Tradução de "pecado mortal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mortal - tradução : Mortal - tradução : Pecado - tradução :
Sin

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Também, a circuncisão foi considerada como sendo um pecado mortal.
Also, circumcision was deemed to be a mortal sin.
Conforme a distinção católica entre pecado mortal e venial foi se tornando clara para ela, passou também a compreender o terror profundo do pecado e a natureza do pecado original.
As the Catholic distinction between mortal and venial sin became clear to her, she says she came to understand the awful terror of sin and the inherent nature of original sin.
Mas você cometeu um pecado imperdoável o pecado imperdoável.
But you committed one unpardonable sin the unpardonable sin.
A intenção do rapaz era estuprá la, porém, ela não se submeteu, ajoelhou se, protestando que seria um pecado mortal e avisando Alessandro que poderia ir para o Inferno.
She would not submit, however, protesting that what he wanted to do was a mortal sin and warning him that he would go to hell.
Ultimate Mortal Kombat 3 é uma atualização do jogo Mortal Kombat 3 seguido por Mortal Kombat Trilogy .
Some versions were released under different titles Mortal Kombat Advance for the Game Boy Advance and Ultimate Mortal Kombat for the Nintendo DS.
Mortal Kombat 3 vem depois de Mortal Kombat II e tem melhorias em Ultimate Mortal Kombat 3 e Mortal Kombat Trilogy que são apenas atualizações.
Mortal Kombat 3 follows Mortal Kombat II and shares continuity with both Ultimate Mortal Kombat 3 and Mortal Kombat Trilogy which were both updates of this game.
Por exemplo todo homem é mortal algum mortal é homem.
An example is Socrates is a man, all men are mortal, therefore Socrates is mortal.
Mortal Kombat 3 é o terceiro jogo da série Mortal Kombat , lançado em 1995. foi melhorado em Ultimate Mortal Kombat 3 , e depois em Mortal Kombat Trilogy .
Mortal Kombat 3 (MK3) is a fighting game developed by Midway Games and first released into arcades in 1995 as the third game in the Mortal Kombat series.
É um pecado!
It is a sin!
O pecado duplica se para cobrir outro pecado e agora é incurável.
The sin duplicates itself to cover another sin and now it is incurable.
Uma armadilha mortal
'A death trap'
Com a não renovação de seu contrato com a Rede Record, o papel da promotora de Justiça, que iria interpretar na novela Pecado Mortal , de Carlos Lombardi, foi entregue a Simone Spoladore.
With the non renewal of his contract with Rede Record, the role he would play in the novel Pecado Mortal , Carlos Lombardi, was awarded to Simone Spoladore.
O deus Indra cometeu um pecado, e cometeu um pecado contra... um brâmane.
The god Indra has sinned, in that he has sinned against ... a Brahmin.
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Não é um pecado.
It's not a sin.
Eu confessei meu pecado.
I confessed my sin.
Sentir inveja é pecado.
To feel envy is a sin.
para bebês, é mortal.
For babies, it's deadly.
O homem é mortal.
Man is mortal.
A carne é mortal.
The flesh is mortal.
BAM Todo homem é mortal.
Conclusion All Greeks are mortal.
(e) Sócrates é mortal.
Therefore, Socrates is green.
Qual o grande pecado dela?
What is her great sin?
Era como pecado para eles.
It's like a sin for them.
Eu confessei o meu pecado.
I confessed my sin.
Não confunda pecado com crime.
Do not mistake sin with crime.
Pecado confessado está meio perdoado.
A sin confessed is half forgiven.
Carlota Joaquina O Pecado Espanhol.
Carlota Joaquina o Pecado Espanhol.
Pecado é um ato, pois .
Colossians 2 9 10.
O ser humano é mortal?
Is a human being mortal?
(c) Logo, Sócrates é mortal.
Therefore, Socrates is mortal.
E aí veio meu segundo pecado.
And then came my second sin.
E que isso é um pecado.
And that it is a sin.
Comer carne de porco é pecado?
Is eating pork a sin?
Assim eles pensar ser extremamente mortal.
So they think it's actually very deadly.
A repressão está se provando mortal.
The crackdown is proving deadly.
Lembra te de que és mortal.
Remember that you are mortal.
Suma daqui, se não for mortal!
Begone, if you be not deathless!
Ou seja, o valor intermediário , que Sócrates não é nem mortal, nem não mortal, é excluído pela lógica, e portanto, ou a primeira possibiliade (Sócrates é mortal) ou a negação (não é o caso de Sócrates ser mortal) tem que ser verdade.
That is, the middle position, that Socrates is neither mortal nor not mortal, is excluded by logic, and therefore either the first possibility ( Socrates is mortal ) or its negation ( it is not the case that Socrates is mortal ) must be true.
Fugi do pecado, tanto confesso como íntimo, porque aqueles que lucram como o pecado serão castigados pelo quehouverem lucrado.
Discard both the visible and invisible sin. For those who sin will be punished for what they have done.
Nenhum pecado pode apagar esta marca, mesmo se o pecado impede o batizado de ter os frutos da salvação .
No sin can erase this mark, even if sin prevents Baptism from bearing the fruits of salvation.
Nesse caso, é um pecado de omissão.
In this case, it's a sin of omission.
O salário do pecado é a morte.
The wages of sin is death.
Mortal Kombat foi o primeiro jogo da famosa série de jogos de luta Mortal Kombat , criada pela Midway Games.
Mortal Kombat is an arcade fighting game developed and published by Midway Games in 1992 as the first title in the Mortal Kombat series.
Que Deus ajude a sua alma mortal.
God help your mortal soul.

 

Pesquisas relacionadas : Mortal - Pecado Capital - Pecado Atual - Pecado Original - Pecado Venial - Seu Pecado - Pecado Contra - Assedia Pecado - Pecado De - Armadilha Mortal