Tradução de "período de reserva antecipada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reserva - tradução : Período - tradução : Reserva - tradução : Reserva - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Antecipada - tradução : Período de reserva antecipada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O período durante o qual a decisão antecipada é válida.
the time period by which it will issue an advance ruling and
prova de pagamento da taxa forfetária antecipada para o respetivo período de validade,
FISHING AUTHORISATIONS
prova de pagamento da taxa forfetária antecipada para o respetivo período de validade,
The fishing authorisations referred to in Article 6 of the Agreement shall be issued on the condition that the vessel is listed in the register of EU fishing vessels and is named on the list of fishing vessels authorised by the IOTC.
Período de seguro a ter em conta apenas para fins de direito a pensão de velhice antecipada e prestações reduzidas de pensão de velhice antecipada
Insurance period to be taken into account exclusively for the purpose of entitlement to early old age pension and reduced early old age pension benefits
reserva de uma instituição , durante o período de manutenção de reservas mínimas , é inferior à reserva obrigatória no período correspondente .
Non compliance with the minimum reserve obligations arises if an institution 's average end of calendar day balance on its reserve account ( s ) over the maintenance period is less than its reserve requirement for the corresponding maintenance period .
Elegibilidade e reserva do período de compromisso
Eligibility and the commitment period reserve
Período de apresentação de pedidos de direitos a partir da reserva nacional
Period of application for rights from the national reserve
Regime de licença antecipada
Advance licence scheme (ALS)
Regime de licença antecipada
ALS
Reforma antecipada
early retirement
sintaxe de pesquisa antecipada inválidaQRegExp
bad lookahead syntax
Aviso está prestes a ser ultrapassada a reserva para o período de compromisso.
Warning approaching breach of the commitment period reserve.
Quantas licenças foram deixadas na reserva para novos operadores no final do período de referência e que percentagem representam da reserva original?
How many allowances were left in any new entrants reserve at the end of the reporting period, and what share do they represent of the original reserve?
Leitura Antecipada Positiva
Pos. Look Ahead
Leitura Antecipada Negativa
Neg. Look Ahead
Leitura Antecipada Positiva
Positive Look Ahead
Leitura Antecipada Negativa
Negative Look Ahead
Taxa fixa antecipada
for trawlers, certificate of compliance issued by Guinea Bissau after a technical inspection of the vessel
1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada normalmente uma semana , isto é , para a quarta feira anterior .
1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward , normally by one week , i.e. to the preceding Wednesday of the month .
( 1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada normalmente uma semana , isto é , para a quarta feira anterior .
( 1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward , normally by one week , i.e. to the preceding Wednesday of the month .
1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada uma semana e realizada no final do período de manutenção de reservas que termina em 23 de Dezembro , em vez de no início do período seguinte .
1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward by one week and conducted at the end of the reserve maintenance period ending on 23 December instead of at the start of the following one .
( 1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada uma semana e realizada no final do período de manutenção de reservas que termina em 23 de Dezembro , em vez de no início do período seguinte .
( 1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward by one week and conducted at the end of the reserve maintenance period ending on 23 December instead of at the start of the following one .
1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada normalmente uma semana , isto é , para a quarta feira anterior . Eurosistema 3 .
1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward , normally by one week , i.e. to the preceding Wednesday of the month .
Objecto Reforma antecipada de agricultores na Grécia
Question No 69, by Mr Dessylas Subject Early retirement of Greek farmers
Objecto Concessão de reforma antecipada aos agricultores
Subject Early retirement for farmers The early retirement scheme for farmers has been in operation since 1988 in accordance with
Agradeço lhe esta declaração de voto antecipada.
Thank you for that early explanation of vote.
Artigo 18 o Cessação antecipada de funções
Rule 18 Early termination of an office
reforma antecipada de agricultores e trabalhadores agrícolas
early retirement of farmers and farm workers
prestações de desemprego ou pensão de reforma antecipada
Unemployment benefits or early retirement benefit
Taxa e taxa forfetária antecipada
Application for a fishing authorisation
Taxa e taxa forfetária antecipada
The applications shall be made on the form included in Appendix 1 to this Annex.
Reformado ou com reforma antecipada
In retirement or early retirement
O não cumprimento das reservas obrigatórias ocorre quando o saldo médio de fim de dia da ( s ) conta ( s ) de reserva de uma instituição , durante o período de constituição de reservas mínimas , é inferior à reserva obrigatória no período correspondente . Se uma instituição deixar de cumprir todos ou parte dos requisitos de reserva , o BCE ,
Non compliance with the minimum reserve obligations arises if an institution 's average end of calendar day balance on its reserve account ( s ) over the maintenance period is less than its reserve requirement for the corresponding maintenance period .
Há incumprimento das obrigações de manutenção de reservas mínimas quando o saldo médio de fim de dia da ( s ) conta ( s ) de reserva de uma instituição , durante o período de manutenção de reservas mínimas , é inferior à reserva obrigatória no período correspondente .
Non compliance with the minimum reserve obligations arises if an institution 's average end of calendar day balance on its reserve account ( s ) over the maintenance period is less than its reserve requirement for the corresponding maintenance period .
Na Comissão dos Orçamentos, os senhores deputados aprovaram duas condições para o levantamento da reserva primeiro a Comissão deve apresentar uma proposta visando a implementação de um regime permanente de reforma antecipada.
In the Committee on Budgets you agreed two conditions for lifting this reserve. The first is that the Commission should bring forward a proposal for a permanent early retirement scheme.
Artigo 13.o Proibição de circulação antecipada 1 .
Article 13 Prohibition on early circulation 1 .
Agricultores que beneficiem de apoio à reforma antecipada
for farmers benefiting from early retirement support
A reserva mínima calculada deverá ser confirmada , o mais tardar , no primeiro dia do período de manutenção .
The calculated reserve requirement shall be confirmed at the latest on the first day of the maintenance period .
Antecipada mente, agradeço a esta Assembleia.
Why cannot this procedure, which is quite common in national parliaments, be adopted by the European Parliament?
Primeiro ponto, aprovamos a reforma antecipada.
But my group applies a number of set criteria.
Objecto Cessação antecipada da actividade agrícola
Subject Early retirement
1 ) Devido ao período de Natal , a operação de Dezembro é antecipada normalmente uma semana , isto é , para a quarta feira anterior . indicativo publicado pelo Eurosistema 3 .
1 ) Owing to the Christmas period , the December operation is brought forward , normally by one week , i.e. to the preceding Wednesday of the month .
No fundo, trata se de uma declaração de voto antecipada.
PRESIDENT. We will continue the debate this afternoon and it is anticipated that the vote will take place at 6.30 p.m. as you have just requested.
descrição dos regimes nacionais de reforma e de reforma antecipada,
description of national retirement and early retirement schemes,
Sim, prestações no âmbito de um regime de reforma antecipada
Yes, an early retirement scheme allowance

 

Pesquisas relacionadas : Reserva Antecipada - Reserva Antecipada - Reserva Antecipada - Reserva Antecipada - Reserva Antecipada Requerida - Reserva Antecipada Pássaro - Necessita De Reserva Antecipada - Desconto De Reserva Antecipada - Taxa De Reserva Antecipada - Período De Reserva - Período De Reserva - Período De Reserva - Reserva De Reserva