Tradução de "perguntar lhe diretamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diretamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso lhe perguntar algo? | Can I ask something? |
| Posso lhe perguntar uma coisa? | Can I ask you something? |
| Posso lhe perguntar uma coisa? | Can I ask something? |
| Queria lhe perguntar sobre algo. | I wanted to ask you about something. |
| Penso que lhe deverias perguntar. | I think you should ask him. |
| Eu vim lhe perguntar uma coisa. | I came to ask you something. |
| Perguntar lhe ão sobre a festa. | They will ask you about the party. |
| Perguntar lhe iam sobre a festa. | They would ask you about the party. |
| Não vou perguntar lhe mais nada hoje. | I won't ask you anything else today. |
| Eu ia lhe perguntar a mesma coisa. | I was going to ask you the same thing. |
| Então, eu disse Talvez você deva perguntar isto diretamente aos meus colegas. | So I was like, Maybe you want to ask some of my colleagues that directly. |
| Podemos perguntar lhe algo sobre o mundo real. | We could ask it something about the real world. |
| Senhora Ionescu, gostaria de lhe perguntar uma coisa. | Mrs. Ionescu, I'd like to ask you something. |
| Como você sabia que eu ia lhe perguntar isso? | How did you know that I was going to ask you that question? |
| Vão lhe perguntar, por que você quer se tornar professor. | They will ask you why you want to become a teacher. |
| Isso significa que o programa não mais necessitava conhecimento prévio da estrutura de dados, mas poderia perguntar diretamente ao arquivo de dados como este estava estruturado. | This meant that the program no longer required advance knowledge of the data structure, but rather could ask the data file how it was structured. |
| No começo de 1973, o estúdio soviético Mosfilm abordou o cineasta para lhe perguntar se estaria interessado em trabalhar com eles. | In early 1973, the Soviet studio Mosfilm approached the filmmaker to ask if he would be interested in working with them. |
| Se você diz isso a um professor, eles irão lhe perguntar, muito seriamente, Será que deveríamos mandar essa criança para o psicólogo? | You tell a teacher that, and they'll ask you, in all seriousness, Should we send this child to the psychologist? |
| perguntar ao executar | ask at runtime |
| Obrigado por perguntar. | Thanks for asking. |
| Devíamos perguntar lhes. | We should ask them. |
| No entanto, o poema lírico em aberto, Bono diz que não lhe diz nada , não diretamente de referência de uma guerra nuclear. | However, the open ended lyric, which Bono says doesn't tell you anything , does not directly reference nuclear warfare. |
| Posso perguntar uma coisa? | May I ask a question? |
| Como? Vocês poderão perguntar. | How, you may ask? |
| Posso perguntar seu nome? | Might I ask your name? |
| Posso perguntar teu nome? | Might I ask your name? |
| Eu gostaria de perguntar. | I'd like to ask a question. |
| Gostaria de perguntar algo. | I'd like to ask a question. |
| Vamos perguntar ao professor. | Let's ask the teacher. |
| Posso perguntar seu nome? | May I ask your name? |
| Posso perguntar teu nome? | May I ask your name? |
| Posso perguntar seu nome? | May I ask you what your name is? |
| Eu gostaria de perguntar. | I would like to ask. |
| Posso te perguntar algo? | Can I ask something? |
| Vou perguntar ao Tom. | I'll go ask Tom. |
| Posso perguntar teu nome? | May I ask you what your name is? |
| Irei perguntar ao Tom. | I'll ask Tom. |
| Vamos perguntar ao Tom. | We'll ask Tom. |
| Não vamos perguntar mais. | We won't ask anymore. |
| Não faz mal perguntar. | There's no harm in asking. |
| Obrigado por me perguntar. | Thanks for asking me. |
| Posso perguntar o porquê? | Can I ask why? |
| Eu não precisei perguntar. | I didn't have to ask. |
| Por que estás a perguntar? | Why do you ask? |
| Por que está a perguntar? | Why do you ask? |
Pesquisas relacionadas : Perguntar-lhe Diretamente - Perguntar Diretamente - Perguntar-lhe Sobre - Perguntar-lhe Sobre - Perguntar-lhe Se - Perguntar - Diretamente - Perguntar Sobre - Perguntar Se - Perguntar Depois - Perguntar Para - Perguntar Se - Para Perguntar - Fortemente Perguntar
