Tradução de "pergunta da enquete" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Enquete - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem fez a enquete? | Who did the survey? |
| E então eles pifaram aquela enquete. | So they broke that poll. |
| CA E eles provavelmente ficaram felizes de vê lo no topo da enquete da Time. | CA And they were probably pleased to see you on top of the Time poll. |
| E Chris acabou de ver uma delas uns segundos atrás, a enquete da Time 100. | And Chris just touched on one of those a second ago, and that was the Time 100 poll. |
| Eles publicaram a primera enquete mundial de todos os tempos. | And they released the first ever world poll. |
| E eles acharam um meio de fazer a primeira enquete mundial. | And they found a way to do the first ever world poll. |
| No total, Euler foi responsável por três das cinco melhores fórmulas nessa enquete. | In total, Euler was responsible for three of the top five formulae in that poll. |
| Os membros votam na enquete e as estatísticas são exibidas de forma gráfica. | Usually, referrers are other forum members and members are usually rewarded for referrals. |
| Edward manteve uma elevada posição na enquete do ano seguinte na mesma categoria. | Edward maintained a high place in the next year's poll in the same category. |
| Em 2006, Naruto perdeu seu status de top two para Deidara, Kakashi e Sasuke na sexta enquete da revista. | In 2006, Naruto lost his top two status to the characters Deidara, Kakashi and Sasuke in the magazine's sixth poll. |
| Não fuja da minha pergunta. | Don't avoid my question. |
| O tema para a hackthon de dezembro, Turismo, foi democraticamente escolhido com uma enquete aberta. | The topic for December's hackathon, Tourism, was democratically decided in an open poll. |
| Isso responde à pergunta da senhora? | Does that answer your question? |
| Maria responde a pergunta da professora. | Maria answers the teacher's question. |
| Mais de 3.000 pessoas responderam até agora, e abaixo estão os resultados atuais (ru) desta enquete | More than 3,000 people have responded so far, and below are the current results (RUS) of this poll |
| Eles nem eperam pelo resto da pergunta. | They don't even wait for the rest of it. |
| Tom não respondeu à pergunta da Mary. | Tom didn't answer Mary's question. |
| O Tom respondeu à pergunta da Mary. | Tom answered Mary's question. |
| E ela não respondeu a droga da pergunta. | And she didn't answer the damn question! |
| Tudo depende da pessoa a quem você pergunta. | That depends who you ask. |
| Eu não entendo o propósito da sua pergunta. | I don't understand the purpose of your question. |
| O Tom respondeu à primeira pergunta da lista. | Tom answered the first question on the list. |
| Uma pergunta bem feita contém metade da resposta. | A good question contains half the answer. |
| MissTaha pergunta | MissTaha asks |
| Amal pergunta | Amal asks |
| Ela pergunta | She asks |
| Zé pergunta | Thus he asks |
| Boa pergunta. | Good question! |
| Boa pergunta. | That's a good question. |
| Boa pergunta. | It's a good question. |
| Alguma pergunta? | Are there any questions? |
| Ótima pergunta. | That is a very good question. |
| Ótima pergunta. | That's a very good question. |
| Ótima pergunta. | That's a great question. |
| Em outubro de 2011, Daft Punk alcançou a 28 posição na enquete mundial oficial da DJ Magazine , depois de aparecer na 44 posição no ano anterior. | In October 2011, Daft Punk placed 28th in a top 100 DJs of 2011 list by DJ Magazine after appearing at position 44 in the year before. |
| Uma pergunta bem feita já é metade da resposta. | A good question is already half of the answer. |
| Em seu site, DJ Bobo colocou uma enquete para o público escolher qual entre duas músicas seria a canção oficial. | On the DJ BoBo website, he put a poll on to choose which song out of two would be the official song. |
| Você pergunta, porque? | You ask, why? |
| Uma pergunta complicada. | A complicated question. |
| Por que pergunta? | Why do you ask? |
| Última pergunta, Julian. | Last question, Julian. |
| CA Última pergunta. | CA Last question. |
| Pergunta bastante razoável. | Fair enough question. |
| Vergonha? , Araújo pergunta. | Shame? , Araujo asks. |
| Responda a pergunta. | Answer the question. |
Pesquisas relacionadas : Dados Da Enquete - Enquete Sobre - No Topo Da Enquete - Número Da Pergunta - Texto Da Pergunta - Responder A Enquete - Voto Por Enquete - Enviar Uma Enquete - Em Uma Enquete - Venceu A Enquete - Voto Por Enquete - Pergunta - Por Trás Da Pergunta
