Tradução de "participar como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Saiba mais sobre como participar clicando aqui. | Learn more on how to participate by clicking here. |
| Pública Como você começou a participar das manifestações? | Pública How did you start participating in the demonstrations? |
| Esta foi proibida a participar devido às sanções da ONU, mas atletas individuais da Iugoslávia foram autorizados a participar como Participantes Olímpicos Independentes. | Federal Republic of Yugoslavia was banned due to UN sanctions, but individual Yugoslav athletes were allowed to take part as Independent Olympic Participants. |
| Como não seria extremo participar de um sistema que desnecessariamente mata animais? | How is it extreme not to be participating in a system that unnecessarily kills animals? |
| Quer participar? | Would you want to participate? |
| Eles precisam participar. | They need to be engaged. |
| Eu queria participar. | I wanted to participate. |
| Cientistas locais devem participar e governos devem ser persuadidos a participar também. | Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in. |
| No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23. | On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23. |
| Que países podem participar? | Which countries can participate ? |
| QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR? | WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE? |
| Qualquer um pode participar. | Anybody can participate. |
| Qualquer pessoa pode participar. | Anyone can participate. |
| A animação de Nabz Iran explica como as mulheres podem participar das campanhas eleitorais locais. | Nabz Iran's animation explains the various ways women can participate in local electoral politics. |
| Nós temos obrigação de participar na elaboração das orientações, bem como na avaliação dos seus resultados. | We are obliged to participate in drafting directives and also in assessing their results. |
| Outros países que podem participar | Other countries which may participate |
| Não temos que participar disso. | We don't have to participate in this. |
| Todos os países deverão participar. | All countries must play their part. |
| Não quero participar da cerimônia. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Ele quer participar do concurso. | He wants to participate in the contest. |
| Ele queria participar na competição. | He would like to take part in the competition. |
| Eu quero participar desta conferência. | I want to participate in this conference. |
| Outros países terceiros também foram contactados para participar em algumas atividades do quadro PpP, como o Afeganistão. | Other third countries also have been contacted for participation in some activities of the PfP framework such as Afghanistan. |
| Dez fábricas de notas decidiram participar . | Ten printing works agreed to participate . |
| Relatório Anual do BCE 1999 participar . | In 1999 the ESCB devoted significant effort and resources to ensuring a smooth transition to the year 2000 . |
| Eles querem participar nos Jogos Olímpicos. | They want to participate in the Olympic Games. |
| Eles querem participar dos Jogos Olímpicos. | They want to participate in the Olympic Games. |
| Você não vai participar da competição. | Aren't you going to take part in the contest? |
| Outro objectivo consiste em participar na íntegra todas as suas acções , como explicado mais pormenorizadamente no Capítulo 5 . | A further objective is to give full account of its actions , as explained in more detail in Chapter 5 . |
| A Finlândia recusou alguns pedidos alemães, como a requisição para participar ativamente de bombardeios no Cerco a Leningrado. | Finland refused German requests to participate actively in the Siege of Leningrad, and also granted asylum to Jews, while Jewish soldiers continued to serve in its army. |
| O entusiasmo é pela chance de participar. | My excitement is I get a chance to give something back. |
| Todos ganham 10 dólares, caso concordem participar. | They all get 10 if they agree to show up. |
| A instrutora disse, Você tem que participar. | The instructor says, You are participating. |
| Pronto. Sem som. Todo mundo quer participar. | All right. Ringer off. Everyone wants in on the action. |
| Faz sentido participar da atual ordem mundial? | Does it make sense to participate in the existing world order? |
| Pode igualmente participar nas subestruturas do AG . | He may also participate to the sub structures of the AG . |
| Participar do Bloguivianos foi uma experência alucinante. | To be at Bloguivianos was a thrilling experience. |
| Há, portanto, muitas formas diferentes de participar. | So there are many different ways to participate. |
| Quem vai participar deles, e onde acontecerão? | Who is going to participate, and where? |
| Tom diz que está ansioso para participar. | Tom says he's eager to participate. |
| Flamengo e Internacional se recusaram a participar. | Flamengo and Internacional declined to participate. |
| Também chegou a participar de alguns episódios da série A Grande Família , como Viviane, uma das namoradas do Tuco. | She also came to participate in some episodes of A Grande Família , as Viviane, one of Tuco's girlfriends. |
| Podemos engajar mais pessoas nos processos de iluminação que nós criamos, de forma que eles realmente queiram participar, como aqui? | Can we engage people more in the lighting projects that we create, so they really want to connect with it, like here? |
| Então eu não pude participar por alguns anos. | Then I couldn't participate for a few years. |
| Uma universidade não estatal pode participar num consórcio | One non state university may participate in a consortium. |
Pesquisas relacionadas : Como Participar - Participar Como Observadores - Participar - Cursos Participar - Podem Participar - Participar De - Participar De - Em Participar - Pode Participar - Participar Plenamente - Poderiam Participar
