Por quê? E diriam Ah, parece tão natural, ou É legal.	Why? And they'd say, Oh, it feels so natural, or, It's nice.
Se colocar isto próximo a arquitetura contemporânea, me parece totalmente natural.	If you put it next to contemporary architecture, it feels totally natural to me.
Você não fica pensando sobre como Nicole Kidmann consegue manobrar aquele vestido, ela simplesmente parece completamente natural.	You don't think about how Nicole Kidman is maneuvering that dress she just looks completely natural.
OK, essa é uma tendência que temos, parece ser uma tendência natural que temos, para o isolamento, para nos mantermos para nós mesmos, se contradiz fortemente no mundo moderno.	Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world.
Então é anti natural na verdade, o movimento de subir e descer mas ele parece como a respiração.	So it's anti naturalistic really, the up and down movement, but it feels like breath.
Encaminhamo nos para o gás natural.	We're headed to natural gas.
O gás natural servirá para todos.	Natural gas will fit all of those.
Ele não evoluiu para sobrevivência natural.	It did not evolve for natural survival.
Além disso, a descoberta de areia natural debaixo da estrada principal da cidade parece contradizer a teoria da ilha de Laus.	Also, drilling below the main city road has revealed natural sand, contradicting the theory of Laus (Lausa) island.
Para mim parece bom.	That sounds good to me.
Para mim, esta é a maravilha natural.	To me, that s the real natural wonder.
Para Darwin e seus contemporâneos, a seleção natural eram essencialmente sinônimo a evolução por seleção natural.	For Darwin and his contemporaries, natural selection was in essence synonymous with evolution by natural selection.
Bibliografia Ligações externas Natural History Museum, London London Natural History Society Birmingham Natural History Society Bombay Natural History Society, India Glasgow Natural History Society Manchester Microscopical Natural History Society Sorby Natural History Society, Sheffield American Museum of Natural History, New York Burke Museum of Natural History and Culture, Seattle Field Museum of Natural History, Chicago Rhode Island Natural History Survey	Examples of these societies in Britain include the Natural History Society of Northumbria founded in 1829, London Natural History Society (1858), Birmingham Natural History Society (1859), British Entomological and Natural History Society founded in 1872, Glasgow Natural History Society, Manchester Microscopical and Natural History Society established in 1880, Scarborough Field Naturalists' Society and the Sorby Natural History Society, Sheffield, founded in 1918.
Para mim parece ser interessante.	It seems interesting to me.
Isto parece bom para mim.	This seems good to me.
Parece me ser tão plausível, extensão natural dos princípios democráticos que já temos, que estou chocado em pensar que alguém poderia achar ridículo.	It seems to me to be such a plausible, natural extension of the democratic principles we already have, that I'm shocked to think anybody would find that just ridiculous.
Essa é uma ação não natural para um foguete.	That's an unnatural act for a rocket.
E ainda assim, ela é natural para nós agora.	And yet, it feels natural to us now.
E tudo isso é natural. É tudo natural.	This is all natural. This is all natural.
Você parece jovem para sua idade.	You look young for your age.
Ele parece velho para sua idade.	He looks old for his age.
Parece que ela vai para Kashgar.	It sounds like she is going to Kashgar.
Parece que você está para chorar.	You look like you're about to cry.
Parece que algo está para acontecer.	It looks like something's going to happen.
Isto parece muito razoável para mim.	This thing seems very plausible to me.
Ele se parece assim, só para dar uma ideia de como ele se parece.	It actually looks like this, just to give you a feeling for what it looks like.
Você deixa que o que é natural continue natural.	You leave aside what is natural to be natural.
As tiramos de sua pirâmide natural para resolver esse problema.	We've taken them out of their natural pyramid in order to solve this problem.
E estar só não é muito natural para o humano.	And being alone is very unnatural to the human.
Agora, não é necessário um desastre natural para isso funcionar.	Now, it doesn't require a natural disaster for this to work.
Porque eles comem o que é natural para sua anatomia.	Because they eat what is natural to their anatomy.
O conceito de comprimento da costa, que parece ser tão natural porque é dado em muitos casos, é, de fato, uma completa falácia não existe isso.	The concept of length of coastline, which seems to be so natural because it's given in many cases, is, in fact, complete fallacy there's no such thing.
mel natural	natural honey
mel natural	These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors .
Direito natural	in J. Goody (ed.
História Natural .	Natural History .
Agora qual dessas parece esquisita para vocês?	Now which one of these looks odd to you?
Escrever para crianças parece simples, e é.	So, in writing for children, it seems simple, and it is.
Porque para eles não parece comida chinesa.	Because it doesn't look like Chinese food to them.
Isso parece um pouco tolo para mim.	That seems a little silly to me.
Tudo isso parece uma vitória para mim.	That all seems like win to me.
Isso é o que parece para mim.	That's what it feels like to me.
Você parece jovem para a sua idade.	You look young for your age.
Para você, com que se parece isto?	What does this look like to you?
Mary parece ótima para a idade dela.	Mary looks terrific for her age.

Pesquisas relacionadas : Parece Natural - Parece Natural - Parece Natural - Parece Para Mim - Parece Definido Para - Parece Para Mim - Parece Pronto Para - Escolha Natural Para - Parece - Parece - Parece - Parece - Parece - Parece

Display this page in English