Tradução de "peixes de aquário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quantos peixes você pode ter no seu aquário? | How many fish can you keep in your tank? |
| Jardín Acuario Este aquário tem peixes de água doce e salgada. | Aquarium Garden This aquarium exhibits both fresh and salt water fish. |
| Muitos destes casos encontram se nos peixes cartilagíneos (tubarões e raias), mas também em muitos peixes de água doce e mesmo de aquário. | Schools of fish are much more tightly organised, synchronising their swimming so that all fish move at the same speed and in the same direction. |
| Foi uma das primeiras espécies de peixes a ser domesticada e é ainda um dos peixes de aquário mais comuns no mundo inteiro. | It was one of the earliest fish to be domesticated, and is one of the most commonly kept aquarium fish. |
| Amônia Amônia é responsável por quase 70 da mortalidades de peixes em lojas e ou aquário. | Fish can also be injured during collection and or shipping mortality rates during shipping are high. |
| Estes populares peixes de aquário têm especial significado cultural em regiões influenciadas pela cultura da China. | These popular aquarium fish have special cultural significance in areas influenced by Chinese culture. |
| Os dejetos nitrogenados, em altas concentrações, tornam se tóxicos para os peixes e outros habitantes do aquário. | Nitrogen waste products become toxic to fish and other aquarium inhabitants at high concentrations. |
| Eles são territoriais e podem ser mantidos com outros Scleropages apenas num grande aquário, desde que todos os peixes sejam de tamanhos semelhantes. | They are territorial and may be kept with other Scleropages only in a very large aquarium, provided all fish are of similar size. |
| Sou de aquário. | I'm an Aquarius. |
| Entretanto, vários trabalhou puramente científicos também foram realizados, incluindo observações solares e observações biológicas (um aquário com peixes foi levado em órbita). | Various purely scientific tasks were also carried out, including solar observations and biological observations of an aquarium of fish carried into orbit. |
| Tenho um aquário. | I have a fish tank. |
| Gostaria de ir ao aquário comigo? | Would you like to go to the aquarium with me? |
| Tom tem um aquário de corais. | Tom has a reef aquarium. |
| Tom foi ao aquário. | Tom went to the aquarium. |
| Tem um aquário neste zoológico? | Is there an aquarium at this zoo? |
| Separados do aquário central por grandes painéis de acrílico estrategicamente colocados, cria se a ilusão de estar perante um único aquário. | These tanks are separated from the central tank only by large sheets of acrylic to provide the illusion of a single large tank. |
| Há muitas técnicas de como cuidar de um aquário. | A variety of nutrient cycles are important in the aquarium. |
| Precisei adicionar água ao meu aquário. | I needed to add water to my aquarium. |
| Quem poderia ter quebrado o aquário? | Who could've broken the fishbowl? |
| Era uma aquarista de pinguins do Aquário de New England. | I was a penguin aquarist at the New England Aquarium. |
| Vocês vêem a peça dentro do aquário. | You see the phantom within the aquarium. |
| São peixes carnívoros, alimentando se de peixes voadores, caranguejos, lulas, cavalas e outros peixes de pequenas dimensões. | Mahi mahi are carnivorous, feeding on flying fish, crabs, squid, mackerel, and other forage fish. |
| Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente. | An aquarium can be placed on an aquarium stand. |
| E enquanto fui estudante no Havaí, trabalhei no Aquário de Waikiki. | And while a student at Hawaii, I worked at the Waikiki Aquarium. |
| Essas coisas vieram a ser esfregões. E isso é o teatro de peixes, que não é nada mais que um aquário de agua salgada e três assentos. e logo atrás disso nós montamos esse espaço. Que era o centro de acompanhamento. | It became mop heads. And this is the fish theater, which is just a saltwater tank with three seats, and then right behind it we set up this space, which was the tutoring center. |
| Esse é um dos nossos atuns azuis no Aquário de Monterey Bay. | That's one of our bluefin at the Monterey Bay Aquarium. |
| População Solo O solo do aquário deve ser coberto de cascalho fino. | Because of the weight of the aquarium, a stand must be strong as well as level. |
| Eu pensei que Tom fosse levar Maria para o aquário. | I thought Tom would take Mary to the aquarium. |
| Este aquário requer um ambiente muito específico, adequado ao peixe. | The Georgia Aquarium, for example, features an individual aquarium of . |
| Também havia um tanque que se especula fosse um aquário. | It is now speculated that the tank was used as an aquarium, or possibly a water reservoir. |
| O filme segue um limpador de aquário infeliz que entra no negócio como um prostituto, em uma tentativa de ganhar dinheiro suficiente para reparar os danos que ele causou em um aquário. | The film follows a hapless fishtank cleaner who goes into business as a male prostitute in an attempt to earn enough money to repair damage he caused while house sitting. |
| Eu tenho o privilégio de ter uma parceria com o Aquário de Monterey Bay. | I have the privilege of being a partner with the Monterey Bay Aquarium. |
| Muitos peixes morreram. | Many fish died. |
| Os peixes dormem? | Do fish sleep? |
| Baleias se alimentam de pequenos peixes. | Whales feed on small fish. |
| Alguns peixes podem mudar de sexo. | Some fish are able to change their gender. |
| O alto valor do aruanã dourado como peixe de aquário tem afetado a sua preservação. | The Asian arowana's high value as aquarium fish has impacted its conservation. |
| Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe. | Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape. |
| Eles são os maiores atuns, os segundos maiores peixes do mar peixes ósseos. | They're the largest of the tunas, the second largest fish in the sea bony fish. |
| Quanto menor o aquário, mais difícil é a manutenção dos parâmetros da água. | Water temperature forms the basis of one of the two most basic aquarium classifications tropical vs. cold water. |
| Um depósito bem equilibrado contém organismos que podem metabolizar os dejetos de outros residentes do aquário. | The process A well balanced tank contains organisms that are able to metabolize the waste products of other aquarium residents. |
| que recebem pequenos peixes, | And welcome little fishes in |
| Peixes, crustáceos e moluscos | Fish, crustaceans and molluscs |
| Peixes vivem na água. | Fish live in the water. |
| Ontem peguei cinco peixes. | I caught five fish yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Aquário - Aquário - Aquário - Tanque Aquário - Aquário Interior - Aquário Marinho - Aquário Plantado - Peixes - Peixes Os Peixes - Aquário De Londres
