Tradução de "passagem estreita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem - tradução : Passagem estreita - tradução : Passagem estreita - tradução : Passagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Uma passagem estreita. | One, a narrow pass. |
A sala está quase escondida, alcançando se por uma estreita passagem a partir do quarto, sublinhando o seu carácter privado. | The room is almost hidden, accessed through a narrow passageway from the bedroom, underlining its private character. |
A rota ao sul da Grécia (Beócia, Ática e Peloponeso) exigiria que o exército de Xerxes atravesase a passagem muito estreita das Termópilas. | The route to southern Greece (Boeotia, Attica and the Peloponnesus) would require the army of Xerxes to travel through the very narrow pass of Thermopylae. |
Anafilaxia estreita SMQ Reação anafilática e estreita SMQ | Anaphylaxis narrow SMQ Anaphylactic reaction and narrow SMQ |
Passagem | Pass |
Passagem | Pass |
passagem | hover |
Leônidas escolheu acampar e defender a parte mais estreita da passagem das Termópilas, em um lugar onde os habitantes da Fócida haviam construído uma muralha defensiva algum tempo atrás. | Leonidas chose to camp at, and defend, the 'middle gate', the narrowest part of the pass of Thermopylae, where the Phocians had built a defensive wall some time before. |
Na passagem? | On the level? |
Ponto de passagem da fronteira , qualquer ponto de passagem autorizado pelas autoridades competentes para a passagem das fronteiras externas, | border crossing point means any crossing point authorised by the competent authorities for crossing external borders |
Ritos de passagem Existem diversos ritos de passagem dentro da Wicca. | Rites of passage Various rites of passage can be found within Wicca. |
Que escada estreita! | What narrow stairs! |
Activar à passagem | Enable hover |
Decoração à Passagem | Hover Decoration |
Só à Passagem | Only on Hover |
Activar à passagem | Enable hover |
Direcção de Passagem | Passing Direction |
Alguém de passagem. | Someone passing by. |
Passagem de Borgo? | Borgo Pass? |
Está de passagem? | You playing through? |
Estou de passagem. | Just going past, that's all. |
Uma passagem secreta? | We just discovered it. A secret stairway? |
Tem uma passagem? | SERGEANT Have a pass? |
Estou de passagem. | I'm just a bystander. |
Vim de passagem. | I just dropped down for a minute. |
Estou de passagem. | Passin' through. |
Está de passagem. | He's just passin' through. |
Há outra passagem? | ls there another pass? |
Estou de passagem. | Just passing through. |
Estância de passagem | office of transit |
Estância de passagem | Office of transit |
Aviso de passagem | Transit advice note |
Data da passagem | Date of transit |
AVISO DE PASSAGEM | in Box 44 Additional information, documents produced, certificates and authorisations , the text is replaced by the following |
Data da passagem | In Title III, the table, the entry Prescribed itinerary waived 99205 in the column Codes is deleted as are all language versions listed in the corresponding Linguistic references column. |
Aviso de passagem | in the case of Appendices 2 and 4, on the copies indicated in the SAD Convention, Annex II, Appendix 2. |
PASSAGEM DE PESSOAS | CROSSING OF PERSONS |
PASSAGEM DE MERCADORIAS | CROSSING OF GOODS |
RUÍDO DE PASSAGEM | PASS BY NOISE |
Ruído de passagem, | Pass by noise |
Seguimos pela estrada estreita. | We went along the narrow road. |
Fomos pela rua estreita. | We went along the narrow road. |
A escada é estreita. | The staircase is narrow. |
Convulsão estreita SMQ Convulsões | Convulsion narrow SMQ Convulsions |
Convulsões SMQ estreita Convulsões | Convulsion narrow SMQ Convulsions |
Pesquisas relacionadas : Largura Estreita - Estrada Estreita - Banda Estreita - Rua Estreita - Tira Estreita - Estreita Interação - Distribuição Estreita - Wale Estreita - Estreita Consulta