Tradução de "parafuso braço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Braço - tradução :
Arm

Braço - tradução : Parafuso - tradução : Parafuso - tradução :
Palavras-chave : Broke Broken Break Screw Bolt Loose

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este parafuso está solto.
This screw is loose.
Tom tem um parafuso solto.
Tom is nuts.
Esse cara tem um parafuso solto!
That guy has a screw loose!
Tom está com um parafuso solto.
Tom is nuts.
A categoria dos compressores de parafuso pode também ser sub dividida em compressores de parafuso duplo e simples.
They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines.
Inteligente como só. Nenhum parafuso a menos.
Bright as a button. All the ducks in a row.
Levei te a chave de parafuso errada.
I brought you the wrong screwdriver.
Você é apenas um pequeno parafuso no sistema , afirma o Sr. Freeman.
You are just a small screw in the system, says Mr. Freeman.
Eu tinha um braço engessado, um braço atado ao soro.
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.
Aí ele levanta um braço. Então eu levanto um braço.
Then he lifts another arm and I lift an arm.
Depois levanta outro braço. E eu levanto o outro braço.
Then he lifts another arm and I lift another arm.
Risadas Particularmente, fiquei obsecado por cada parafuso, porca e arruela nessas coisas malucas.
I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things.
A máquina de Arquimedes consistia em um parafuso giratório dentro de um cilindro.
Archimedes' machine was a device with a revolving screw shaped blade inside a cylinder.
O parafuso de Arquimedes tal como descrito por Vitrúvio nos tempos romanos pode ter sido uma melhoria em uma bomba de parafuso que foi usada para irrigar os Jardins Suspensos da Babilônia.
The Archimedes' screw described in Roman times by Vitruvius may have been an improvement on a screw pump that was used to irrigate the Hanging Gardens of Babylon.
Sem nenhum braço.
No arms at all.
Segure esse braço.
Just grab this arm.
Quebrei o braço.
I broke my arm.
Quebrei o braço.
I fractured my arm.
Solta meu braço.
Let go of my arm.
O mesmo tipo de parafuso pode ser feito em muitas classes diferentes do material.
The same type of screw or bolt can be made in many different grades of material.
A distância entre o braço local e o próximo braço, o Braço de Perseus, é de cerca de 6,5 mil anos luz.
The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about 6,500 light years.
Eles são a próxima volta deste parafuso em especial, que tem girado por 20 anos.
They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now.
Eu usei uma chave de fenda para virar o parafuso, mas ele simplesmente não virava.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.
'Um braço, seu tolo!
'An arm, you goose!
Seja meu braço direito.
Be my right hand man.
Meu braço ainda dói.
My arm still hurts.
Eu quebrei o braço.
I broke my arm.
Ele ergueu o braço.
He raised his arm.
Seu braço está quebrado.
Your arm's broken.
Você quebrou o braço.
You broke your arm.
Seu braço está doendo?
Does your arm hurt?
Levante o braço esquerdo.
Raise your left arm.
Levante o braço direito.
Raise your right arm.
Estique o braço esquerdo, OK.
Extend your left arm, OK.
Queremos construir um braço melhor.
We want to build a better arm.
Era um braço fantasma paralisado
It was a paralyzed phantom arm.
Alguém me pegou pelo braço.
Somebody caught me by the arm.
Ele pegou me pelo braço.
He caught me by the arm.
Alguém me pegou pelo braço.
Someone caught me by the arm.
Ele quebrou o braço esquerdo.
He broke his left arm.
Ela segurou o pelo braço.
She grabbed him by the hand.
O meu braço está doendo.
My arm hurts.
Como está o seu braço?
How's your arm?
Ele agarrou o meu braço.
He grabbed my arm.
Eu machuquei meu braço esquerdo.
I hurt my left arm.

 

Pesquisas relacionadas : Parafuso Braço Da Manivela - Braço - Braço Do Braço - Parafuso - Braço Tensor - Braço Giratório - Braço Pitman - Braço Oscilante - Braço Reprodutor - Braço Captador