Tradução de "pastilhas de polímero" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Polímero - tradução :
Palavras-chave : Pills Mints Chewing Tablets

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Caem as pastilhas térmicas.
The thermal tiles fall off.
É um polímero extremamente forte.
It's a high strength polymer.
Isso é um polímero plástico.
And that's a plastic polymer.
É uma cadeira de polímero de gás injetado.
It's a gas injected polymer chair.
E essas aqui são as pastilhas que fizemos.
And these are the briquettes that we made.
E levaram as pastilhas de volta ao MIT para serem testadas.
And they took the briquettes back to MIT so that they could test them.
As linhas ao redor das bordas são um polímero.
The lines around the edges are a polymer.
O reator necessário uma quantidade enorme de blocos de grafite e pastilhas de urânio.
The reactor required an enormous amount of graphite blocks and uranium pellets.
Assim, nós empilhamos essas pastilhas juntas, usando as células do rim.
So, we stack these wafers together, using the kidney cells.
Esta é uma idéia para gás injetado, cadeira em peça única de polímero.
This is an idea for a gas injected, one piece polymer chair.
Metade das 100 bilhões de pastilhas termoplásticas produzidas por ano vai imediatamente virar lixo.
Half of each year's 100 billion points of thermal plastic pellets will be made into fast track trash.
Então nós tínhamos que tentar achar uma maneira de transformá los em pastilhas utilizáveis
So we had to try to find a way to form it into useful briquettes.
Alguns instrumentos usam cera ou pastilhas para afinar o tom fundamental de cada tubo.
Some instruments use wax or pellets to tune the fundamental pitch of each tube.
Esse polímero é incrível porque ele está presente em muitos organismos diferentes.
This polymer is amazing because it's present in so many different organisms.
O livro por si só é um polímero. Ele não é uma árvore.
The book itself is a polymer. It is not a tree.
O polietileno (ou polieteno, de acordo com a denominação oficial da IUPAC) é quimicamente o polímero mais simples.
Polyethylene (abbreviated PE) or polythene (IUPAC name polyethene or poly(methylene)) is the most common plastic.
O sal difenolato de sódio da hidroquinona é usado como um alternativo comonômero na produção do polímero PEEK.
The disodium diphenolate salt of hydroquinone is used as an alternating comonomer unit in the production of the polymer PEEK.
O primeiro passo foi a selecção de monómeros as partes constituintes de um polímero que fossem seguros no corpo humano.
The first step was to select monomers a polymer s building blocks that would be safe in the human body.
Então fizemos testes lado a lado, e aqui você pode ver as pastilhas de carvão, e aqui o estrume de vaca.
And we did side by side tests, and here you can see the charcoal briquettes and here the cow dung.
O ADP G é substrato da amido sintetase, a enzima que verdadeiramente catalisa a incorporação de glicose ao polímero.
In addition to starch synthesis in plants, starch can be synthesized from non food starch mediated by an enzyme cocktail.
Poliuretano (denominado pela sigla PU) é um polímero que compreende uma cadeia de unidades orgânicas unidas por ligações uretânicas.
Polyurethane (PUR and PU) is a polymer composed of a chain of organic units joined by carbamate (urethane) links.
Outras baterias recarregáveis que utilizam o lítio incluem a bateria de polímero de lítio, bateria Beltway e as baterias de nanofios.
Other rechargeable batteries that use lithium include the lithium ion polymer battery, lithium iron phosphate battery, and the nanowire battery.
O processo também produz alumina, mas o gálio, que previne a formação de uma película de óxido nas pastilhas, pode ser reutilizado.
The process also creates alumina, but the expensive gallium, which prevents the formation of an oxide skin on the pellets, can be re used.
As folhas de ouro de Kanazawa ( Kanazawa haku ) é produzida com uma técnica que consiste em bater o ouro em pastilhas finas.
Kanazawa gold leaf ( Kanazawa haku ) is produced with a technique of beating gold into wafer thin sheets.
E o que poderíamos utilizar para para unir as pastilhas eram pequenas quantidades de estrume de vaca, que eles usavam ordinariamente como combustível.
And what we could use as a binder was actually small amounts of cow manure, which they used ordinarily for their fuel.
Em 1909, Leo Baekeland criou a baquelite, primeiro polímero realmente sintético, podendo ser considerado, portanto, o primeiro plástico.
The world's first fully synthetic plastic was bakelite, invented in New York in 1907 by Leo Baekeland who coined the term 'plastics'.
Usos e aplicações Propriedades dos plásticos As propriedades dos plásticos são definidas principalmente pela química orgânica do polímero.
Properties of plastics The properties of plastics are defined chiefly by the organic chemistry of the polymer such as hardness, density, and resistance to heat, organic solvents, oxidation, and ionizing radiation.
E a idéia era que você poderia pegar restos de papel, comprimi los e fazer pastilhas que poderiam ser utilizadas como combustível.
And the idea was that you could take waste paper you could compress it and make briquettes that could be used for fuel.
com a qual é possível fazer um mingau bastante denso e grudento, que pode ser usado para unir as pastilhas de carvão.
And you can make a very thick, sticky porridge out of it, which you can use to bind together the charcoal briquettes.
Assim, outra estratégia que usamos é criar pastilhas finas que nós empilhamos umas sobre as outras, como um acordeão.
So, another strategy we're following is actually to create wafers that we stack together, like an accordion, if you will.
Vai de acordo com o fluxo do polímero e vocês verão há uma imagem vindo agora mesmo que mostra a coisa toda.
It goes with the flow of the polymer and you'll see there's an image coming up right now that shows the full thing.
Termoplástico é um plástico (polímero artificial) que, a uma dada temperatura, apresenta alta viscosidade podendo ser conformado e moldado.
