Tradução de "particularmente memorável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Memorável - tradução : Particularmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é memorável.
That's remarkable.
Que aconteceu nesse dia memorável?
What happened on that memorable day?
E algo memorável aconteceu em 99.
And then something remarkable happened in '99.
A temporada 1924 25 foi memorável.
The 1924 25 season was memorable.
O que o Tom fez foi memorável.
What Tom did was pretty remarkable.
O encerramento das Olimpíadas de Atlanta foi memorável.
She was a member of the Board of Trustees of the University of Miami.
Tivemos uma briga memorável. Feminismo está fora de moda?
We had a memorable fight. Feminism is dated?
... O álbum de Madonna não é particularmente forte como as músicas, enquanto a gazeta é memorável, pode não necessariamente realizar se por conta própria, sem a produção mas tomadas em conjunto, é absolutamente irresistíveis .
... Madonna's singing isn't particularly strong the songs, while hooky and memorable, couldn't necessarily hold up on their own without the production but taken together, it's utterly irresistible.
É apenas um jogo de luta livre, mas uma atividade memorável.
It's just a wresting match, but a remarkable activity.
E então vamos voar de volta no tempo àquele momento memorável.
And so let's fly back in time to that memorable moment.
Mas os melhores podem alcançar algo mais e criar uma impressão memorável.
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
Há um qualidade de artesanato e precisão que é simplesmente admirável e memorável.
There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable.
Então eu quero deixá los com um último momento memorável da minha família.
So I want to leave you with one last memorable moment from our family.
Em vez disso, o discurso de Morsi proporcionou o momento mais memorável da cimeira.
Instead, Morsi s speech provided the occasion s most memorable moment.
Particularmente assustador.
Particularly creepy.
O memorável, na minha opinião, é realmente nosso mundo, o que pensamos que o mundo seja.
The memorable, I think, is really our world, what we think the world is.
O jornal The Sun publicou uma capa memorável que foi motivo de troça para alguns internautas
The Sun published a memorable front page that provoked mockery from some internet users
Num incidente memorável, Lucy vomitou no Parlamento durante um discurso do membro da oposição, David Willetts.
In one memorable incident, Lucy (a black Labrador curly coat retriever cross) vomited during a speech by Conservative member David Willetts.
Seu primeiro grande trabalho veio num pequeno mas memorável papel em West Side Story em 1961.
His first big break in film came with a small part in West Side Story in 1961.
Isto não saiu particularmente bem, mas esta é uma bicicleta particularmente grande.
It doesn't come out particularly well, but that's a particularly tall bicycle.
E Matthew fez essa memorável observação que vou oferecer a vocês e deixar que fale por si.
And Matthew has made this remarkable observation that I'm just going to offer you and let it sit.
Bem, minha primeira experiência identificável e memorável com liderança em Gana ocorreu quando eu tinha 16 anos.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.
A primeira foi que, ao invés dos meses voarem, serem esquecidos, o tempo foi muito mais memorável.
The first was, instead of the months flying by, forgotten, the time was much more memorable.
Para o congresso matemático, Peano não falou, mas a apresentação memorável de Padoa tem sido frequentemente lembrada.
For the mathematical congress, Peano did not speak, but Padoa's memorable presentation has been frequently recalled.
No solo, situa se o memorável Túmulo do soldado desconhecido ( Ici repose un soldat français mort pour la patrie ).
The slab on top bears the inscription ICI REPOSE UN SOLDAT FRANÇAIS MORT POUR LA PATRIE 1914 1918 ( Here lies a French soldier who died for the fatherland 1914 1918 ).
Tivemos um inverno particularmente rigoroso.
We had an especially harsh winter.
Meu apetite é particularmente grande.
My appetite is particularly large.
Bem, haviam dois satélistes particularmente interessantes.
Well, there were two satellites which were particularly interesting.
Duas foram particularmente inspiradoras, para mim
Two were particularly inspiring to me.
Este é um caso particularmente pungente.
This a particularly poignant case.
Particularmente, sofri bastante lidando com gente.
I particularly suffered a lot dealing with people.
Os dentes inferiores são particularmente acentuados.
The lower teeth are particularly sharp.
Os Études Tableaux são particularmente difíceis.
Especially difficult are the two sets of Études Tableaux , Op.
A progressão da minha carreira que vocês verão está na busca pela criação de quebra cabeças que tenham um impacto memorável.
The progression of my career that you'll see is looking for creating puzzles that have a memorable impact.
Seu trabalho científico inclui uma série memorável de pesquisas realizadas com Bunsen entre 1855 e 1862, estabelecendo os fundamentos da fotoquímica.
Roscoe's scientific work includes a memorable series of researches carried out with Bunsen between 1855 and 1862, in which they laid the foundations of comparative photochemistry.
É o caso de David Bowie, por exemplo, primeiramente memorável pelo alienígena Ziggy Stardust e depois pelo The Thin White Duke.
For example David Bowie initially adopted a role as an alien Ziggy Stardust, and later as The Thin White Duke.
A viagem mais memorável que fiz foi para a Romênia em Abril de 2017, para os torneios de qualificação do Campeonato Europeu.
For me, the most memorable trip was to Romania in April 2017, to the European Championship qualifying tournaments.
Applegate finalmente marcou o seu papel mais memorável, como a tapada Kelly Bundy na série de comédia da FOX, Married... with Children .
1987 2001 Married with Children In 1987, Applegate played the memorable role of the ditzy, sexually promiscuous daughter, Kelly Bundy, on the Fox Network's first sitcom, Married... with Children .
Isso é particularmente importante para crianças extrovertidas.
This is especially important for extroverted children too.
O HIV é particularmente ligado ao transito .
And HIV is actually particularly closely linked to transit.
Isto é particularmente verdade no Médio Oriente.
This is particularly true in the Middle East.
Isto é particularmente verdadeiro para lutadores estrangeiros.
This is particularly true of foreign born wrestlers.
E, como eu disse, não é particularmente maleável.
And, as I said, it's not particularly malleable.
Nosso encargo é mídia, e particularmente o livro.
Our mandate is media, and particularly the book.
Isso é particularmente válido para a União Europeia.
This is particularly true for the European Union.

 

Pesquisas relacionadas : Memorável - Memorável - Palavra Memorável - Mais Memorável - Evento Memorável - Password Memorável - Ano Memorável - Forma Memorável - Pergunta Memorável - Visita Memorável - Make Memorável - Informação Memorável - Verdadeiramente Memorável