Tradução de "paz e felicidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Felicidade - tradução : Felicidade - tradução : Felicidade - tradução :
Palavras-chave : Happiness Happiness Bliss

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Paz, saúde, serenidade, felicidade, nirvana.
Peace, health, serenity, happiness, nirvana.
A cor branca simboliza a paz, a sabedoria e a felicidade.
The white color stands for peace, wisdom and happiness.
A banda azul representa felicidade e paz, a faixa amarela simboliza desenvolvimento econômico, e a faixa verde simboliza esperança e prosperidade.
The blue band represents happiness and peace, the yellow band symbolizes economic development, and the green band symbolizes the hope of prosperity.
Os desafios provocados por este fluxo de pessoas, que procuram paz e felicidade na Europa, não pode ser resolvido apenas com recursos financeiros.
The challenges provoked by this influx of people who search for peace and happiness in Europe cannot be solved solely with financial resources.
Ausente nesta lista e ausente em quaisquer discussões sobre a felicidade, está a felicidade na felicidade do outro.
Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness.
À felicidade.
To happiness.
Felicidade, certo?
Happiness, right?
Ou felicidade Esforçar se pela felicidade direcionar se para infelicidade .
Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness.
E aqui estão três caras sintetizando felicidade.
And here are three guys synthesizing happiness.
Felicidade e tristeza só duram um tempo.
Happiness and sadness only last for a time.
Que é felicidade?
What is happiness?
Se amas alguém, a felicidade do outro é também a tua felicidade.
If you love somebody their happiness is your happiness.
Contudo, a melhor maneira de obter felicidade é proporcionar felicidade à outras pessoas.
But the real way to get happiness is by giving out happiness to other people.
Amar e ser amado é a maior felicidade.
To love and to be loved is the greatest happiness.
Perseguimos felicidade com hostilidade?
Do we pursue happiness with hostility?
Dinheiro não compra felicidade.
Money cannot buy happiness.
Dinheiro não compra felicidade.
Money can't buy happiness.
À procura da felicidade
Crowdsourcing happiness
Mary irradiava sua felicidade.
Mary beamed her happiness.
Todos buscam a felicidade.
Everybody seeks happiness.
Steve aparentava muita felicidade.
Steve looked very happy.
Todos desejamos a felicidade.
We all wish for happiness.
Todos aspiramos à felicidade.
We all wish for happiness.
Todos desejam a felicidade.
Everybody desires happiness.
Todos buscam a felicidade.
Everyone seeks happiness.
Trar lhe ei felicidade.
I'll bring you happiness.
O dinheiro traz felicidade?
Does money bring happiness?
Amor e paz.
Love and Peace.
Estamos adicionando vida, liberdade e a busca por felicidade.
We're adding life, liberty and the pursuit of happiness.
Tive a felicidade de trabalhar e morar nos EUA.
I had the fortune to live and work for a time in the United States.
Podemos realmente comemorar e sentir felicidade com tudo isso?
Can we really celebrate and feel happy about all of this?
E um dos pontos chaves na ciência da felicidade é que a felicidade e a infelicidade não são os extremos de um continuum singular.
And one of the key points in the science of happiness is that happiness and unhappiness are not endpoints of a single continuum.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Querem ver de novo? Felicidade!
Would you like to see it again? Happiness!
Mas dinheiro não compra felicidade.
But money can't buy happiness.
A felicidade não se compra.
Money can't buy happiness.
A felicidade é um crime?
Is happiness a crime?
Todo mundo busca a felicidade.
Everybody seeks happiness.
A notícia aumentou nossa felicidade.
The news added to our happiness.
Eu desejo a ela felicidade.
I wish her happiness.
O que é a felicidade?
What is happiness?
Bata na porta da felicidade.
Knock on the door of happiness.
A felicidade não se compra.
One does not buy happiness.
Ela estava transbordando de felicidade.
She was overcome with happiness.
Guerra e Paz cibernética
Cyber War and Peace

 

Pesquisas relacionadas : Riso E Felicidade - Sorte E Felicidade - Alegria E Felicidade - Saúde E Felicidade - Felicidade E Alegria - Amor E Felicidade - Sucesso E Felicidade - Felicidade E Prosperidade - Felicidade E Risos - Felicidade - Alegria E Paz