school. |
| E no meu caso, isso significa que você gesticula demais. | And in my game, that means you overgesticulate. |
| Tirar férias significa apenas que você trabalha de outro lugar. | Taking a vacation just means you work from somewhere else. |
| Fique parada. | Stay still. |
| Fique parada! | Stand still! |
| Fique parada. | Sit still. |
| E quero que você pense por um minuto o que isso significa | And I just want you to think for a minute about what this entails. |
| Você tem pensado nesse problema a manhã inteira. Dê uma parada vá almoçar. | You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break go eat lunch. |
Pesquisas relacionadas : Isso Significa Que Você - Significa Que Você Pode - Que Significa - Que Significa - Que Significa - Significa Que - Significa Que - Que Significa - Que Significa - Significa Que - Significa Que - Significa Que - Significa Para Você - Significa Para Você