Tradução de "pele de cordeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é um lobo em pele de cordeiro. | He is a wolf in sheep's clothing. |
| Ele é um lobo em pele de cordeiro. | He is a devil in human shape. |
| O problema com a densidade do seio é que realmente é um lobo em pele de cordeiro. | The problem with breast density is that it's truly the wolf in sheep's clothing. |
| O lobo atacou o cordeiro. | The wolf attacked the lamb. |
| O cordeiro foi morto pelo lobo. | The lamb was killed by the wolf. |
| Vês o cordeiro do meu irmão? | Do you see my brother's lamb? |
| CORDEIRO, Carlos Celso e GUEDES, Luciano. | CORDEIRO, Carlos Celso e GUEDES, Luciano. |
| Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro? | Have you got any preference between beef and lamb? |
| In MARGATO, Isabel e GOMES, Renato Cordeiro (org.). | In MARGATO, Isabel e GOMES, Renato Cordeiro (org.). |
| Cordeiro é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro. | Cordeiro () is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. |
| Quem pode explicar a amizade entre lobo e cordeiro? | Who can explain the wolf and sheep friendship? |
| Matéria de Isnard Cordeiro Revista Placar, Edição dos Campeões de 1992, Pg 50. | References External links Londrina Esporte Clube's official Website |
| Edson Cordeiro (Santo André, 9 de fevereiro de 1967) é um contratenor brasileiro. | Edson Cordeiro (born February 9, 1967) is a sopranist countertenor and pop and jazz singer. |
| Falai a toda a congregação de Israel, dizendo Ao décimo dia deste mês tomará cada um para si um cordeiro, segundo as casas dos pais, um cordeiro para cada família. | Speak to all the congregation of Israel, saying, 'On the tenth day of this month, they shall take to them every man a lamb, according to their fathers' houses, a lamb for a household |
| Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo, dá lhes o descanso. | It appears at , where John the Baptist sees Jesus and exclaims, Behold the Lamb of God who takes away the sin of the world. |
| Posteriormente interpretou Regeane Cordeiro, uma das protagonistas da novela Tempos Modernos . | Later played Regeane Cordeiro, one of the protagonists of the novel Tempos Modernos . |
| A moeda apresenta um pastor a tirar um cordeiro da boca de um leão . | The coin features a shepherd pulling a lamb from a lion 's mouth . |
| Pele A pele das cobras é coberta por escamas. | Skin The skin of a snake is covered in scales. |
| Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Entra na pele de Praga | Get under Prague s skin! |
| Não como pele de galinha. | I don't eat chicken skin. |
| A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara. | In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common. |
| Mas se a família for pequena demais para um cordeiro, tomá lo á juntamente com o vizinho mais próximo de sua casa, conforme o número de almas conforme ao comer de cada um, fareis a conta para o cordeiro. | and if the household is too little for a lamb, then he and his neighbor next to his house shall take one according to the number of the souls according to what everyone can eat you shall make your count for the lamb. |
| O ressecamento de pele em alguns pacientes de Sjögren podem ser o resultado de infiltração linfocitária em glândulas da pele. | Skin dryness in some Sjögren's patients may be the result from lymphocytic infiltration into skin glands. |
| Inicialmente, Jesus foi representado indiretamente pelo pictograma simbólico do Ictus (peixe), pavão, Cordeiro de Deus ou uma âncora. | Initially Jesus was represented indirectly by pictogram symbols such as the Ichthys (fish), peacock, Lamb of God, or an anchor (the Labarum or Chi Rho was a later development). |
| mas também na pele. | It arises in the skin. |
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Sua pele é macia. | Her skin is smooth. |
| Minha pele está descascando. | My skin is peeling. |
| Minha pele é seca. | My skin is dry. |
| Está embaixo da pele. | the base of the nail underneath the skin. |
| Vocês sairiam para comprar casacos de pele? | Would you go out and buy a fur coat? |
| Um casaco de pele não é necessário. | A fur coat is not necessary. |
| Raios ultravioletas podem causar câncer de pele. | Ultraviolet rays can cause skin cancer. |
| O curtume pode causar câncer de pele. | Tanning can cause skin cancer. |
| Ela estava vestindo um casaco de pele. | She was wearing a fur coat. |
| O cordeiro, ou cabrito, será sem defeito, macho de um ano, o qual tomareis das ovelhas ou das cabras, | Your lamb shall be without blemish, a male a year old. You shall take it from the sheep, or from the goats |
| Pele Muitas rãs são capazes de absorver água e oxigénio directamente através da pele, especialmente à volta da zona pélvica. | Many frogs are able to absorb water and oxygen directly through the skin, especially around the pelvic area, but the permeability of a frog's skin can also result in water loss. |
| Leve sua cor de pele, e celebre isso. | Take your skin color, and celebrate it. |
| Por quê não ter um casaco de pele? | Why don't you own a fur coat. |
| Tom comprou um casaco de pele para Mary. | Tom bought Mary a fur coat. |
| Eu posso sentir a pele. | So I can feel the skin. |
| Precisávamos das sutilezas da pele | We needed the subtleties of the skin. |
| Roupas molhadas grudam na pele. | Wet clothes adhere to the skin. |
| Esta roupa gruda na pele. | This cloth adheres to the skin. |
Pesquisas relacionadas : Pele De Cordeiro Couro - Cordeiro Assado - Cordeiro Picada - Cordeiro Assado - Cordeiro Pascal - Cordeiro Persa - Cordeiro Sucção - Noisette Cordeiro - Cordeiro Easter - Cordeiro Magra - Cordeiro Assada - Cordeiro Assado