Tradução de "pena de lousa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olha para a lousa. | Look at the blackboard. |
| Não apague a lousa. | Don't erase the board. |
| Ardósia uma rocha metamórfica Quadro negro utilizado nas escolas para escrever se a giz Localidades Lousa (Castelo preto) Lousa (Loures) Lousa (Torre de Moncorvo) veja também Lousã vila e sede de município do distrito de Coimbra | Lousa or Lousã may refer to the following places in Portugal Lousa (Castelo Branco), a village in Castelo Branco Municipality Lousa (Loures), a village in Loures Municipality Lousa (Torre de Moncorvo), a village in Torre de Moncorvo Municipality Lousã, a town in Coimbra District Lousã Municipality, a municipality in Coimbra District Lousã (parish), a village in Coimbra District |
| Tom escreveu seu nome na lousa. | Tom wrote his name on the blackboard. |
| O professor escreveu algo na lousa. | The teacher wrote something on the blackboard. |
| A professora escreveu algo na lousa. | The teacher wrote something on the blackboard. |
| Nosso professor de matemática desenhou um círculo na lousa. | Our math teacher drew a circle on the blackboard. |
| O professor chamou o pupilo à lousa. | The teacher called the pupil to the blackboard. |
| O professor está escrevendo em uma lousa feita de bambu. | The teacher is writing on a bamboo blackboard. |
| Eu encontrei o meu nome escrito na lousa. | I found my name written on the blackboard. |
| O professor escreveu frases em inglês na lousa. | The teacher wrote English sentences on the blackboard. |
| Tabula é uma tábua, prancha ou lousa em latim. | Tabula is a table or slate, in Latin. |
| De novo, a primeira a ir à lousa para responder as perguntas. | Again, the first one to go to the blackboard to answer questions. |
| Compare a sua tradução com a que está na lousa. | Compare your translation with the one on the blackboard. |
| Tom não consegue enxergar o que está escrito na lousa. | Tom can't see what's written on the blackboard. |
| Pena de morte Perry apóia a pena de morte. | Death penalty Perry supports the death penalty. |
| O atrito provocado pelo giz na lousa provoca um ruído desagradável. | The friction by the chalk on the black board made a disagreeable noise. |
| Ele postulou que a mente era uma lousa em branco ( tabula rasa ). | He postulated that, at birth, the mind was a blank slate or tabula rasa . |
| Tabular alguma coisa significa colocá la em uma tábua, prancha ou lousa. | To tabulate something means to put it into a table or chart. |
| Pena. | Shame. |
| Pena! | What a pity! |
| O professor escreveu algo na lousa, mas estava pequeno demais para eu conseguir ler. | The teacher wrote something on the blackboard, but it was too small for me to read. |
| Era pena. | But what a mistake! |
| Que pena. | What a pity! |
| Que pena! | What a pity it is! |
| Que pena! | What a shame! |
| Que pena! | How unfortunate! |
| Uma pena. | It's a pity. |
| Vale a pena. | It's worth it. |
| É uma pena. | That's a pity. |
| É uma pena. | It's a pity. |
| Vale a pena ler de novo. | It is worth reading again. |
| Sou contra a pena de morte. | I'm against the death penalty. |
| Não sinto pena de quem procrastina. | I feel no pity for people who procrastinate. |
| Sou contra a pena de morte. | I am against the death penalty. |
| Demografia Património Pelourinho de Pena Verde | The Pillory of Pena Verde is located in this freguesia. |
| Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem. | If it is worth doing at all, it is worth doing well. |
| Ela usa lousa digital, escreve um blog, usa o Twitter, o Facebook, ela faz todo tipo de coisas hi tech. | She uses smart boards, she blogs, she Tweets, she does Facebook, she does all this sort of high tech stuff. |
| Cansei de ouvir Nossa, valeu a pena. | I heard over and over again, Wow, that was worth it. |
| x00AB A pena de morte é abolida. | x2018 The death penalty shall be abolished. |
| Um pouco de busca vale a pena. | A bit of looking around is certainly worth it . |
| Eu vou abolir a pena de morte. | I will abolish capital punishment. |
| Muitos países aboliram a pena de morte. | Many countries have abolished capital punishment. |
| Ele estava num estado de dar pena. | She was in a piteous state. |
| Tom diz que sente pena de Mary. | Tom says he feels sorry for Mary. |
Pesquisas relacionadas : Lousa Eletrônica - Lousa Digital - Na Lousa - Na Lousa - Apagador De Lousa - Caneta De Lousa - Pena Pena - Lousa Em Branco - Pena De - De Pena - Pena De
