Tradução de "penhor de escritório" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução : Penhor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Penhor | Pledge |
| Aplicações de Escritório | Office Applications |
| O penhor deve ser constituído antes de qualquer pedido de crédito . | The pledge should be established prior to any request for credit . |
| Aplicações Extra de Escritório | Extra Office Applications |
| Casa Automação de escritório | the office of the ...). |
| penhor desta igualdade é a garantia, a segurança de que haverá liberdade. | penhor dessa igualdade is the guarantee, the security that no freedom. |
| Artigo 25.o B Execução do penhor Verificando se um pressuposto de execução , o inserir nome do BC terá direito incondicional a executar o penhor sem necessidade de notificação prévia . | Article 25b Enforcement of the pledge Upon the occurrence of an enforcement event , the insert name of CB shall have an unrestricted right to realise the pledge without any prior notice . |
| Mas não cadeiras de escritório. | But not office chairs. |
| Trabalho num escritório de contabilidade. | I work in an accounting office. |
| Tenho de voltar ao escritório. | I have to go back to the office. |
| Tenho de voltar ao escritório. | I've got to get back to the office. |
| Vamos ao escritório de Tom. | Let's go to Tom's office. |
| É o escritório de Tom. | It's Tom's office. |
| Tabuleta do escritório. | Signboard of the office. |
| Estarei no escritório. | I'll be in the office. |
| Ele vai ao escritório de carro. | He goes to the office by car. |
| Ele acabou de sair do escritório. | He left the office just now. |
| Tenho de voltar ao meu escritório. | I have to go back to my office. |
| Tom precisa de um escritório maior. | Tom needs a bigger office. |
| KDE O Pacote de Aplicações de Escritório | KDE The Office Application Suite |
| Me liga no escritório. | Call me at the office. |
| Ele voltou do escritório. | He has come back from the office. |
| Ele está no escritório. | He's at the office. |
| Tom voltou ao escritório. | Tom went back to his office. |
| Ele está no escritório. | He is at the office. |
| Saia do meu escritório. | Get out of my office. |
| Vamos ao meu escritório. | Let's go to my office. |
| Tom limpou o escritório. | Tom cleaned up the office. |
| Vejo você no escritório. | See you at the office. |
| Espere no meu escritório. | Wait in my office. |
| Ela está no escritório. | She is at the office. |
| Tom está no escritório. | Tom is at the office. |
| O escritório está vazio. | The office is empty. |
| Meu escritório é minúsculo. | My office is tiny. |
| Saia do meu escritório! | Get out of my office! |
| Eu estou no escritório. | I'm at the office. |
| Demos alguns dias de folga no escritório. | We gave the office a few days off. |
| Aconteceu de ter taaaaaantas pessoas no escritório! | There turned out to be sooooo many people at the office! |
| Eu tenho de voltar ao meu escritório. | I have to go back to my office. |
| Tom saiu de seu escritório às pressas. | Tom left his office in a hurry. |
| Tom precisa de você no escritório dele. | Tom needs you in his office. |
| A impressora de meu escritório está quebrada. | The printer in my office is broken. |
| Preciso de você no meu escritório imediatamente. | I need you at my office right away. |
| Foram estabelecidos procedimentos que permitem quer a constituição de um penhor ( no caso de Espanha , apenas penhor ) quer a transferência da plena titularidade ( ou , no caso de créditos ao sector privado austríacos , a transmissão para efeitos de garantia ) . | Procedures have been established to allow either a pledge ( in the case of Spain , pledge only ) or a transfer of full title ( or , in the case of Austrian private claims , an assignment for security purposes ) . |
| Foram estabelecidos procedimentos que permitem quer a constituição de um penhor ( no caso de Espanha , apenas penhor ) quer a transferência da plena titularidade ( ou , no caso de créditos ao sector privado austríacos , a transmissão para efeitos de garantia ) . | Procedures have been established to allow either a pledge ( in the case of Spain , pledge only ) or a transfer of full title ( or , in the case of Austrian private claims , an assignment for security purposes ) . The HCB decides whether it prefers to make the transfer of ownership or use a pledge . |
Pesquisas relacionadas : Penhor - Penhor Sobre - Penhor Interesse - Como Penhor - Penhor Conjunta - Propriedade Penhor - Penhor Geral - Hipotecário Penhor - Titular Penhor - Penhor Registo - Penhor Direita - Toma Penhor - Hipotecário Penhor
