Tradução de "pergunta i" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Pergunta n. 53, do deputado Colom i Naval | Questions to the Commission |
(i) Ex pergunta oral sem discussão (0 1 86), transformada em pergunta para o período de perguntas. | Former oral question without debate (0 1 86) converted into a question for Question Time. |
(i) Ex pergunta oral sem discussão (O 102 86), transformada em pergunta para o período de perguntas. | Former oral question without debate (O 102 86) converted into a question for Question Time. |
(i) Ex pergunta oral sem discussão (0 135 86), transformada em pergunta para o período de perguntas. | Former oral question without debate (0 135 86) convened into a question for Question Time. |
Presidente. Pergunta n? 2, do Sr. Morris (H 452 86) (i) | President. 86) |
Pergunta n. 13 do Deputado Colom i Naval (H 4 91) | Question No 13 by Mr Colom i Naval (H 004 91) Subject New customs code and regulations governing the profession of customs agent |
Pergunta n. 71, do deputado Barrera i Costa (H 682 92) | Question No 71 by Mr Barrera i Costa (H 0682 92) |
Pergunta n. 108, do deputado Barrera i Costa (H 0822 92) | Question No 108 by Mr Barrera i Costa (H 0822 92) |
Pergunta n. 118, do deputado Barrera i Costa (H 1028 92) | Question No 118 by Mr Barrera i Costa (H 1028 92) Subject Environmental impact of the Mataro Palafolls motorway |
Pergunta n. 121, do deputado Cohm i Naval (H 1031 92) | Question No 121 by Mr Colom i Naval (H 1031 92) |
Pergunta m 31, do deputado Gasòliba I Böhm (H 0440 93) | Question No 31 by Mr Gasòliba i Böhm (H 0440 93) |
Pergunta m 151, do deputado Gasòliba i Böhm (H 0439 93) | Question No 151 by Mr Gasòliba i Böhm (H 0439 93) |
Pergunta m 113 do deputado Cohm i Naval (H 0564 93) | Question No 113 by Mr Colom i Naval (H 0564 93) Subject Restrictions on the free movement of agricultural products |
Espero ter respondido à pergunta do senhor deputado Colom I Naval. | I hope that I have answered Mr Colom i Naval' s question. |
e a pergunta n? 11, do Sr. Morris (H 600 86) (i) | I sincerely hope that it will be able to do so. |
(i) Pergunta H 824 85 Anexo do JO n? 2 339 147. | No 2 346 186 |
Presidente. Pergunta n. 13, do deputado Barrera i Costa (H 810 92) | ROBLES PIQUER (PPE). (ES) Mr President, the Rules state very clearly that supplementary questions, of which there are in fact only two, must be raised, if requested, by members of different political Groups and, if I am not mistaken, Mr David and Mr Vasquez Fouz are from the same political Group. |
a pergunta n2 64, do deputado Barrera I Costa (H 186 93) | PRESIDENT. Question No 64 by Mr Bañera I Costa (H 0186 93) |
a pergunta ns 72, do deputado Gasòliba I Böhm (H 0925 93) | Debates of the European Parliament |
Pergunta nº 14, do deputado Raimon Obiols i Germà (H 0090 02) | Question No 14 by Raimon Obiols i Germà (H 0090 02) |
Pergunta nº 12, do deputado Raimon Obiols i Germà (H 0407 02) | Question No 12 by Raimon Obiols i Germà (H 0407 02) |
Pergunta nº 38, do deputado Raimon Obiols i Germà (H 0645 02) | Question No 38 by Raimon Obiols i Germà (H 0645 02) |
Sabes, depois de todos estes anos, ainda me faço a mesma pergunta. lt i gt Tradução lt i gt PaulaCoelho, n0Te, Maston lt i gt Sincronia lt i gt n0Te | You know, after all these years, I still ask myself the same question. |
Presidente. Pergunta n. 48, do deputado Co lom i Naval (H 705 92) | PRESIDENT. Question No 48, by Mr Colom i Naval (H 0705 92) |
a pergunta n. 53, do deputado Colom i Naval (H l 118 92) | Question No 53 by Mr Colom i Naval (H l 118 92) Subject Steel industry |
Pergunta ni 65, do deputado Barrera i Costa Crise no sector da pesca | IN THE CHAIR MR KLEPSCH President |
