Tradução de "pedir lhe primeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso lhe pedir um favor? | May I ask you to do me a favor? |
| Posso lhe pedir um favor? | May I ask you a favor? |
| Posso pedir lhe um favor? | Can I ask you a favor? |
| Preciso lhe pedir um favorzinho. | I need to ask you for a little favor. |
| Gostaria de lhe pedir um favor. | I'd like to ask a favor of you. |
| Gostaria de lhe pedir um favor. | I'd like to ask you a favor. |
| Gostaria de pedir lhe um favor. | I'd like to ask a favor. |
| Vou lhe pedir que vá e mude. | I'm going to ask you to go and change. |
| Eu gostaria de lhe pedir um favor. | I would like to ask a favour of you. |
| A senhora me permite pedir lhe um favor? | May I ask you a favor? |
| Tom fará tudo o que você lhe pedir fazer. | Tom will do everything you ask him to do. |
| Primeiro, eu tenho que pedir para Tom. | I have to ask Tom first. |
| Você tem que pedir a eles primeiro. | You have to ask them first. |
| Se você não disser nada, ninguém vai lhe pedir que o repita. | If you don't say anything, you won't be called on to repeat it. |
| Tenho certeza de que Tom o fará para você se você lhe pedir. | I'm sure Tom will do that for you if you ask him to. |
| Então poderíamos deliberadamente apagar alguns símbolos, e pedir lhe para predizer os símbolos faltantes. | So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols. |
| Não podia pedir lhe que continuasse com este jogo inútil e cansativo , disse Ramia. | I couldn t ask her to keep playing this pointless, tiresome game with them anymore, Ramia said. |
| Primeiro chamavam lhe de casamento branco . | First they called it white marriage . |
| Ela lhe deu seu primeiro beijo. | She gave him his first kiss. |
| Primeiro, deixe me lhe fazer uma pergunta. | First, let me ask you this. |
| Nasz premier , respondeu lhe ela O nosso primeiro ministro . | Nasz premier, she replied Our prime minister. |
| A Black Entertainment Television foi o primeiro canal a pedir para parar de exibir o vídeo. | Black Entertainment Television was the first channel to stop airing the video. |
| Um relato descreve que quando lhe entregaram a mensagem, Napoleão leu a, sem qualquer sinal de emoção, antes de chamar o mensageiro e de lhe pedir mais detalhes. | One account reports that when he was handed the message, Bonaparte read it without emotion before calling the messenger to him and demanding further details. |
| O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca. | The first blow missed her neck and struck the back of her head. |
| risos Seu primeiro seu primeiro canivete é como a primeira ferramenta universal que lhe é dada. | Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. |
| O primeiro passo é pedir uma morada (endereço) de outro utilizador para onde se deverá enviar um postal. | The website will display, and send the member an e mail with, the address of another postcrosser and a postcard ID (e.g. |
| Ela lhe dá os nomes dos seus anjos da guarda, primeiro. | She gives you the names of your guardian angels, that's first. |
| Primeiro, ela tenta lhe fazer lembrar do que há para se amar. | Firstly, it's trying to remind you of what there is to love. |
| Segundo Plutarco, Herénio matou o primeiro, e depois cortou lhe a cabeça. | According to Plutarch, Herennius first slew him, then cut off his head. |
| Nicolau recusou severamente, repreendendo seu tio por pedir lhe para quebrar seu juramento na coroação de manter a autocracia intacta para seus sucessores. | Nicholas sternly refused, reproaching his uncle for asking him to break his coronation oath to maintain autocratic power intact for his successors. |
| Vamos pedir reforços. | Let's call for backup. |
| Vou pedir ajuda. | I'll get some help. |
| Preferi pedir demissão. | I chose to resign. |
| É o seguinte, nós podíamos pedir ajuda pedir ajuda não é difícil. | And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard. |
| Seu pai lhe comprou o primeiro violão em 1955, quando ele tinha 10 anos, e lhe deu algumas aulas de violão clássico. | He was 11 when he was given his first guitar from his father on certain conditions, including learning how to play properly, so he took classical guitar lessons for one year. |
| Eu só estava a chorar, a pedir desculpa, a pedir perdão, todo tipo de palavra saiu da minha boca, a pedir mesmo perdão. | I was just crying, asking for forgiveness, saying I was sorry, all kinds of words came out of my mouth, really saying I was sorry. |
| Aqui está seu primeiro conselho Seja gentil com os países que lhe emprestam dinheiro. | Here's his first bit of advice. |
| O primeiro lhe diz, Você vai conseguir! Você vai chegar lá! Tudo é possível! | The first kind tells you, You can do it! You can make it! Anything is possible! |
| Pedir parâmetros ao executar | Ask for parameters at run time |
| Você pode pedir ajuda! | You can ask for help! |
| Vocês deviam pedir desculpas. | You should apologize. |
| Você deveria pedir desculpas. | You should apologize. |
| Não é pedir muito. | It is not a lot to ask. |
| Cidadãos a pedir Paz | Citizens calling for Peace |
| Isso é pedir muito? | Is that too much to ask? |
Pesquisas relacionadas : Pedir-lhe Primeiro - Pedir-lhe - Pedir-lhe - Pedir-lhe - Pedir-lhe - Deve Pedir-lhe - Educadamente Pedir-lhe - Pode Pedir-lhe - Pedir-lhe Educadamente - Irá Pedir-lhe - E Pedir-lhe - E Pedir-lhe - Pedir-lhe Gentilmente - Pode Pedir-lhe - Pedir-lhe Para
