Tradução de "passo da hélice" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Hélice - tradução :

Propeller

Passo - tradução :

Footstep

Passo - tradução :

Stride

Palavras-chave : Propeller Prop Propellers Propeller Triple Step Step Pass Forward Spend

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um motor Lycoming O 235 C2A arrefecido a ar, 115 hp, gira uma hélice metálica passo fixo de duas pás, modelo Sensenich 72 CK 050.	A Lycoming O 235 C2A air cooled engine, rated at 115 hp (85.8 kW), drives a Sensenich Propeller model 72 CK 050, metallic fixed pitch twin bladed propeller.
Então há uma cadeia que vai assim, acompanha uma hélice e prende ela pula para outra hélice e volta,	So there's a strand that goes like this, goes along one helix and binds it jumps to another helix and comes back.
A dupla hélice do DNA é desenrolada pela atividade da enzima helicase.	The DNA double helix is unwound by the helicase activity of the enzyme.
Para uma hélice com espessura, veja Spring.	For a helix with thickness, see spring (math).
Rotavirus é um género de vírus de RNA de dupla hélice da família Reoviridae.	It is a genus of double stranded RNA virus in the family Reoviridae .
Vocês se familiarizarão com a dupla hélice do DNA.	You'll be familiar with the double helix of DNA.
Então Wilkins disse que achava que era a hélice.	So Wilkins said he thought it was the helix.
Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida.	You mix them together and they make a rigid double helix.
Diagrama do raio X, ele pensava ser comparavel à hélice.	X ray diagram, he thought was comparable with the helix.
Passo A, Passo B, Passo C. Por aí.	Step A. Step B. Step C. Mostly.
Danos ao DNA alteram a configuração espacial da hélice e tais alterações podem ser detectadas pela célula.	Damage to DNA alters the spatial configuration of the helix, and such alterations can be detected by the cell.
Era impulsionado por duas turbinas de avião e movido a hélice.	It was powered by two turboprop aero engines and driven by propellers.
A cadeia gira sobre o eixo da dupla hélice para a esquerda, o oposto da forma mais comum ADN B.	Here, the strands turn about the helical axis in a left handed spiral, the opposite of the more common B form.
Um passo para dentro da função	Single step into function
O De Havilland DH.82 Tiger Moth é um avião a hélice monomotor biplano da década de 1930.	The de Havilland DH.82 Tiger Moth is a 1930s biplane designed by Geoffrey de Havilland and was operated by the Royal Air Force (RAF) and others as a primary trainer.
Nós queremos observar cadeias individuais sem nos preocuparmos com a hélice dupla.	We want to look at individual strands and not think about the double helix.
Passo a passo, ela vai diminuir,	Step by step, it does narrow.
De fato, vou passo a passo.	Really, I go step by step.
Mas ela não queima. Ela é consumida, passo por passo por passo.	Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.
Numa dupla hélice, a direção dos nucleotídeos de uma cadeia é oposta à direção dos nucleotídeos da outra cadeia.	In a double helix the direction of the nucleotides in one strand is opposite to their direction in the other strand the strands are antiparallel .
Sir Lawrence Bragg decepcionou se, ao saber que Pauling tinha ganho a corrida para a descoberta da alfa hélice.	Sir Lawrence Bragg had been disappointed that Pauling had won the race to find the alpha helix structure of proteins.
Dar um passo para sair da função	Single step out of the function
e você podem ver um pequeno pedaço de hélice dupla se formando aqui.	And you can see a little bit of double helix forming there.
A hélice e o vórtice podem ser vistos como tipos de espirais tridimensionais.	The helix and vortex can be viewed as a kind of three dimensional spiral.
Ilustração O tratamento estatístico é reflectido passo a passo no balanço , da forma seguinte IFM A P	Illustration The statistical treatment is reflected in the balance sheet , step by step , as follows MFI A L
Avançava passo a passo, sempre na mesma direcção.	She moved step by step, invariably in the same direction.
Certifique se de segui los passo a passo.	Be sure to follow them step by step.
d ) Ilustração O tratamento estatístico é reflectido passo a passo no balanço , da forma seguinte IFM A P	( d ) Illustration The statistical treatment is reflected in the balance sheet , step by step , as follows MFI A L
Assim, o passo interessante na definição é o passo sucessor, não o passo dos ordinais limites.	Thus, the interesting step in the definition is the successor step, not the limit ordinals.
Se o ADN está torcido na direção da hélice, é denominado um superenrolamento positivo e as bases estão unidas mais firmemente.	If the DNA is twisted in the direction of the helix, this is positive supercoiling, and the bases are held more tightly together.
Agora vejamos cada um destes casos, passo a passo!	So let us analyze those cases step by step!
Passo 2 Mensagem MBCC Passo 5 Aviso de recepção	Step 2 CCBM message Step 5 Notice of receipt
Nyi Lynn Seck fornece instruções passo a passo sobre como baixar os livros no site da Universidade de Washington.	Nyi Lynn Seck has step by step instructions on how to download from the University of Washington's site.
Passo dentro	Step in
Passo sobre	Step over
Passo fora	Step out
Passo terminado	Stepping finished
Passo 2 .	Step 2 .
Passo 3 .	Step 3 .
Passo 4 .	Step 4 .
Passo 5 .	Step 5 .
Passo 6 .	Step 6 .
As duas longas cadeias de ADN enrolam se como uma trepadeira formando uma dupla hélice.	These two long strands entwine like vines, in the shape of a double helix.
A estrutura em dupla hélice do ADN fornece um mecanismo simples para a sua replicação.	The double stranded structure of DNA provides a simple mechanism for DNA replication.
Adenoviridae é uma família de vírus muito frequentes de genoma de DNA duplo (dupla hélice).	Adenoviruses (members of the family Adenoviridae) are medium sized (90 100 nm), nonenveloped (without an outer lipid bilayer) viruses with an icosahedral nucleocapsid containing a double stranded DNA genome.

Pesquisas relacionadas : Hélice De Passo - Passo De Hélice - Hélice De Passo Variável - Hélice De Passo Variável - Hélice De Passo Fixo - Hélice De Passo Variável - Hélice - Hélice - Pás Da Hélice - Cubo Da Hélice - Eixo Da Hélice - Motor Da Hélice - Passo Passo

Display this page in English