Tradução de "parede do molde" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Parede - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando a parede do esporângio amadurece, torna se preto, dando o molde de sua cor característica.
After dissolving of the fusion wall, cytoplasm and a high number of nuclei from both gametangia are mixed.
Um molde gelatinoso de cobre.
A copper jelly mold.
Agora, isso foi feito a partir do molde tirado do Brad real.
Now, this was made from a life cast of Brad.
Depois, usamos esse molde para fabricar uma malha têxtil porosa customizada perfeitamente, que toma a forma do molde e se encaixa perfeitamente na aorta.
We then use that former to manufacture a perfectly bespoke porous textile mesh, which takes the shape of the former and perfectly fits the aorta.
A estátua foi feita em um molde.
The statue was cast in a mold.
Fonte de dados exemplo molde, regra, etc.
Data source template, rule, etc.
Lembram se, do Buraco na Parede.
Remember, from the Hole in the Wall.
A superfície lisa da pedra sabão permite a fácil retirada do objeto fundido do molde.
The slick surface of soapstone allows the finished object to be easily removed.
Imaginem apenas, Eu posso fazer um molde biodegradável.
Just imagine, I can make a biologically degradable template.
Do que a parede é feita? Átomos.
What is the wall mostly made of? Atoms.
Depois de cortar o molde tive que arrumar espaço para o pescoço do Bart.
And after I've cut out the shape, then I have to make sure that there is room for Bart's neck.
Primeiro, ele fez um molde do corpo, então ele preservou o cérebro e genitais.
First he made a cast of her body, then he preserved her brain and genitals.
foi elaborada tendo como molde as faces do poeta Carl Sandburg e do cientista Albert Einstein.
Its face was inspired by those of Carl Sandburg, Albert Einstein and Ernest Hemingway.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
The cell wall is a very thin primary cell wall .
John F. Kennedy adaptava se ao molde de Metternich.
John F. Kennedy was in the Metternich mold.
O câncer explodiu a parede do meu desligamento.
Cancer exploded the wall of my disconnection.
Encontrei uma perereca na parede do meu banheiro.
I found a tree frog on the wall in my bathroom.
A bola pode tocar nas paredes laterais e ou na parede do fundo antes de alcançar a parede frontal.
However, it is a stroke to the player who hit the ball if the ball was travelling straight to the front wall when the ball hit the opponent, without having first hit the side wall.
Você não estabiliza o indivíduo você estabiliza o molde, a coisa que carreia a informação, e você permite que o molde copie a si mesmo.
You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.
Papel de Parede
Wall Paper
O quadro do meu avô está pendurado na parede.
My grandfather's picture is on the wall.
Ele tirou vantagem do tempo bom para pintar parede.
He took advantage of the fine weather to paint the wall.
O quadro do meu avô está pendurado na parede.
My grandfather's painting is on the wall.
Os restos constituíam se de um crânio muito bem preservado e de um molde endocranial do cérebro do indivíduo.
The child's remains were a remarkably well preserved tiny skull and an endocranial cast of the brain.
Quando o papel seca , a imagem gravada na cobertura do molde é reproduzida de uma forma única .
When the paper dries , the image embossed in the mould cover is reproduced in a unique way .
Vamos pintar a parede.
We're going to paint the wall.
Eu pintei a parede.
I painted the wall.
Você pintou a parede?
Did you paint the wall?
Há janelas na parede?
Are there any windows in the wall?
Da Parede do Nove Dragões é uma parede com imagens de nove dragões diferentes, e é encontrada em palácios e em jardins imperiais.
The Nine Dragon Wall is a spirit wall with images of nine different dragons, and is found in imperial Chinese palaces and gardens.
Eles escolheram os melhores artistas do mundo para pintar a parede.
They selected the world's best artists to paint the wall.
Deste modo, o DNA viral é aderido à parede do mesmo.
In this way, viral RNA is fastened to the wall.
É constituido pela parede dorsal do corpo, cobrindo a massa visceral.
In species where the shell is small compared to the size of the body, more of the mantle shows.
Você pode pintar qualquer parede.
You can start painting on any wall.
'Plugin' de Papel de Parede
Wall Paper plugin
A parede ficou coberta de
The wall was covered with ...
Fomos levados para a parede.
We were driven to the wall.
Não se apoie na parede.
Don't lean against the wall.
O prego atravessou a parede.
The nail went through the wall.
Olha o quadro na parede.
Look at the picture on the wall.
Nós vamos pintar a parede.
We're going to paint the wall.
O mapa está na parede.
The map is on the wall.
Havia belas telas naquela parede.
There were nice pictures on that wall.
Há um mapa na parede.
There's a map on the wall.
Tem um mapa na parede.
There's a map on the wall.

 

Pesquisas relacionadas : Carga Do Molde - Libertação Do Molde - Temperatura Do Molde - Construção Do Molde - Temperatura Do Molde - Inserção Do Molde - Enchimento Do Molde - Base Do Molde - Enchimento Do Molde - Transportadora Do Molde - Aquecimento Do Molde - Manutenção Do Molde - Tamanho Do Molde