Tradução de "perfeitamente plausível" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perfeitamente - tradução : Plausível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A tua hipótese é plausível.
Your hypothesis is plausible.
E esta é uma ideia muito plausível.
And that's a very plausible idea.
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Entendo perfeitamente.
I understand perfectly.
Funciona perfeitamente.
It works perfectly.
Funciona perfeitamente.
It works great.
Funcionará perfeitamente.
It'll work like a charm.
Assim, vocês podem ver que nós os ajustamos perfeitamente, perfeitamente.
So, you can see we matched them perfectly, perfectly.
P Qual é a explicação mais plausível até agora?
Q What are the most plausible explanations so far ?
Isto cabe perfeitamente.
This fits perfectly.
Fala russo perfeitamente.
He speaks Russian perfectly.
É perfeitamente compreensível.
It's perfectly understandable.
Sou perfeitamente feliz.
I'm perfectly happy.
Eu entendo perfeitamente.
I understand completely.
É perfeitamente justo.
That's perfectly fair.
Tom entenderá perfeitamente.
Tom will understand perfectly.
Eu medi perfeitamente.
I measured perfectly.
Eles são perfeitamente topográficos e estão perfeitamente interconectados em um padrão recursivo.
They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern.
Esta visão é mais plausível do que se pode pensar.
That vision is more plausible than one might think.
E isso funcionou perfeitamente.
And that worked out all right.
Artigo científico perfeitamente normal.
Perfectly ordinary scientific paper.
Eles são perfeitamente compatíveis.
These are perfect matches to one another.
Os controles funcionam perfeitamente.
The controls work wonderfully.
Hayden sabe isso perfeitamente.
Hayden knows that perfectly well.
Posso entendê lo perfeitamente.
I can understand him perfectly.
Ele fala russo perfeitamente.
He speaks Russian perfectly.
Estou perfeitamente feliz aqui.
I'm perfectly happy here.
Tom fala francês perfeitamente.
Tom speaks French perfectly.
Tom fala francês perfeitamente.
Tom speaks perfect French.
Nós entendemos você perfeitamente.
We understand you perfectly.
Nós te entendemos perfeitamente.
We understand you perfectly.
Funciona perfeitamente. Obrigado, Tom!
It works great. Thanks Tom!
Você está perfeitamente seguro.
You're perfectly safe.
Tu estás perfeitamente seguro.
You're perfectly safe.
Estou sendo perfeitamente honesto.
I'm being perfectly honest.
Tom fala alemão perfeitamente.
Tom speaks German perfectly.
Os freios funcionaram perfeitamente.
The brakes and tires performed nominally.
E cada pedacinho deste mecanismo é de fato plausível em biologia.
And every single part of this mechanism is actually plausible in biology.
Contudo, a fragmentação da Síria não é o único cenário plausível.
But Syria s fragmentation is not the only plausible scenario.
A Voyager 2 nunca teve uma trajetória plausível para sobrevoar Plutão.
Voyager 2 never had a plausible trajectory for reaching Pluto.
O paradoxo demonstra que um cenário aparentemente plausível é logicamente impossível.
It shows that an apparently plausible scenario is logically impossible.
Eu sempre o fiz perfeitamente.
I always run it perfectly fine.
Encaixa se perfeitamente ao ambiente.
It fits the room perfectly.
Randriamihaly descreve perfeitamente essas disparidades
Randriamihaly,a blogger in Madagascar, describes the disparity
Aquela palavra o descreve perfeitamente.
That word describes it perfectly.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Plausível - Muito Plausível - Plausível Para - Suposição Plausível - é Plausível - Parece Plausível - Faixa Plausível - Raciocínio Plausível - Tornar Plausível - Mais Plausível - Parece Plausível - é Plausível - Parece Plausível