Tenho um emprego de meio período.	I have a part time job.
Eu tenho um emprego de meio período.	I have a part time job.
Tive um emprego de meio período como camareira de um hotel, mas não gostei muito.	I had a part time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
Como o aumento do emprego total não apresentou um abrandamento no mesmo período , o crescimento do emprego nos outros sectores da economia parece ter acelerado ligeiramente .	As total employment growth did not show a slowdown over the same period , employment growth in the rest of the economy appears to have accelerated slightly .
variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior ( escala da esquerda ) variação em percentagem face ao período anterior ( escala da esquerda ) total do nível de emprego	percentage change compared with the same period a year earlier ( left hand scale ) percentage change compared with the preceding period ( left hand scale ) total employment level
Assim , o emprego mostrou se mais resistente do que o esperado , dado o período prolongado de moderação da actividade económica .	Employment thus proved more resilient than might have been expected given the protracted period of subdued economic activity .
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?	Tom got a new job. What kind of job?
Consequentemente , o crescimento do emprego da área do euro foi revisto para cima , em particular no período desde 1996 .	Consequently , euro area employment growth has been revised upwards , particularly for the period since 1996 .
Por parte dos indivíduos que potencialmente podem procurar emprego , o facto de os subsídios de desemprego e outros benefícios serem elevados , tal como a duração do período durante o qual os mesmos são atribuídos , pode ser visto como um desincentivo à procura activa de emprego ou à aceitação de ofertas de emprego .	On the part of potential job seekers , generous unemployment and other benefits , as well as the length of time for which these can be claimed , are perceived as acting as a disincentive to search actively for employment or to accept a job offer .
Após a evolução favorável em 2006 , projecta se que o emprego total continue a crescer de forma constante ao longo do período de projecção .	Following favourable developments in 2006 , total employment is projected to continue to grow steadily over the projection period .
Oportunidades de emprego	Job opportunities
Mudei de emprego.	I changed jobs.
Eu mudei de emprego.	I've changed my job.
Ele mudou de emprego.	He changed his job.
Preciso de um emprego.	I need a job.
Há provas avassaladoras de que eles enfrentam a perspectiva de um rendimento vitalício significativamente menor do que se atingissem a idade adulta num período de pleno emprego.	There is overwhelming evidence that they face the prospect of significantly lower lifetime income than if they had come of age in a period of full employment.
EMPREGO	EMPLOYMENT
variação em percentagem face ao período homólogo do ano anterior ( escala da esquerda ) variação em percentagem face ao período anterior ( escala da esquerda ) total do nível de emprego índice 1995 100 ( escala da direita ) 2.0 104	percentage change from the same period a year ago ( left hand scale ) percentage change against the previous period ( left hand scale ) total employment level index 1995 100 ( right hand scale ) 2.0
Eu preciso de um emprego.	I need a job.
Você deseja mudar de emprego?	Do you have a desire to change jobs?
Tom precisa de um emprego.	Tom needs a job.
Acabei de conseguir um emprego.	I just got a job.
Eu preciso de um emprego.	I need to find a job.
Você gosta de seu emprego?	Do you like your job?
Tom gosta de seu emprego.	Tom likes his job.
Recebi uma oferta de emprego.	I got a job offer.
Arruma um emprego de verdade.	Get a real job.
A oferta de emprego aumentou.	Climate References
Ao emprego	employment
ao emprego ,	employment
Ao emprego	employment
10 Emprego .....	9 Employment .....
Tanto neste período de recuperação como nos dois anteriores, a recuperação do crescimento do emprego foi mais fraca e mais morosa do que o crescimento do PIB.	In both this recovery and the previous two, the rebound in employment growth has been weaker and later than the rebound in GDP growth.
Condições de emprego e disposições similares	Conditions of employment and similar provisions
A oferta de emprego foi retirada.	Inside Higher Ed picked up the story.
Filiberto acabou de perder o emprego.	Filiberto just lost his job.
Tom precisava de um bom emprego.	Tom needed a good job.
Tenho de encontrar um emprego novo.	I have to find a new job.
Eu recebi uma oferta de emprego.	I got a job offer.
Eu preciso de um emprego melhor.	I need a better job.
Estou pensando em mudar de emprego.	I'm thinking about changing jobs.
Mary gosta de seu novo emprego.	Mary likes her new job.
Mary acabou de perder o emprego.	Mary just lost her job.
Direito de acesso aos serviços de emprego	Right of access to placement services
Direito de acesso aos serviços de emprego	Fair and just working conditions

Pesquisas relacionadas : Período De Emprego - Emprego De Meio Período - Emprego De - Período A Período - Setor De Emprego - Marca De Emprego - Relatório De Emprego

Display this page in English