Tradução de "passeio a cavalo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um passeio a cavalo. | Horsyback ride. |
| Gostou do passeio a cavalo? | Did you enjoy your ride? |
| Vai dar um passeio a cavalo. | Go out for a ride. |
| Vou dar um passeio de cavalo. | I am going out for a ride in the saddle. |
| A mamã vai levarte a dar um passeio a cavalo. | Mama is going to take you horsyback ride. |
| Leve os cidadãos indignados para um passeio a cavalo, Linton. | Take the outraged citizens on a horseback tour, Linton. |
| A mamã tem de te levar a dar um passeio a cavalo? | Must mama take you horsyback ride? |
| Bem, cavalar quer dizer que está esperando um passeio de cavalo. | Now, horsing is going for a horse ride. |
| Se o teu cavalo cair na frente dessas bestas selvagens... será o teu último passeio. | If your horse falls in the front of them wild critters... it'll be your last ride. |
| Ela deixa o cruzamento e pára passeio, passeio a Jerusalém. | She leaves the intersection and stops ride, ride to Jerusalem. |
| Finalmente, em 1491, o príncipe Afonso morre em consequência de uma misteriosa queda de cavalo durante um passeio à beira do rio Tejo. | Finally, in 1491, Afonso died in mysterious circumstances a fall from a horse during a ride in the margin of the Tagus river. |
| Passeio Pedonal | Footway |
| Estava a andar pelo passeio. | He was driving on the sidewalk. |
| Estão a gostar do passeio? | Enjoy your shore leave? |
| A dar um passeio nocturno? | Out for a midnight stroll? |
| Está a gostar do passeio? | Are you enjoying your walk, darlin'? |
| Vamos a mais um passeio. | We're going for another ride. |
| Um passeio açoriano. | An Azorian tour. |
| Aproveite o passeio! | Enjoy the ride! |
| Damos um passeio? | Shall we take a walk? |
| Um passeio incrível! | That was a good trick! |
| Daremos um passeio. | Let's take a stroll. |
| Bloqueiem o passeio. | Block the alley! |
| Dar um passeio? | Gone for a walk? |
| E aquele que está a passeio. | And the one who are on a ride. |
| Mas a noite pedia um passeio. | But it was such a lovely night for a drive. |
| Levaa a dar um bom passeio. | Take her for a nice long walk. |
| Fui a todo lado em passeio. | So I went everywhere like a guy enjoying the country. |
| A cavalo. | No horse. |
| A cavalo! | Ay, caballo.! |
| Vamos dar um passeio. | We're going for a walk! |
| O seu passeio matinal. | His morning walk. |
| Que dê um passeio. | Let him take a walk. |
| Um pequeno passeio, hã? | Oh, just a mad cook's tour, huh? |
| Quero dar um passeio. | I want to take a little ride. |
| Vamos dar um passeio? | Like to go for a walk? |
| Vamos dar um passeio. | That's good. We'll go for a drive. |
| Vá dar um passeio. | Go somewhere else. |
| Hum, um longo passeio! | Ooh, a long way. A mile? |
| Só vou pelo passeio. | I just came for the ride. |
| Foi um bom passeio. | That was a good ride. |
| Queres dar um passeio? | Want to take a little walk? |
| Preciso de um passeio. | Just let him out. |
| Vai dar um passeio? | It's time to ring the bell. |
| Um passeio pelo jardim... | A sigh across a garden... |
Pesquisas relacionadas : Passeio A Cavalo Viagem - Cavalo De Passeio - Cavalo De Passeio Plantation - A Cavalo - A Cavalo - A Cavalo - Cavalo De Passeio De Tennessee - Passeios A Cavalo - Ir A Cavalo
