Tradução de "permite que você assista" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Permite - tradução : Permite - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu quero que você assista a este vídeo. | I want you to watch this video. |
| Não assista TV até você terminar o trabalho. | Don't watch TV until you finish your work. |
| Assista este. | Just watch this one. |
| Mas assista o que ocorre aqui | But watch what happens here. |
| Assista ao vídeo | Watch the video |
| Não assista televisão. | Don't watch TV. |
| Não assista televisão. | Do not watch TV. |
| Não assista televisão. | Don't watch television. |
| Só me assista. | Just watch me. |
| Há um operador lateral à direita que permite que você vire, faça um zoom, permite que você destaque estruturas individuais. | There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures. |
| Assista, Com Vandalismo , aqui | Agencia Publica, an independent investigative journalism agency who has worked with Nigeria, rated the film as |
| Assista ao filme online | Watch the movie online |
| Esse aparelho permite que você veja a música. | This is a device that lets you see your music. |
| Minha mãe não gosta que eu assista à televisão. | My mother doesn't like my watching TV. |
| Não assista a muita televisão. | Don't watch too much TV. |
| Assista canais de televisão pela internet | Watch television channels from internet |
| Primeiro, assista a esse curto vídeo | Watch this short video first |
| Por favor, assista a este filme. | Please watch this movie. |
| Eu sugiro que a gente fique em casa e assista TV. | I suggest we stay home and watch television. |
| Assista ao vídeo com legendas em inglês | Watch the video below with English subtitle |
| Cale a boca e assista ao filme. | Shut up and watch the movie. |
| Você me permite fazer uma observação? | Will you let me make an observation? |
| Assista ao vídeo Internet Predators no artigo original. | Egyptian blogger Monem threatened again |
| Ele senta se nesta cadeira quando assista televisão. | He sits in this chair when he watches television. |
| Assista nosso novo vídeo, destacando imagens e citações de pessoas que nos apoiam | Watch our new video highlighting images and quotations from some of our supporters |
| E uma vez que você pode fazer isso, você cria o tipo de autoconhecimento que permite o autocontrole. | And once you can do that, you create the kind of self knowledge that enables self mastery. |
| Assista ao protesto performático abaixo com legendas em inglês | Watch the protest performance with English subtitles below |
| Você pode não saber que precisa se comunicar com peixes, mas agora existe um dispositivo que permite que você faça. | You may not have known that you need to communicate with fish, but there is now a device for you to do so. |
| Em outras partes do mundo você tem uma infraestutura que permite a manufatura, | In other parts of the world, you have an infrastructure that allows for manufacturing to take place. |
| A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal IMC. | The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index BMI. |
| Nós não permitimos que o Tom assista TV até que ele termine o dever de casa. | We don't allow Tom to watch TV until he finishes his homework. |
| Isso cria um pico de força muito alto. E permite que você faça muitas coisas interessantes. Em especial, permite a identificação da hemozoína. | It creates a very high peak power and it lets you do all kinds of interesting things in particular, it lets you find hemozoin. |
| Assista a matéria da mídia questionando o ressurgimento das evidências. | Watch the media report querying the resurfacing of the evidences. |
| Você não estabiliza o indivíduo você estabiliza o molde, a coisa que carreia a informação, e você permite que o molde copie a si mesmo. | You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself. |
| Mas a interatividade permite que a platéia molde o que você vai fazer da mesma forma que você molda a experiência que elas terão. | But the interactivity allows the audience to shape what you're going to do as much as you shape their experience of the world. |
| Estas grandes ilhas de gelo se partem e agora, assista isto. | These great ice islands break off and now watch this. |
| Assista ao filme no artigo publicado em agosto no Global Voices. | Watch the film through the article published in August 2013 by Global Voices. |
| Assista à animação em stop motion das pinturas de Mona Caron | Watch Mona Caron stop motion animation of her painting |
| Isso permite que você arraste e solte esses blocos de código semântico e crie qualquer comportamento para este robô que você queira. | This allows you to drag and drop these blocks of semantic code and create any behavior for this robot you want. |
| E esta visualização mágica permite que você veja tudo o que está acontecendo enquanto o brócolis está no vapor. | And this magic view allows you to see all of what's happening while the broccoli steams. |
| Permite que você, em um quarteirão da cidade, suba um andar inteiro, então isso é um continuum. | It allows you to, on one city block, go up one full floor, so that it's on a continuum. |
| Assista ao trailer de Wawata Topu, filme de David Palazón e Enrique Alonso | Have a look at the trailer of Wawata Topu, by David Palazón and Enrique Alonso |
| Permite que eu o ajude. | Let me help him. |
| Se você se desvia muito dos parâmetros que estão próximos da linha média desse âmbito que permite a sobrevivência para a vida, você adoece ou morre. | If you deviate too much in the parameters that are close to the midline of that life permitting survival range, you go into disease or death. |
| Assista a esta cena incrível de diversos presidiários em macacões laranja, galopando em uníssono. | Watch this amazing scene of numerous inmates in orange jumpsuits galloping in unison. |
Pesquisas relacionadas : Que Permite Que Você - Que Permite Que Você - Que Permite Que Você - Ele Permite Que Você - Isso Permite Que Você - Permite Que Você Saiba - Ele Permite Que Você - Ele Permite Que Você - Isso Permite Que Você - Que Permite - Permite Que - Permite Que - Que Permite - Que Permite
