Tradução de "pegando leve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou pegando gripe. | I am getting a cold. |
| Estou pegando um livro. | I'm taking a book. |
| Estou pegando o livro. | I'm taking the book. |
| Esse sou eu pegando mica. | That's me getting mica. |
| Minha casa estava pegando fogo. | My house was on fire. |
| A casa está pegando fogo! | The house is on fire! |
| A casa está pegando fogo! | The house is burning! |
| Seu carro está pegando fogo. | Your car's on fire. |
| O celeiro está pegando fogo. | The barn's on fire. |
| Seu carro está pegando fogo. | Your car is on fire. |
| Sua casa está pegando fogo! | Your house is on fire! |
| O celeiro está pegando fogo! | The barn is on fire! |
| Não estamos pegando o bônus ainda. | We're not taking the bonus yet. |
| Leve. Portátil. | Lightweight. Portable. |
| Pega leve. | Take it easy! |
| Pega leve. | Take it easy. |
| Pegue leve. | Take it easy. |
| Leve esses. | Take these. |
| Leve tudo. | Take it all. |
| As câmeras estão pegando as cartas agora? | Do the cameras see the cards now? |
| Descobri que sua casa estava pegando fogo. | I found that his house was on fire. |
| A casa do Tom está pegando fogo. | Tom's house is on fire. |
| Sua lata de lixo está pegando fogo. | Your garbage can is on fire. |
| Tom está pegando o jeito da coisa. | Tom is getting the hang of it. |
| O carro de Tom está pegando fogo. | Tom's car is on fire. |
| A tal da Sonos está pegando de verdade. | The Sonos thing it's catching on. |
| Nós compensaremos o tempo perdido, pegando um atalho. | We are going to make up for lost time by taking a short cut. |
| E eu estava pegando fogo dor excruciante, excruciante. | And I was on fire excruciating, excruciating pain. |
| Estamos pegando essa informação e construindo modelos melhores. | We're taking this data and building better models. |
| Ele estava sempre pegando dinheiro emprestado de mim. | He was constantly borrowing money from me. |
| Espero que você não esteja pegando um resfriado. | I hope you are not catching a cold. |
| Pois isto não se trata apenas de amadores pegando emprestado de grandes estúdios, mas às vezes grandes estúdios pegando emprestado de amadores. | Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back. |
| Leve a sombrinha. | Take your umbrella with you. |
| Tenho sono leve. | I'm a light sleeper. |
| Leve a daqui. | Get her out of here. |
| Leve o Tom. | Take Tom. |
| Leve nos lá. | Take us there. |
| Comerei algo leve. | I'll eat something light. |
| Pega leve, Tom. | Take it easy, Tom. |
| Leve este panfleto. | Take this brochure. |
| Mas quer saber? Eu estava pegando experiência de trabalho. | But you know what? I was getting work experience. |
| Pegando o meu braço, apoiando se levemente em mim. | Taking my arm, leaning lightly against me. |
| Não estamos pegando os nove kg. de saída ainda. | We're not taking the nine kilograms of output yet. |
| Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão. | They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. |
| Navegador de Internet leve | Lightweight browser |
Pesquisas relacionadas : Está Pegando - Crescimento Pegando - Pegando Lixo - Estava Pegando - Está Pegando - Pegando De - Estão Pegando - Pegando Novamente - Pegando Fogo - Pegando Ritmo - Pegando Fôlego - Estavam Pegando - Pegando Data - Pegando Mais
