Tradução de "taxa de reserva antecipada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reserva - tradução : Taxa - tradução : Taxa - tradução : Reserva - tradução : Reserva - tradução : Antecipada - tradução : Taxa - tradução : Taxa de reserva antecipada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Taxa e taxa forfetária antecipada | Application for a fishing authorisation |
| Taxa e taxa forfetária antecipada | The applications shall be made on the form included in Appendix 1 to this Annex. |
| Taxa fixa antecipada | for trawlers, certificate of compliance issued by Guinea Bissau after a technical inspection of the vessel |
| prova de pagamento da taxa forfetária antecipada para o respetivo período de validade, | FISHING AUTHORISATIONS |
| prova de pagamento da taxa forfetária antecipada para o respetivo período de validade, | The fishing authorisations referred to in Article 6 of the Agreement shall be issued on the condition that the vessel is listed in the register of EU fishing vessels and is named on the list of fishing vessels authorised by the IOTC. |
| O contratante reserva uma taxa fixa de 2,5 da bolsa total. | Fixed rate costs. |
| Tenha sido apresentado um pedido ao abrigo do artigo 29.o, para fins da fixação antecipada da taxa de restituição | an application has been made in accordance with Article 29, for the refund rate to be fixed in advance |
| Regime de licença antecipada | Advance licence scheme (ALS) |
| Regime de licença antecipada | ALS |
| Se o cômputo definitivo for inferior à taxa forfetária antecipada, a quantia residual não pode ser recuperada pelo armador. | If the final statement is less than the flat rate fee paid in advance, the remaining amount may not be reclaimed by the vessel owner. |
| Se o cômputo definitivo for inferior à taxa forfetária antecipada, o montante remanescente não pode ser recuperado pelo armador. | Annual declaration |
| Se o cômputo definitivo for inferior à taxa forfetária antecipada, a quantia residual não pode ser recuperada pelo armador. | Mauritania may contest the final statement, on the basis of documentary proof, within 30 working days of its being sent. |
| Reforma antecipada | early retirement |
| sintaxe de pesquisa antecipada inválidaQRegExp | bad lookahead syntax |
| Direitos de saque da posição de reserva ( líquidos ) Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado | the Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Direitos de saque da posição de reserva ( líquidos ) Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado | ( a ) Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Direitos de saque da posição de reserva ( líquidos ) Valor nominal , convertido à taxa de câmbio do mercado | Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Leitura Antecipada Positiva | Pos. Look Ahead |
| Leitura Antecipada Negativa | Neg. Look Ahead |
| Leitura Antecipada Positiva | Positive Look Ahead |
| Leitura Antecipada Negativa | Negative Look Ahead |
| a ) Direitos de saque da posição de reserva ( líquidos ) Valor nominal , conversão à taxa de câmbio de mercado | ( a ) Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , translation at the foreign exchange market rate |
| Objecto Reforma antecipada de agricultores na Grécia | Question No 69, by Mr Dessylas Subject Early retirement of Greek farmers |
| Objecto Concessão de reforma antecipada aos agricultores | Subject Early retirement for farmers The early retirement scheme for farmers has been in operation since 1988 in accordance with |
| Agradeço lhe esta declaração de voto antecipada. | Thank you for that early explanation of vote. |
| Artigo 18 o Cessação antecipada de funções | Rule 18 Early termination of an office |
| reforma antecipada de agricultores e trabalhadores agrícolas | early retirement of farmers and farm workers |
| Gosta ria, no entanto, de marcar a minha reserva quanto à taxa comunitária ou ao imposto comunitário proposto. | I do however wish to enter a reservation concerning the proposed Community tax or resource. |
| prestações de desemprego ou pensão de reforma antecipada | Unemployment benefits or early retirement benefit |
| Reformado ou com reforma antecipada | In retirement or early retirement |
| A fraude do pagamento de taxa antecipada ou 419 (o número 419 refere se ao artigo do Código Criminal Nigeriano que trata da fraude) de acordo com feathersproject | The advance fee fraud or 419 (the number 419 refers to the article of the Nigerian Criminal Code dealing with fraud) according to feathersproject Is a label that many Nigerians would wish not to be identified with. |
| A taxa forfetária antecipada inclui todos os impostos nacionais e locais, mas exclui as taxas portuárias, as taxas de transbordo e os encargos relativos a prestações de serviços. | The anticipated flat rate fee shall include all local and national taxes with the exception of port taxes, transhipment taxes and charges for the provision of services. |
| Na Comissão dos Orçamentos, os senhores deputados aprovaram duas condições para o levantamento da reserva primeiro a Comissão deve apresentar uma proposta visando a implementação de um regime permanente de reforma antecipada. | In the Committee on Budgets you agreed two conditions for lifting this reserve. The first is that the Commission should bring forward a proposal for a permanent early retirement scheme. |
| Artigo 13.o Proibição de circulação antecipada 1 . | Article 13 Prohibition on early circulation 1 . |
| Agricultores que beneficiem de apoio à reforma antecipada | for farmers benefiting from early retirement support |
| a ) Direitos de saque da posição de reserva ( líqui dos ) Valor nominal , con versão à taxa de câm bio do mercado | ( a ) Drawing rights within the reserve tranche ( net ) Nominal value , trans lation at the foreign exchange market rate |
| Período de seguro a ter em conta apenas para fins de direito a pensão de velhice antecipada e prestações reduzidas de pensão de velhice antecipada | Insurance period to be taken into account exclusively for the purpose of entitlement to early old age pension and reduced early old age pension benefits |
| Antecipada mente, agradeço a esta Assembleia. | Why cannot this procedure, which is quite common in national parliaments, be adopted by the European Parliament? |
| Primeiro ponto, aprovamos a reforma antecipada. | But my group applies a number of set criteria. |
| Objecto Cessação antecipada da actividade agrícola | Subject Early retirement |
| No fundo, trata se de uma declaração de voto antecipada. | PRESIDENT. We will continue the debate this afternoon and it is anticipated that the vote will take place at 6.30 p.m. as you have just requested. |
| descrição dos regimes nacionais de reforma e de reforma antecipada, | description of national retirement and early retirement schemes, |
| Sim, prestações no âmbito de um regime de reforma antecipada | Yes, an early retirement scheme allowance |
| Medida B 1 (por exemplo reforma antecipada, | Measure B1 (e.g. early retirement) |
| Pagamentos compensatórios por retirada antecipada do monopólio | Compensatory amounts in the event of early withdrawal from the monopoly |
Pesquisas relacionadas : Reserva Antecipada - Reserva Antecipada - Reserva Antecipada - Reserva Antecipada - Reserva Antecipada Requerida - Reserva Antecipada Pássaro - Necessita De Reserva Antecipada - Período De Reserva Antecipada - Desconto De Reserva Antecipada - Taxa De Reserva - Taxa De Reserva - Taxa De Reserva - Taxa De Rescisão Antecipada - Taxa De Saída Antecipada
