Tradução de "significa que você pode" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode explicar o que isso significa? | Can you explain what this means? |
| Você pode me explicar o que isso significa? | Can you explain what this means? |
| Você pode me dizer o que significa tudo isto? | Could you tell me what this is all about? |
| Você pode me dizer o que esse símbolo significa? | Can you tell me what this symbol means? |
| Isso significa que você pode estar em dois lugares ao mesmo tempo. | You can, it turns out, be in two places at once. |
| Você pode fazer semicondutores dos tipos n e p, o que significa que pode usá los para fazer transistores. | You can make both p and n type semiconductors, which means you can make transistors out of them. |
| Isso significa que você concorda? | Does that mean you agree? |
| O que você acha que significa? | What do you think it means? |
| E tenho que provar a elas que, sim, você pode ser casada, você pode ser mãe, e você pode ainda ser respeitada na sociedade, mas ao mesmo tempo, isso não significa que você deva ser apenas mais uma na multidão. | And I need to prove to them that, yes, you can still be married, you can still be a mother, and you can still be respected within the society, but at the same time, that doesn't mean you should just be one of the crowd. |
| Bem, uma coisa que você pode fazer se quer saber o que glamour significa é olhar no dicionário. | Well, one thing you can do if you want to know what glamour means is you can look in the dictionary. |
| Isso significa que não pode existir conflito , mas pode haver concorrência . | This means, that there can not be conflict , but there can be concurrency . |
| O que você acha que isso significa? | What do you think it means? |
| O que você acha que isso significa? | What do you think this means? |
| Você sabe o que significa UNESCO ? | Do you know what UNESCO stands for? |
| Isso significa que você não vem? | Does that mean you won't come? |
| Você sabe o que significa isso? | Do you know what it means? |
| Você sabe o que isso significa? | Do you know what that means? |
| Você acha que significa alguma coisa? | Do you think it means something? |
| O que isto significa para você? | What does this mean for you? |
| E tudo isso também significa que você pode esquecer as partes individuais do sistema, o quanto são complexas. | And all of this also means that you can forget about the individual parts of the system, how complex they are. |
| não significa que você não é talentoso e que você não pode tomar decisões criativas e empresariais sobre o que você vai e não vai fazer e onde você quer ir . | It doesn't mean that you're not talented and that you don't make creative and business decisions about what you will and won't do and where you want to go. |
| Mal, significa que você será Arthur Anderson. | Evil, meaning you're going to be Arthur Andersen. |
| E tudo que ele faz é impactar o período de retorno do investimento, não significa que você não pode usar energia solar, você pode usar energia solar em qualquer lugar do planeta | And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth. |
| Significa que você deve parar de fingir que pode fazer essas duas tarefas incongruentes com o mesmo moleque de 19 anos. | It means you've got to stop pretending you can do these two very disparate skill sets with the same 19 year old. |
| Isto significa que você não precisa ser um país enorme para ter sucesso isto significa que você não precisa de um monte de gente para ter sucesso e isto significa que você pode mover a maior parte da riqueza de um país com cerca de três ou quatro jumbos 747s cuidadosamente escolhidos. | That means you don't need to be a big nation to be successful it means you don't need a lot of people to be successful and it means you can move most of the wealth of a country in about three or four carefully picked 747s. |
| Isto significa que você tem que economizar mais hoje | It means that you have to save more today. |
| Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida! | Do you see the color? It means you're pregnant! |
| Isto significa que você pode tomar a coisa daqui mesmo, e torná la em quase qualquer parte do seu corpo. | That meant that you can take the stuff right here, and turn it into almost anything in your body. |
| E significa, certo, que você está se recuperando. | And it means, right, you are in the recovery. |
| Você sabe o que o nome dela significa? | Do you know what her name means? |
| Isso significa que você pode esquecer as equações e começar a entender o sistema observando as interações, portanto, você pode mesmo esquecer as equações e começar a observar só as interações. | This means you can forget about the equations and just start to understand the system by looking at the interactions, so you can actually forget about the equations and you just start to look at the interactions. |
| Amy, acho que isso significa que você é um unicórnio. | Amy, I think this means you're a unicorn. |
| P O que você acha que blogar significa para cambojanos? | Q What's your thought on blogging for Cambodians? |
| Você sabe o que significa ser Bidun no Kuwait? | Do you know what stateless (Bidun) means in Kuwait? |
| Isso não significa que você não deva fazer isso. | It doesn't mean you shouldn't do it. |
| Isto não significa que você não deva fazer isso. | It doesn't mean you shouldn't do it. |
| Você sabe o que o casamento significa para mim. | You know what marriage means to me. |
| O custo de operar a instituição significa que você não pode aproveitar o trabalho destas 80 de pessoas em uma estrutura institucional. | The costs of running the institution mean that you cannot take on the work of those people easily in an institutional frame. |
| Se você consegue ler isso, significa que você, ao menos, fala um idioma! | If you can read this, it means that you can speak one language! |
| Você significa muito para mim. | You mean a lot to me. |
| Isso significa algo para você? | Does that mean anything to you? |
| Significa que você pensa que suas crenças refletem perfeitamente a realidade. | It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality. |
| Basicamente o que isso significa é que você tem uma quantidade de energia colocada no sistema que a vida pode usar e explorar para manter se. | Basically what that means is, you have an input of energy into the system that life can use and exploit to maintain itself. |
| Ficar na base significa que você está lutando para sobreviver. | Being down at the bottom means that you're struggling to make ends meet. |
| Isso significa que você consegue seu quadril novo de graça. | That means we get our new hips for free. |
Pesquisas relacionadas : Isso Significa Que Você - Parada Significa Que Você - Que Significa - Que Significa - Que Significa - Significa Que - Significa Que - Que Significa - Que Significa - Significa Que - Significa Que - Significa Que - Que Você Pode - Que Você Pode
