Tradução de "parede externa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Parede - tradução : Parede externa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No caso dos DWNT, somente a parede externa é modificada.
In the case of DWNTs, only the outer wall is modified.
A parede corporal é composta de uma cutícula externa, uma epiderme e faixas subjacentes de fibras musculares longitudinais e circulares.
The body wall consists of a cuticle, an epidermis and longitudinal and circular bands of muscle fibres.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
The cell wall is a very thin primary cell wall .
Papel de Parede
Wall Paper
Vamos pintar a parede.
We're going to paint the wall.
Eu pintei a parede.
I painted the wall.
Você pintou a parede?
Did you paint the wall?
Há janelas na parede?
Are there any windows in the wall?
A escola externa, com a casa do mestre escola, junto à parede norte da igreja, ficava fora do recinto conventual, próxima da casa do Abade, que o devia vigiar constantemente.
The outer school, with its headmaster's house against the opposite wall of the church, stands outside the convent enclosure, in close proximity to the abbot's house, that he might have a constant eye over them.
Você pode pintar qualquer parede.
You can start painting on any wall.
'Plugin' de Papel de Parede
Wall Paper plugin
A parede ficou coberta de
The wall was covered with ...
Fomos levados para a parede.
We were driven to the wall.
Não se apoie na parede.
Don't lean against the wall.
O prego atravessou a parede.
The nail went through the wall.
Olha o quadro na parede.
Look at the picture on the wall.
Nós vamos pintar a parede.
We're going to paint the wall.
O mapa está na parede.
The map is on the wall.
Havia belas telas naquela parede.
There were nice pictures on that wall.
Há um mapa na parede.
There's a map on the wall.
Tem um mapa na parede.
There's a map on the wall.
Eu vou destruir esta parede.
I'm going to tear down this wall.
Toda parede é uma porta.
Every wall is a door.
Acabamos de pintar a parede.
We just finished painting the wall.
A parede tem alguma janela?
Does the wall have any windows?
Parede celular impregnada de celulose.
Class Prasinophyceae T. A. Chr.
Observam se dois tipos de contratação externa contratação externa de fornecedores externos e contratação externa intra grupo .
Two types of outsourcing are taking place outsourcing to external suppliers and intra group outsourcing .
Lembram se, do Buraco na Parede.
Remember, from the Hole in the Wall.
É como uma parede, um isolamento.
It's like a wall to the electricity.
É dessa parede até àquela porta.
It's from that wall through that the door.
O retrato foi tirado da parede.
The portrait was taken from the wall.
Ela pendurou o calendário na parede.
She hung the calendar on the wall.
Ela pintou a parede de rosa.
She painted the wall pink.
Ela decorou a parede com quadros.
She decorated the wall with pictures.
Ele viu uma borboleta na parede.
He saw a butterfly on the wall.
O quadro está pendurado na parede.
The picture is hanging on the wall.
Tom pendurou um calendário na parede.
Tom hung a calendar on the wall.
Tom retirou o calendário da parede.
Tom took the calendar off the wall.
Na parede há um quadro grande.
On the wall is a large picture.
Tom pendurou o retrato na parede.
Tom hung the picture on the wall.
Tom pendurou o quadro na parede.
Tom hung the picture on the wall.
O que há atrás da parede?
What's behind the wall?
Tom pendurou seu diploma na parede.
Tom hung his diploma on the wall.
Tom prendeu um pôster na parede.
Tom stuck a poster on the wall.
Tom pintou a parede de branco.
Tom painted the wall white.

 

Pesquisas relacionadas : Isolamento Parede Externa - Parede Lateral Externa - O Revestimento Da Parede Externa - De Parede A Parede - área Externa - Imagem Externa - Superfície Externa - Representação Externa - Assistência Externa - Percepção Externa - Assistência Externa - Confiança Externa