Tradução de "pele de bezerro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| BarVRanch, um bezerro. | BarVRanch, one calf. |
| Um bezerro 40 quilos. | Calf 90 pounds. |
| Logo aprendeu o bezerro | We will soon learn about the calf |
| Você não é um bezerro. | You are not a calf. |
| O bezerro não te deixava. | The steer wouldn't let you. |
| Bramia como um bezerro Era bela | She bellered like an ailing steer She was fair to... |
| Um bezerro pesa 40 quilos no nascimento. | A calf weighs 90 pounds at birth. |
| Está em casa a cozinhar o bezerro. | She's home, cooking the fatted calf. |
| A vaca deu à luz um bezerro de duas cabeças. | The cow gave birth to a calf with two heads. |
| Não tenho de dormir no mesmo quarto que um bezerro. | I don't have to bunk in the same room with a steer. |
| O bezerro deve ser separado da mãe dele. | The calf should be separated from its mother. |
| Fizeram um bezerro em Horebe, e adoraram uma imagem de fundição. | They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image. |
| Fizeram um bezerro em Horebe, e adoraram uma imagem de fundição. | They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image. |
| Num bezerro pronto para abate são necessários 280 litros de petróleo. | To bring a steer to slaughter, it's 75 gallons of oil. |
| Mala de pele, de pele. | Leather purse. Leather. Geez. |
| E a Rosa que vai dar à luz o seu bezerro! | The red cow who's calving is going to die! |
| pele de urso, pele de urso. | Bearskin, bearskin |
| Amaciador de pele protector de pele | Skin conditioning skin protecting |
| Protector de pele amaciador de pele | Skin protecting skin conditioning |
| Amaciador de pele protector de pele | Skin conditioning Skin protecting |
| O badalo de um bezerro é sempre igual e não te cansas, pois não? | A steer bell's the same thing and you don't get tired of it, do you? |
| erupção da pele, perda de cabelo (alopécia), vermelhidão da pele, pele seca, comichão (prurido), descoloração da pele, perda de pele, inflamação da pele, alteração nas unhas | kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder |
| Protector de pele amaciador de pele amaciador | Skin protecting skin conditioning hair conditioning |
| Antioxidante protector de pele amaciador de pele | Antioxidant skin protecting skin conditioning |
| Hidratante protector de pele amaciador de pele | Moisturising skin protecting skin conditioning |
| Humectante amaciador de pele protector de pele | Humectant skin conditioning skin protecting |
| Emoliente protector de pele amaciador de pele | Emollient skin protecting skin conditioning |
| Emoliente amaciador de pele protector de pele | Emollient skin conditioning skin protecting |
| Antioxidante amaciador de pele protector de pele | Antioxidant skin conditioning skin protecting |
| Protector de pele calmante amaciador de pele | Skin protecting soothing skin conditioning |
| erupção na pele, perda de cabelo (alopécia), vermelhidão da pele, pele seca, comichão (prurido), alteração da cor da pele, queda de pele, inflamação da pele, alteração das unhas | kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder |
| erupção na pele, queda de cabelo (alopécia), vermelhidão na pele, pele seca, comichão (prurido), alteração da cor da pele, queda de pele, inflamação da pele, alteração das unhas | kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | (The image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief. |
| O bezerro cresce até 225 quilos em um ano, em nove meses. | The calf will grow to 500 pounds in under a year, in nine months. |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | They said, 'We hear, and rebel' and they were made to drink the Calf in their hearts for their unbelief. |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And into their hearts the calf was made to sink because of their infidelity. |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And their hearts absorbed (the worship of) the calf because of their disbelief. |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief. |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | They were so prone to unbelief that they cherished the calf in their hearts. Tell them (O Muhammad). |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And (worship of) the calf was made to sink into their hearts because of their rejection (of the covenant). |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | They said, We hear, and disobey, and their hearts had been imbued with the love of the Calf, due to their unfaith. |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And their hearts absorbed the worship of the calf because of their disbelief. |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | They denied the truth and became totally devoted and full of love for the calf. |
| E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. | And they were made to imbibe (the love of) the calf into their hearts on account of their unbelief. |
| trazei também o bezerro, cevado e matai o comamos, e regozijemo nos, | Bring the fattened calf, kill it, and let us eat, and celebrate |
Pesquisas relacionadas : Amor Bezerro - Bezerro Dourado - Guarda Bezerro - Ampla Bezerro - Em Bezerro - Cãibra Bezerro - Circunferência Bezerro - Veados Bezerro - Couro De Bezerro - Couro De Bezerro - Botas De Bezerro - Caixa De Bezerro
