Tradução de "partiu se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Partiu - tradução : Partiu - tradução : Partiu - tradução : Partiu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A transmissão partiu se. | Oh, blew the tranny. Blew the tranny. |
| Ok, aquela prateleira partiu se. | Okay, that shelf broke. |
| O coração do George partiu se. | George's heart was broken. |
| Eu pago o que se partiu. | I'm paying for what's broke. |
| Partiu? | Yates is gone? |
| Partiu. | He's gone. |
| Partiu? | Checked out? |
| Partiu. | It went. |
| Partiu. | Rather than see his nation wiped out. |
| Partiu. | She was gone. |
| Se eu não partiu, e deixou o lá. | If I departed not, and left him there. |
| Ele partiu. | He has gone out. |
| Ele partiu. | He walked away. |
| Yates partiu. | Yates is gone. |
| Já partiu. | She's gone. |
| Ele partiu. | He went away. |
| Já partiu. | He's already on his way. |
| Já partiu. | He's already gone. |
| Não partiu? | Didn't it go? |
| Já partiu. | Took it off. Go on! |
| Mas partiu. | But he left me |
| Já partiu. | It's left. |
| Desmaiei e caí em cima dela, e partiu se. | I fainted and landed on it, and it broke. |
| Ele já partiu. | He has left already. |
| Maria já partiu. | Mary has already set off. |
| Quando ele partiu? | When did he go? |
| Quando você partiu? | When did you leave? |
| A transmissão partiu. | The number one transmission is down. Oh, son of a... |
| Partiu o tornozelo. | She's broken her ankle. |
| Partiu esta tarde. | She left this afternoon. |
| O Perry partiu. | Perry's gone. |
| Partiu? Como assim? | Gone, what do you mean? |
| Sabiam que partiu. | You knew he walked out. |
| Partiu o pescoço. | Broke his neck. |
| Partiu esta noite. | He lit out this evening. |
| Seu amor partiu. | His love is gone. |
| Partiu com Dominique. | He left with Dominique. |
| Partiu a perna? | Broke his leg? |
| Partiu a porta. | How? He busted the lock. |
| Ora não partiu. | Why, that weren't broke. |
| Ele nunca partiu. | McCool would never go to Texas. |
| ele no partiu. | He isn't leaving. |
| É mais fácil uma vez que o gelo se partiu. | It's easier once the ice has broken. |
| O trem já partiu. | The train has already left. |
| Ela partiu para Paris. | She left for Paris. |
Pesquisas relacionadas : Meu Coração Se Partiu - Já Partiu - Partiu De - Partiu Custos - Partiu Reivindicações - Partiu Com - Partiu De - Partiu De - Partiu Com - Partiu Cláusula - Ele Partiu
