Tradução de "peixe boi" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Peixe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O peixe boi da amazônia ( Trichechus inunguis ), também conhecido como peixe boi é encontrado no norte da Bacia Hidrográfica Amazônica e seus afluentes. | The Amazonian manatee ( Trichechus inunguis ), also known as seacow, is found in the northern Amazon River Basin and its tributaries. |
| Existem três espécies de peixe boi Peixe boi africano ( Trichechus senegalensis ), vive no Atlântico, habita as águas doces e costeiras do oeste da África. | There are three accepted living species of Trichechidae, representing three of the four living species in the order Sirenia the Amazonian manatee ( Trichechus inunguis ), the West Indian manatee ( Trichechus manatus ), and the West African manatee ( Trichechus senegalensis ). |
| Peixe Boi é um município brasileiro do estado do Pará. | Peixe Boi is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. |
| O peixe boi da amazônia ( T. inunguis ) é uma espécie de peixe boi que vive nos habitats de água doce do rio Amazonas e seus afluentes. | Amazonian The freshwater Amazonian manatee ( T. inunguis ) inhabits the Amazon River and its tributaries, and never ventures into salt water. |
| É nesse recanto ecológico que se refugia o peixe boi, espécie em extinção, aqui protegido pelo Parque Municipal Marinho de Preservação do Peixe Boi, único na América Latina. | In this ecological refuge can be found the Amazonian manatee, a threatened species unique to Latin America and protected here by the Municipal Marine Park for the Preservation of the Manatee. |
| O peixe boi da flórida ( T. m. latirostris ) pode viver até aos sessenta anos e pode movimentar se livremente entre salinidade extrema. | The Florida subspecies ( T. m. latirostris ) has been known to live up to 60 years. |
| Especialistas biológicos consideraram a costa de Quintana Roo, um dos melhores locais e habitats para o peixe boi em todo o mundo. | Biological experts consider the coastline of Quintana Roo one of the best manatee habitats worldwide. |
| Metade do dia de um peixe boi é gasto dormindo na água, subindo para tomar ar regularmente em intervalos não superiores a vinte minutos. | Manatees spend approximately 50 of the day sleeping submerged, surfacing for air regularly at intervals of less than 20 minutes. |
| Boi água montanha. | Ox plus water plus mountain. |
| Soltem o boi. | Unhitch the oxen. |
| Taxa de BOI média | Mean BOI |
| Isto é de boi. | This is ox. |
| É de boi verdadeiro. | It's real ox. |
| Como um maldito boi? | What? Like a damned ox? |
| E do meu boi? | And my ox? |
| Ou se for notório que aquele boi dantes era escorneador, e seu dono não o guardou, certamente pagará boi por boi, porém o morto será seu. | Or if it is known that the bull was in the habit of goring in the past, and its owner has not kept it in, he shall surely pay bull for bull, and the dead animal shall be his own. |
| Ou se for notório que aquele boi dantes era escorneador, e seu dono não o guardou, certamente pagará boi por boi, porém o morto será seu. | Or if it be known that the ox hath used to push in time past, and his owner hath not kept him in he shall surely pay ox for ox and the dead shall be his own. |
| Eu amo carne de boi. | I love beef. |
| Tom come carne de boi? | Does Tom eat beef? |
| Você come carne de boi? | Do you eat beef? |
| Tu não percebes um boi . | You don't understand shit. |
| Como desenhariam boi nas montanhas ? | How would you draw, ox in the mountains ? |
| Comia um boi pelos cornos. | I could eat a horse. |
| Deolinda, tirame este boi daqui. | Deolinda, get this ox out of here. |
| Para baixo, seu boi obstinado, | Bellow, you blustering ox, |
| Façam o boi cego dançar! | Make the blind ox Dance! |
| Eu também quero carne de boi. | I want beef, too. |
| O plural de boi é bois . | The plural of ox is oxen. |
| Ela não come carne de boi. | She doesn't eat beef. |
| O açougueiro estava desossando um boi. | The butcher was deboning a steer carcass. |
| Tom não come carne de boi. | Tom doesn't eat beef. |
| Eu não como carne de boi. | I don't eat beef. |
| Eu gosto de carne de boi. | I like beef. |
| Isto são sapos boi na Austrália. | These are cane toads in Australia. |
| Ele é burro como um boi | He's as dumb as an ox |
| Se um boi escornear um homem ou uma mulher e este morrer, certamente será apedrejado o boi e a sua carne não se comerá mas o dono do boi será absolvido. | If a bull gores a man or a woman to death, the bull shall surely be stoned, and its flesh shall not be eaten but the owner of the bull shall not be held responsible. |
| Se um boi escornear um homem ou uma mulher e este morrer, certamente será apedrejado o boi e a sua carne não se comerá mas o dono do boi será absolvido. | If an ox gore a man or a woman, that they die then the ox shall be surely stoned, and his flesh shall not be eaten but the owner of the ox shall be quit. |
| Peixe e produtos derivados de peixe | Fish and fish products |
| Tom não gosta de carne de boi. | Tom doesn't like beef. |
| Eu não como mais carne de boi. | I don't eat beef anymore. |
| Eu não gosto de carne de boi. | I don't like beef. |
| Carne de boi é minha comida preferida. | I like beef more than anything. |
| Tom e Maria comem carne de boi? | Do Tom and Mary eat beef? |
| Não lavrarás com boi e jumento juntamente. | You shall not plow with an ox and a donkey together. |
| Não lavrarás com boi e jumento juntamente. | Thou shalt not plow with an ox and an ass together. |
Pesquisas relacionadas : Peixe-boi - Boi - Boi - Boi Selvagem - Boi água - Boi Almiscarado - Boi Com - Boi Para - Boi Bochecha - Projeto Boi - Negócios Boi - Wrestling Boi - Contra Boi - Interesse Boi