A thermoplastic, or thermosoftening plastic, is a plastic material, typically a polymer, that becomes pliable or moldable above a specific temperature and solidifies upon cooling.
E a beleza disso é que você não precisa formar pastilhas. Elas já vem prontas. Bem aqui está o meu laptop de 100 dólares.
And the beauty of this is that you don't need to form briquettes it comes ready made. This is my 100 laptop, right here.
2H2O(aq) 2H2(g) O2(g)Em 2007, descobriu se que uma liga de alumínio e gálio em forma de pastilhas adicionada a água podia ser usada para gerar hidrogénio.
2 (l) 2 (g) (g)In 2007, it was discovered that an alloy of aluminium and gallium in pellet form added to water could be used to generate hydrogen.
Eu adoraria construir uma um dia. E talvez gostaria de construir também saindo da farinha, açucar, polímero, aparas de madeira Sei lá, cabelo humano. Não sei. Adoraria chegar nisso.
I would love to build this one day, and perhaps I'd like to build it also out of flour, sugar, polymer, wood chips I don't know, human hair. I don't know. I'd love a go at that.
A Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation, da Austrália, desenvolveu a primeira moeda de polímero na década de 1980 que entrou em circulação no bicentenário do país em 1988.
Banknotes are mostly paper, but Australia's Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation developed the world's first polymer currency in the 1980s that went into circulation on the nation's bicentenary in 1988.
Padronizar também as pastilhas, as recompensas em comida, e tornar isto semi automático para que replicá lo em escala muito maior e afetar as vidas de muito mais pessoas.
Also, to standardize the pellets, the food rewards, and to semi automate this in order to replicate this on a much larger scale and affect the lives of many more people.
A expressão fibra de vidro pode tanto referir se à própria fibra como ao material compósito Polímero Reforçado com Fibra de Vidro (PRFV), que é popularmente conhecido pelo mesmo nome.
However, the safety of glass fiber is also being called into question, as research shows that the composition of this material (asbestos and glass fiber are both silicate fibers) can cause similar toxicity as asbestos.
Então, vivendo na linha do equador, nós temos um bocado de radiação ultravioleta e a melanina, esse maravilhoso, complexo, e antigo polímero em nossa pele, serviu como um magnífico protetor solar natural.
So, living at the equator, we got lots and lots of ultraviolet radiation and the melanin this wonderful, complex, ancient polymer compound in our skin served as a superb natural sunscreen.
Comparada com a do carvão feito de cana de açúcar, onde foi necessário ensinar as pessoas a como transformá la em pastilhas e depois ainda era necessário cozinhar a liga, isso já vem em forma pré pastilha.
Compared to the sugarcane charcoal, where we actually have to teach people how to form it into briquettes and you have the extra step of cooking the binder, this comes pre briquetted.
Mas uma das coisas que descobrimos quando fizemos uma comparação lado a lado com carvão feito de madeira, não queimava durante tanto tempo. E as pastilhas se esfarelavam um pouco, e perdíamos energia quando elas se desmanchavam enquanto cozinhávamos.
But one of the things that we found was when we did side by side comparisons with wood charcoal, it didn't burn as long. And the briquettes crumbled a little bit, and we lost energy as they fell apart as they were cooking.
Ele alterou este camundongo de forma que ele passasse por uma engenharia genética para ter uma pele menos imunorreativa do que a pele humana, colocou uma armação de polímero em forma de orelha sob a pele e criou uma orelha que podia então ser retirada do camundongo e transplantada para um ser humano.
He altered this mouse so that it was genetically engineered to have skin that was less immunoreactive to human skin, put a polymer scaffolding of an ear under it and created an ear that could then be taken off the mouse and transplanted onto a human being.
Mas, quando exposta ao ar por um período de 12 a 24 horas, o pH cai para 5,0 e sofre coagulação espontânea, formando o polímero que é a borracha, representada por (C5H8)n, onde n é da ordem de 10.000 e apresenta massa molecular média de 600 000 a 950 000 g mol.
However, when it is exposed to the air for 12 to 24 hours, its pH falls to 5.0, and it spontaneously coagulates to form the polymer rubber, represented by (C5H8)n, where n is of the order of 10,000 and gives a molecular mass of 600,000 to 950,000 g mol.
E com tanto polímero, o que realmente precisamos é nutrição técnica, e usar algo tão elegante quanto uma árvore imagine esse desafio de design Projete algo que produza oxigênio, sequestre carbono, fixe nitrogênio, destile água, aproveite energia solar como combustível, produza açúcares complexos e comida, crie microclimas, mude de cor com as estações e se auto replique.
And with so much polymer, what we really need is technical nutrition, and to use something as elegant as a tree imagine this design assignment Design something that makes oxygen, sequesters carbon, fixes nitrogen, distills water, accrues solar energy as fuel, makes complex sugars and food, creates microclimates, changes colors with the seasons and self replicates.
E quando está nesta forma, se eu combiná lo com um polímero e afixá lo na sua janela quando ele está no seu estado colorido ele vai refletir para fora todo o calor e a luz, e quando está em seu estado embranquecido ele vai deixar entrar toda luz e calor e em qualquer combinação intermediária.
And when it's in this form, if I combine it with a polymer and affix it to your window when it's in its colored state, it will reflect away all heat and light, and when it's in its bleached state it will let all the light and heat through and any combination in between.

 

Pesquisas relacionadas : Pastilhas Fecais - Pastilhas Prensadas - Pastilhas De Freio - Pastilhas De Cloro - Pastilhas De Combustível - Pastilhas De Gelo - Pastilhas De Ração - Polímero Termoplástico - Polímero Sintético - Polímero Pente - Polímero Liga - Polímero Proprietária - Polímero Rígida