Tradução de "pergunte por que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pergunte por aí. | Ask around. |
| Por favor, não pergunte. | Please don't ask. |
| Não me pergunte por quê. | Don't ask me why. |
| Por favor, não me pergunte, | Please don't ask me. |
| Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem. | Don't ask what they think. Ask what they do. |
| Por favor, não pergunte a Tom o que aconteceu. | Please don't ask Tom what happened. |
| Pergunte o que quiser. | Ask whatever you want. |
| Pergunte o que quiser. | Ask whatever you want to ask. |
| Pare por um instante e pergunte, seria por vaidade? | Stop for a moment and ask, why that conceit? |
| Pergunte lhe o que fez. | Ask her what she has done. |
| Não pergunte! | Don't ask. |
| Obviamente, aqui temos JFK com sua incrivelmente simples e poderosa frase Não pergunte o que seu país pode fazer por você pergunte o que você pode fazer por seu país. Um sentimento incrivelmente nobre. | Obviously, here we have JFK with that incredibly simple and powerful formulation, Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country, an incredibly noble sentiment. |
| Pergunte ao Tom o que fazer agora. | Ask Tom what to do next. |
| Pergunte a Alex. | Ask Alex. |
| Pergunte ao Alex. | Ask Alex. |
| Pergunte ao policial. | Ask the policeman. |
| Pergunte a Tom. | Ask Tom. |
| Pergunte a alguém. | Ask anybody. |
| Pergunte para eles. | Ask them. |
| Pergunte para elas. | Ask them. |
| Nem me pergunte. | Don't even ask. |
| Pergunte que tipo de equipamento preventivo está disponível. | Ask about what kind of protective equipment is available. |
| Você quer que eu pergunte para o Tom? | Do you want me to ask Tom? |
| Pergunte ao Tom o que ele quer beber. | Ask Tom what he wants to drink. |
| FG Pergunte à Miriam! | FG Ask Miriam! |
| Se não entender, pergunte. | If you don't understand, ask. |
| Pergunte quantas vezes precisar. | Ask as many times as necessary. |
| Não pergunte. Apenas faça. | Don't ask questions, just do it. |
| Pergunte a um especialista. | Ask an expert. |
| Se tiver dúvidas, pergunte. | If you have any questions, just ask. |
| Pergunte a ela novamente. | Ask her again. |
| Vá pergunte para ele. | Go and ask him. |
| Não! Não pergunte a alguém que está programando computadores. | No! Don't ask somebody who's writing code. |
| E eu disse, Bem, engraçado que você pergunte isso. | And I said, Well, funny you should ask. |
| Pergunte ao Tom o que ele acha de Boston. | Ask Tom what he thinks of Boston. |
| Pergunte ao Tom onde foi que ele aprendeu francês. | Ask Tom where he learned French. |
| Na verdade, não pergunte para qualquer professor de jardim da infância, pergunte a um experiente. | In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one. |
| Em seu discurso inaugural, falou da necessidade dos cidadãos americanos em serem mais ativos, proporcionando uma de suas frases mais famosas Não pergunte o que seu país pode fazer por você, pergunte o que você pode fazer por seu país! | In his inaugural address he spoke of the need for all Americans to be active citizens, famously saying, Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country. |
| Pergunte aos mineiros na Austrália. | Just ask the coal miners in Australia. |
| Pergunte qualquer coisa para mim! | Ask me anything! |
| Pergunte a ele sobre isso. | Ask him about it. |
| Pergunte ao policial o caminho. | Ask the policeman the way. |
| Pergunte lhe quanta sopa quer. | Ask her how much soup she wants. |
| Pergunte me algo mais simples. | Ask me something easier. |
| Não pergunte quem ele é. | Don't ask who he is. |
Pesquisas relacionadas : Pergunte Por Direções - Por Favor, Pergunte - Pergunte Por Aí - Por Favor, Pergunte Diretamente - Pergunte Por E-mail - Importa Que Eu Pergunte - Pergunte Se - Pergunte Novamente - Pergunte-nos - Pergunte Taxa - Pergunte Sobre - Pergunte Isso