Tradução de "pegando meu olho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Olho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meu olho inchou. | My eye has swollen up. |
| Pegando o meu braço, apoiando se levemente em mim. | Taking my arm, leaning lightly against me. |
| Ele acertou no meu olho. | He hit me in the eye. |
| Há algo no meu olho. | There's something in my eye. |
| Tem alguma coisa no meu olho. | I have something in my eye. |
| Há alguma coisa no meu olho. | I have something in my eye. |
| Tem alguma coisa no meu olho. | I've got something in my eye. |
| Tem alguma coisa no meu olho. | There's something in my eye. |
| Há alguma coisa no meu olho. | I've got something in my eye. |
| Há alguma coisa no meu olho. | There's something in my eye. |
| Removeram um hematoma por detrás de meu olho. | They removed a hematoma from behind my eye. |
| Alguma coisa aconteceu com o meu olho direito. | Something has happened to my right eye. |
| Eu tenho um tique no meu olho direito. | I have a twitch in my right eye. |
| Se cubro meu olho esquerdo estou falando de mim pessoalmente, não de vocês se cubro meu olho esquerdo, olho para a grade exatamente igual a esta que estou mostrando a vocês. | So if I cover my left eye I'm talking about me personally, not all of you if I cover my left eye, I look at the grid pretty much like the one I'm showing you. |
| Eu olho para você como o meu melhor amigo. | I look on you as my best friend. |
| Fique de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete. | Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. |
| Fiquem de olho na minha bagagem enquanto compro o meu bilhete. | Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket. |
| Eu sempre penso no meu pai quando olho para essa foto. | I always think of my father when I look at this picture. |
| Estou pegando gripe. | I am getting a cold. |
| Então coloquei uma pequena câmera acoplada, que funciona como meu olho digital. | So I put a small camera over there, that acts as a digital eye. |
| Estou pegando um livro. | I'm taking a book. |
| Estou pegando o livro. | I'm taking the book. |
| Olho para a grade e vejo uma ondulação na margem do meu campo esquerdo. | I look at the grid and I see a warping at the edge of my central left field. |
| Eu olho para o logo, e ele meio que se fixa no meu cérebro. | I look at the logo, and it sort of ties it to my brain. |
| Meu dia começava às 5 da manhã, ordenhando vacas, varrendo a casa, cozinhando para meus irmãos, pegando água e lenha. | My day started at 5 in the morning, milking the cows, sweeping the house, cooking for my siblings, collecting water, firewood. |
| Esse sou eu pegando mica. | That's me getting mica. |
| Minha casa estava pegando fogo. | My house was on fire. |
| A casa está pegando fogo! | The house is on fire! |
| A casa está pegando fogo! | The house is burning! |
| Seu carro está pegando fogo. | Your car's on fire. |
| O celeiro está pegando fogo. | The barn's on fire. |
| Seu carro está pegando fogo. | Your car is on fire. |
| Sua casa está pegando fogo! | Your house is on fire! |
| O celeiro está pegando fogo! | The barn is on fire! |
| Se existe um cone de luz vindo para o meu olho, o que eu vejo? | If there is a cone of light coming into my eye, what do I see? |
| Não estamos pegando o bônus ainda. | We're not taking the bonus yet. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye and a tooth for a tooth. |
| Mas algum tempo atrás, descobri que se cubro meu olho esquerdo o que obtenho é isto. | But sometime ago, I discovered that if I cover my left eye, instead what I get is this. |
| As câmeras estão pegando as cartas agora? | Do the cameras see the cards now? |
| Descobri que sua casa estava pegando fogo. | I found that his house was on fire. |
| A casa do Tom está pegando fogo. | Tom's house is on fire. |
| Sua lata de lixo está pegando fogo. | Your garbage can is on fire. |
| Tom está pegando o jeito da coisa. | Tom is getting the hang of it. |
| O carro de Tom está pegando fogo. | Tom's car is on fire. |
Pesquisas relacionadas : Meu Olho - Pegar O Meu Olho - Está Pegando - Crescimento Pegando - Pegando Lixo - Estava Pegando - Está Pegando - Pegando De - Pegando Leve - Estão Pegando - Pegando Novamente - Pegando Fogo - Pegando Ritmo - Pegando Fôlego