Pergunta n' 72, do deputado Gasòliba i Böhm Agressões praticadas pelos agricultores franceses | Question No 72, by Mr Gasòliba i Böhm Attacks by French farmers |
Muitas vezes, é porque a pessoa que faz a pergunta também pretende fazer uma lt i gt app lt i gt . | A lot of times it's because the person who asked the question wants to make an app also. |
Presidente. Segue se a pergunta n? 82, da Sr? Lemass (H 215 86)(i) | Question No 72, by Mr Adamou (H 445 86) |
I. Perguntas ao Conselho Pergunta ÍÍ 5 do deputado Valverde López (H 0032 93) | I. Questions to the Council |
Como o autor não está presente, a pergunta n? 7 será respondida por escrito, (i) | been necessary the government in question, namely my own government, has taken the necessary steps. |
(i) Ex pergunta oral com debate (0 216 86), transformada em pergunta para o período de perguntas. | Former oral question with debate (0 216 86) convened into a question for Question Time. |
Presidente. Segue se a pergunta nV 7, do senhor deputado Staes (H 741 85) (i) | The reports adopted by Parliament in November and referred to in the report dated 14 January (SP(87) 97) are only dealt with here if new factors have emerged in the mean time. |
Pergunta m 57 do deputado Barrera i Costa (H 0086 93) Objecto Situação na Argélia | Question No 57 by Mr Barrera i Costa (H 0086 93) |
É típico da sua actuação, e cu c r ιa.'. i noi i de que o excelentíssimo senhor ciepu i.ricio líorci capaz de responder à pergunta. | It is as simple and as straightforward as that. Commissioner Millan wants it to happen the British Government at the moment does not. |
Pergunta wi vp medida as sanções petunia i sto utWzadas como meio de cumprimento da legislação? | Question ml HÁíbsii sj a ' r ) r n r z Y à PÏIJÎJJÎJÏS und sjcJrrlirjjs rijrivs rj jss usacJ JÍJ rh iniofcarnani or |
Pergunta na 72 do deputado Coloni i Naval (H 0831 93) Objecto Financiamento das Escolas Europeias | Question No 72 by Mr Colom i Naval (H 0831 93) Subject Funding of European Schools |
Pergunta m 102 dó deputado Cohm i Naval (H 0166 93) Objecto Importação fraudulenta de gado em França | Subject Fraudulent cattle imports into France |
Pergunta n'i 13 do deputado Gasòliba I Böhm (H 0926 93) Objecto Agressões praticadas pelos agricultores franceses | Subject Attacks by French farmers |
Pergunta ni 69, do deputado Barrera I Costa (H 0631 93) Objecto Projecto de via rápida Cervera Igualada | Question No 69 by Mr Barrera i Costa (H 0631 93) Subject Cervera Igualada motorway project |
Pergunta m 70, do deputado Romera I Alcázar (H 0632 93) Objecto Projecto de via rápida Cervera Igualada | Question No 70 by Mr Romera i Alcázar (H 0632 93) Subject Cervera Igualada motorway project |
Pergunta n 10, do deputado Balfe Inclusão dos direitos do homem Cláusula I do acordo Comunidade Europeia Israel | Question No 10 by Mr Balfe Inclusion of human rights Clause I EC Israel agree ment |
Por não se encontrar presente o seu autor, a pergunta nº 54, do deputado Obiols i Germà, caduca. | As the author is not present, Question No 54, by Mr Obiols i Germà, lapses. |
(i) Será incluída no debate a pergunta oral com debate do Sr. Perínat Elio e outros ao Conselho (doc. | Also included in the debate was the oral question with debate (Doc. |
A minha pergunta foi Quem é responsável por este regula mento? E a DG I? É a DG II? | I asked Who is responsible for this regulation? |
Pesquisas relacionadas : Pergunta Estúpida - Tag Pergunta - Pergunta Secreta - Outra Pergunta - Breve Pergunta - Pergunta Pressionando - Pergunta Válida - Sua Pergunta - Pergunta Parlamentar - Pergunta Justa - Pergunta Esquerda - Pergunta Final - Boa Pergunta