Tradução de "pedir lhe para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Pedir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Posso lhe pedir um favor?
May I ask you to do me a favor?
Posso lhe pedir um favor?
May I ask you a favor?
Posso pedir lhe um favor?
Can I ask you a favor?
Preciso lhe pedir um favorzinho.
I need to ask you for a little favor.
Gostaria de lhe pedir um favor.
I'd like to ask a favor of you.
Gostaria de lhe pedir um favor.
I'd like to ask you a favor.
Gostaria de pedir lhe um favor.
I'd like to ask a favor.
Vou lhe pedir que vá e mude.
I'm going to ask you to go and change.
Eu gostaria de lhe pedir um favor.
I would like to ask a favour of you.
Tenho certeza de que Tom o fará para você se você lhe pedir.
I'm sure Tom will do that for you if you ask him to.
A senhora me permite pedir lhe um favor?
May I ask you a favor?
Então poderíamos deliberadamente apagar alguns símbolos, e pedir lhe para predizer os símbolos faltantes.
So we could deliberately erase some symbols, and we can ask it to predict the missing symbols.
Tom fará tudo o que você lhe pedir fazer.
Tom will do everything you ask him to do.
Se você não disser nada, ninguém vai lhe pedir que o repita.
If you don't say anything, you won't be called on to repeat it.
Não podia pedir lhe que continuasse com este jogo inútil e cansativo , disse Ramia.
I couldn t ask her to keep playing this pointless, tiresome game with them anymore, Ramia said.
Nicolau recusou severamente, repreendendo seu tio por pedir lhe para quebrar seu juramento na coroação de manter a autocracia intacta para seus sucessores.
Nicholas sternly refused, reproaching his uncle for asking him to break his coronation oath to maintain autocratic power intact for his successors.
Podes pedir um para mim?
Can you order one for me?
Eles vieram para pedir paz.
They came to ask for peace.
Você pode pedir um para mim?
Can you order one for me?
Vou pedir um taxi para você.
I'll call you a cab.
Tenho mais um favor para pedir.
I have one more favor to ask.
Eu preciso te pedir para sair.
I need to ask you to leave.
É tarde demais para pedir desculpas.
It's too late to apologize.
RW Eu vou pedir uma para você!
I'm going to make it for you!
Ele veio para pedir a nossa ajuda.
He came to ask us for our help.
Já é muito tarde para pedir desculpas.
It's too late to apologize now.
Primeiro, eu tenho que pedir para Tom.
I have to ask Tom first.
Não vou te pedir para fazer isso.
I'm not going to ask you to do that.
Eu gostaria de pedir algo para beber.
I'd like to ask for something to drink.
Devo pedir para você fazer exatamente isso.
I must ask you to do just that.
Eu vim para te pedir um favor.
I came to ask you a favor.
Tom vai pedir para Mary fazer isso.
Tom will ask Mary to do that.
Seria correto pedir para Tom fazer isso?
Would it be OK to ask Tom to do that?
Não vou pedir para que eles saiam.
I'm not going to ask them to leave.
Um relato descreve que quando lhe entregaram a mensagem, Napoleão leu a, sem qualquer sinal de emoção, antes de chamar o mensageiro e de lhe pedir mais detalhes.
One account reports that when he was handed the message, Bonaparte read it without emotion before calling the messenger to him and demanding further details.
Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Eu liguei para pedir suporte mais uma vez.
I've called for tech support again.
Vamos pedir para aquela mãe ler a carta.
Let's ask that mom to read the letter.
Vou pedir para os técnicos iniciarem a música.
I'll ask the technicians to start the music.
Eles vão pedir para as enfermeiras adicionarem dados.
They'll ask the nurses to input data.
Lorena teve que pedir desculpas para seus agressores.
Lorena had to apologize to her aggressors.
Precisei pedir dinheiro emprestado para comprar o carro.
I had to borrow money to purchase the car.
Eu não vou te pedir para fazer isso.
I'm not going to ask you to do that.
Eu devo pedir para você fazer exatamente isso.
I must ask you to do just that.
Eu bati à sua porta para pedir ajuda.
I knocked on your door to ask for help.

 

Pesquisas relacionadas : Pedir-lhe Para - Pedir-lhe - Pedir-lhe - Pedir-lhe - Pedir-lhe - Deve Pedir-lhe - Educadamente Pedir-lhe - Pedir-lhe Primeiro - Pode Pedir-lhe - Pedir-lhe Educadamente - Irá Pedir-lhe - E Pedir-lhe - E Pedir-lhe - Pedir-lhe Gentilmente - Pode Pedir-lhe