Tradução de "permanecer celibatário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Celibatário - tradução : Permanecer - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É celibatário.
He is unmarried.
É celibatário.
He isn't married.
É celibatário.
He's not married.
É celibatário.
He is not married.
Vamos ser sinceros, tornar se um monge celibatário muda muita coisa.
Let's face it, becoming a celibate monk is going to change a number of things.
Salieri relembra sua juventude, em particular sua devoção a Deus e seu amor pela música, e como ele prometeu a Deus permanecer celibatário, como forma de sacrifício se pudesse devotar, de alguma maneira, sua vida à música.
He reminisces about his youth, particularly about his devotion to God and his love for music and how he pledges to God to remain celibate as a sacrifice if he can somehow devote his life to music.
Durante o começo da carreira nos Smiths, ele dizia em entrevistas que era celibatário.
Throughout much of his career, he maintained in interviews that he was asexual and celibate.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to remain calm.
Assim, a riqueza e o poder da família passaria para o irmão mais novo, celibatário da igreja.
Thus, the wealth and power of the family would pass to the celibate younger brother of the church.
Devem permanecer no hospital.
They should be in hospital.
Nós queremos permanecer assim.
We want to remain like this.
Gostaria de permanecer anônimo.
I'd like to remain anonymous.
E uma das razões é que uma das crenças do Shaker ismo é que se deve ser celibatário.
And one of the reasons is that among the creed of Shaker dom is that one should be celibate.
Eles não devem permanecer anônimos.
They must not remain anonymous.
Você deveria permanecer na escola.
You should stay in school.
Por favor, tente permanecer calma.
Please try to stay calm.
Por favor, tentem permanecer calmas.
Please try to stay calm.
Nós temos que permanecer focados.
We have to stay focused.
É importante permanecer na definição central.
It's important to stick with that definition.
Eu vou permanecer mais algumas semanas.
I am staying for another few weeks.
Sami deveria tentar permanecer na cama.
Sami should try to stay in bed.
As temperaturas tendem a permanecer constantes.
Temperatures tend to remain constant.
Há um espaço difícil para se permanecer.
That's a tough space to stand in.
Eu vou tentar não permanecer no passado.
I try not to dwell on the past.
Você tem o direito de permanecer calado.
You have the right to remain silent.
E somente alguns deles vão permanecer no esporte.
And only a few of these guys are going to go on in the sport.
Eu preferia permanecer em casa do que sair.
I would rather stay home than go out.
Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calma.
Whatever happens, you must keep calm.
Aconteça o que aconteça, você deve permanecer calmo.
Whatever happens, you must keep calm.
A identidade do delator precisa permanecer em segredo.
The informer's identity has to remain secret.
Ele não tinha o direito de permanecer calado.
He didn't have the right to be silent.
Assim os ritmos podiam permanecer intactos também, bastante concisos.
So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.
Você pode permanecer comigo 20 anos, ou partir amanhã.
You can stay with me for 20 years, go tomorrow.
Em aspectos bem fundamentais, ela vai permanecer bem diferente.
It will remain in very fundamental respects very different.
O melhor é, então, permanecer no aqui e agora.
Better, then, to stick to the here and now.
Não importa o que aconteça, você deve permanecer calmo.
Whatever happens, you have to stay calm.
Tom não pôde descobrir como Maria conseguiu permanecer viva.
Tom couldn't figure out how Mary managed to stay alive.
A China precisa permanecer calma nesta situação de alta complexidade.
China needs to be cool in this highly complicated situation.
O restante terá que permanecer de pé no resto da apresentação.
Now for the rest of you, you'll have to remain standing for the rest of the presentation.
Numa análise prospectiva , as taxas de inflação deverão permanecer globalmente moderadas .
Looking further ahead , inflation rates should overall remain moderate .
O custo médio da posição da moeda estrangeira deve permanecer inalterado .
The average cost of the foreign currency position shall not change .
Não era seguro permanecer fora sem a presença de outros policiais.
It wasn t safe outside without other officers.
Hoxha conseguiu permanecer firme e sua base de apoio não diminuiu.
Hoxha managed to remain firm and his support had not declined.

 

Pesquisas relacionadas : Estudante Celibatário - Recebeu Um Celibatário - Ganhou Um Celibatário - Terminar Um Celibatário - Permanecer Subjugada - Permanecer Sentado - Deve Permanecer - Permanecer Relevante - Pode Permanecer - Permanecer Alerta - Permanecer Fiel - Permanecer Inalterada