Tradução de "pau bola" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
As crianças jogamno com uma bola de borracha e um pau. | Children play it with a rubber ball and with a stick. |
Nгo deixa o Dadinho pegar nessa bola, que ele й o maior perna de pau. | Don't let Li'I Dice touch that ball. |
Os instrumentos de voo são um velocímetro, altímetro, VSI e coordenador de curvas (pau e bola). | The flight instruments are an airspeed indicator, altimeter, VSI a turn coordinator, and a magnetic compass. |
Durante a disputa, dois jogadores colocam seus furar horizontalmente ao lado da bola, a cabeça do pau fica a centímetros da bola e a coronha apontando para baixo da linha de meio campo. | During a face off, two players lay their stick horizontally next to the ball, head of the stick inches from the ball and the butt end pointing down the midfield line. |
Pau | Stick |
B o l a, Bola. Bola... bola... | B.A.L.L. ball. ball.. ball.. |
Eles dão nos porrada. Com pau, bofetadas... ... sim, com um pau. | They beat us up. ... hit us up with a stick, they slap us. ... yeah, with a stick. |
Dáme esse pau. | Give me that rod. |
Dáme esse pau. | Give me your stick. |
Pica pau imperial | Imperial woodpecker |
Defensivamente, o objetivo é manter a equipe adversária longe de marcar e despojá los da bola através do uso de verificação de pau e contato corporal ou posicionamento. | Defensively, the objective is to keep the opposing team from scoring and to gain the ball through the use of stick checking and body contact or positioning. |
Chupa o meu pau. | Suck my dick. |
O pau está viscoso. | The stick is sticky. |
Vai chupar um pau! | Go suck a dick! |
Te cago a pau! | Your butt is mine! |
Que cara de pau ! | Cheeky! |
Vou buscar um pau. | I'll get myself a staff. |
Batelhe com um pau! | Hit him with a chunk of wood, María. |
Toqueilhe com um pau. | Only poke it. |
Ele deve querer dizer quando a sombra do pau grande alcançar o pau pequeno. | I suppose he means when the tall stick's shadow pulls back to the short stick. |
Saltar a bola, saltar a bola. | Bounce the ball, bounce the ball. |
Tom tem um pau grande. | Tom has a large dick. |
Tom tem um pau pequeno. | Tom has a small dick. |
Estou ouvindo um pica pau. | I hear a woodpecker. |
Arranhar um Pau de Carga | Scratching a Carrying Pole |
Apenas um pica pau batendo. | Only a woodpecker tapping. |
Engelharmeia a perna de pau. | It would shrivel me wooden leg. |
bola | ball |
Bola. | Ball. |
Bola! | Ball! |
Bola | Ball |
Há uma bola vermelha e uma bola azul. | There's a red ball and a blue ball. |
Então, se nos basearmos nas últimas notícias, os EUA estão pau a pau com o Zimbabwe, certo? | So if news is anything to go by, the U.S. is right there with Zimbabwe, right? |
A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha. | The white ball weighs as much as the red ball. |
Nós temos um bola azul e uma bola vermelha. | We've got one blue ball and one red ball. |
Se uma bola de boliche colide com uma bola de ping pong a bola de boliche nem mesmo ver a bola de pingue pongue. | If a bowling ball collides with a ping pong ball the bowling ball doesn't even see the ping pong ball. |
Tom é pau para toda obra. | Tom is a jack of all trades. |
Estas árvores eram o pau brasil. | These trees were called Brazilwood trees. |
É altura de recorrermos ao pau. | It is time for the stick. |
Vejam se se põem a pau. | Chuck your chest up to the wood. |
Aquele homem tem magia naquele pau. | That man's got a voodoo in that stick. |
É o pau mandado do Taylor. | He's Taylor's stooge! |
Batemnos na cabeça com um pau. | Hit you over the head with a stick. |
Põe aquele toldo Leva aquele pau | Pull that canvas Drive that stake |
Pensei que era perna de pau. | I thought you had a wooden leg. |
Pesquisas relacionadas : Pau - Pau - Pau Fuga - Bicho-pau - Meio-pau - Pau Manchado - Pau Selva - Pau Chaparral - Escorregadio Pau - Pau Parede - Pau-alvo - Pau-brasil - Pau-rosa - Sonolento Pau