Tradução de "parte b" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| PARTE ( B ) | PART ( B ) |
| Incidência financeira na Parte B | FINANCIAL IMPACT ON PART B |
| b ) A parte 2 é suprimida . | ( b ) Part 2 is deleted . |
| b ) A parte 3 é suprimida . | ( b ) Part 3 is deleted . |
| b) Parte da região da Península de Zamboanga. | Rejected inclusion into the ARMM, still part of the Zamboanga Peninsula region. |
| b ) A parte 2 é alterada do seguinte modo | ( b ) Part 2 is amended as follows |
| 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 278 B PARTE 13 Estatísticas de pagamentos | 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 277 B PART 13 Payments statistics |
| B PARTE 2 Manutenção da amostra da população efectivamente inquirida VI . | B PART 2 Maintenance of the sample of the actual reporting population VI . |
| 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 249 B PARTE 8 Indicadores financeiros estruturais 1 . | 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 249 B PART 8 Structural financial indicators 1 . |
| B PARTE 14 Estatísticas de activos e passivos de fundos de investimento | B PART 14 Statistics on IFs assets and liabilities |
| b ) c ) d ) O âmbito de aceitação por parte das autoridades competentes | ( b ) ( c ) ( d ) the scope of acceptance by the competent authority |
| 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 260 B PARTE 12 Estatísticas de emissões de títulos | 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 260 B PART 12 Securities issues statistics |
| B. 1G B. 1N B. 2G B. 3G B. 4G B. 5G B. 6G B. 7G B. 8G B. 9 B. 11 B. 12 | B. 1G B. 1N B. 2G B. 3G B. 4G B. 5G B. 6G B. 7G B. 8G B. 9 B. 11 B. 12 |
| A linha seria finalmente inaugurada em 1955 e é atualmente parte da Linha B. | The line was finally opened in 1955, and it is now the south part of the B Line. |
| DADOS QUANTIFICADOS GLOBAIS Dotação total da acção ( parte B ) 4,5 milhões de euros em DA . | OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) 4.5 Euros million for commitment . |
| Despesas operacionais relativas a estudos , peritos , etc ., incluídas na parte B do orçamento . Sem objecto | Operational expenditure on studies , experts , etc , included in Part B of the budget Not relevant . |
| b ) À subsecção 1 da secção 2 da parte 3 é aditado o seguinte n.o 4 | ( b ) In sub section 1 of Section 2 of Part 3 the following point 4 is added |
| b ) b ) | ( b ) |
| Sendo assim, se o tempo não for explicitamente especificado como parte das proposições A e B, então A pode ser B em um tempo, e não em outro. | For instance, if time is not explicitly specified as part of the propositions A and B, then A may be B at one time, and not at another. |
| B b ) Activo 13 . | B ( b ) Assets 13 . |
| B E Z B E K T B BANCO | B E Z B E K T B C E E K P |
| ver pontos 5.93 e 6.56 do SEC 95 e a alínea b ) da secção 4 da presente parte . | see paragraphs 5.93 and 6.56 of the ESA 95 , and Section 4 ( b ) of this Part . |
| ( b ) A Parte 4 é alterada do seguinte modo i ) Ao ponto 5 é aditado o seguinte período | ( b ) Part 4 is amended as follows ( i ) In point 5 , the following sentence is added |
| Cálculo dos custos por medida prevista na parte B ( relativamente à totalidade do período de programação ) Não aplicável | Calculation of costs by measure envisaged in Part B ( over the entire programming period ) NA EN |
| b ) os títulos detidos como parte de um instrumento sintético não são considerados parte da carteira global dos títulos em causa , mas sim de uma carteira separada | ( b ) securities held as part of a synthetic instrument shall not form part of the overall holding on these securities but shall be part of a separate holding |
| DADOS QUANTIFICADOS GLOBAIS Dotação total da acção ( Parte B ) milhões de euros em dotações de autorização Não aplicável 2.2 . | OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment NA 2.2 . |
| Concessão de créditos limitados por parte de outros Estados Membros , sob condição de que estes dêem o seu acordo . b ) | ( c ) the granting of limited credits by other Member States , subject to their agreement . |
| 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 253 B PARTE 9 Dados destinados ao Fundo Monetário Internacional QUADRO 1 Dados dos BCN ( stocks ) | 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 253 B PART 9 Data for International Monetary Fund purposes TABLE 1 NCB data ( stocks ) |
| INCIDÊNCIA FINANCEIRA Incidência financeira total na parte B ( relativamente à totalidade do período de programação ) Intervenção financeira Não aplicável 6.1.2 . | FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period ) Financial intervention NA 6.1.2 . |
| Em particular, são definidas as séries A, B e C, das quais faz parte o formato A4, de uso comum. | As with the A series, the lengths of the B series have the ratio formula_15, and folding one in half gives the next in the series. |
| B E Z B E K T B C E E K P | B E Z B E K T B C E E K P |
| B. anthracis, B. cereus, B. mycoides, B. pseudomycoides, B. thuringiensis, e B. weihenstephanensis são muito parecidas (97 iguais) e poderiam ser consideradas a mesma espécie se não fosse por sua importância clínica. | One clade, formed by B. anthracis , B. cereus , B. mycoides , B. pseudomycoides , B. thuringiensis , and B. weihenstephanensis under current classification standards, should be a single species (within 97 16S identity), but due to medical reasons, they are considered separate species, an issue also present for four species of Shigella and Escherichia coli . |
| Então, plano B, sempre um plano B. | So plan B, always a plan B. |
| A contém B e B inclui A. | A contains B and B includes A. |
| B. Harborne, and B. L. Turner eds. | B. Harborne, and B. L. Turner eds. |
| 4 B. 5 g K. 1 B. 5 n B. 5 g D. 5 , D. 6 , D. 7 D. 5 , D. 6 , D. 7 B. 6n B. 6g D. 8 B. 8n 13 . | 4 B. 5 g K. 1 B. 5 n B. 5 g D. 5 , D. 6 , D. 7 D. 5 , D. 6 , D. 7 B. 6n B. 6g D. 8 B. 8n 13 . |
| B E Z B E K T B C E E K P BANCO | B E Z B E K T B C E E K P |
| a. IFM b. SNM a. IFM b. SNM a. bancos b. sector não bancário | a. MFIs b. non MFIs a. MFIs b. non MFIs a. banks b. non banks |
| B PARTE 3 Estatísticas de balanço da administração central Responsabilidades por depósitos e disponibilidades sob forma de numerário e de títulos | B PART 3 Central government balance sheet statistics Deposit liabilities and holdings of cash and securities |
| b) | (b) |
| B. | B. |
| b) | b) |
| ( b ) . | xxxiv ( b ) . |
| ( b ) . | ( b ) . |
| b ) | ( b ) |
Pesquisas relacionadas : B. B. King - Aceso. B - Clorofila B - N. B. - Run B - Plano B - B Grande - Passagem B - B Minor - Classe B - Em B - Depot B - B Afiada - Vitamina B