Tradução de "perpétua usufruto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Usufruto - tradução : Perpétua usufruto - tradução : Usufruto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prisão perpétua. | Life in prison. |
| Garantia perpétua. | Guaranteed for life. |
| Ou talvez perpétua. | Maybe even life. |
| Foi sentenciado à prisão perpétua, desabilitação absoluta perpétua e destituição da patente militar em 1985. | He was sentenced to life imprisonment and was discharged from the military in 1985. |
| Foi condenada a prisão perpétua. | References External links |
| Outros infractores até prisão perpétua. | Other offenders up to life. |
| Classe A até prisão perpétua. | Class A up to life. |
| O poste está alí pro nosso usufruto, de certa forma. | It's there for our use, on some level. |
| Todos nós desejamos paz mundial perpétua. | We all wish for permanent world peace. |
| O latim é uma língua perpétua. | Latin is a perpetual language. |
| Três foram condenados à prisão perpétua. | Three were sentenced to life imprisonment. |
| em troca de uma licença perpétua. | in exchange for a perpetual license. |
| Moore foi condenada à prisão perpétua. | Moore was later sentenced to life in prison. |
| Casos muito graves até prisão perpétua. | Very serious cases up to lifetime imprisonment. |
| Pınar Selek foi sentenciada a prisão perpétua. | The court ordered life sentence for Pınar Selek. |
| Só a mudança é eterna, perpétua, imortal. | Change alone is eternal, perpetual, immortal. |
| Será uma sorte se apanhar prisão perpétua. | He'll be lucky to get life. |
| Cumpriu 10 anos da sua prisão perpétua. | And he served 10 years of a life sentence. |
| 5 a 20 anos ou prisão perpétua. | 5 20 years or life. |
| 1 a 5 anos ou prisão perpétua. | 15 years or life. |
| O usufruto da casa constitui, pois, o objecto do contrato de arrendamento. | It is therefore the usability of the house that is the subject of the contract. |
| Está sujeita a uma perpétua revolução de transformações. | It is subject to perpetual revolutionary transformations. |
| Chefe de um grupo de traficantes prisão perpétua. | Leader of a trafficking group life. |
| Com todo o respeito, queria que apanhasses perpétua. | With all due respect, I wish you'd gotten life. |
| Levarias perpétua se te encontrassem com uma pistola. | You'd get life if they found a gun on ya. |
| O assassino foi condenado e sentenciado à prisão perpétua. | The murderer was convicted and sentenced to life in prison. |
| Prisão perpétua para Pinar Selek depois de 3 absolvições! | Life sentence for Pınar Selek after three acquittals. |
| Cumpriu 13 anos de prisão perpétua em Waco, Texas. | He served 13 years of a life sentence in Waco, Texas. |
| Escapeime. Não conseguia suportar a ideia da cadeia perpétua. | I could not stand the prospect of a life sentence. |
| E cumpriu 10 anos de uma sentença de prisão perpétua. | And he served 10 years of a life sentence. |
| Cumpriu 13 anos de prisão perpétua em Waco, no Texas. | He served 13 years of a life sentence in Waco, Texas. |
| A perpétua independência foi confirmada pelo segundo Tratado de Londres. | The issue was resolved by the second Treaty of London which guaranteed the perpetual independence and neutrality of the state. |
| Em Outubro de 1998, Akayesu foi condenado à prisão perpétua. | In October 1998, Akayesu was sentenced to life imprisonment. |
| Neste país, há prisão perpétua para crianças, sem liberdade condicional . | We have life imprisonment without parole for kids in this country. |
| Acabar com a prisão perpétua de crianças, sem liberdade condicional. | We're trying to end life without parole sentences for children. |
| Um em cada cinco a cumprir penas de prisão perpétua | One in five serving life sentences. |
| A minha sentença é de 15 anos a prisão perpétua | My sentence is 15 to life. |
| São lhes atribuídos anos de encarceramento e até prisão perpétua. | They have been sentenced to years of imprisonment, and one has even been sentenced to life. |
| A mesma regra de proporcionalidade deverá ser aplicada aos direitos de usufruto associados a acções . | The same proportionality rule would apply to life interests linked to shares . |
| Em algumas habitações a casa de banho é hoje um espaço de usufruto muito apreciado. | As far as the idea of the home is concerned, the home of the home is the Netherlands. |
| Leila foi condenada a cumprir duas penas de prisão perpétua consecutivas. | Layla was sentenced to two consecutive life sentences. |
| Sami foi considerado culpado de assassinato e condenado a prisão perpétua. | Sami was found guilty of murder and sentenced to life. |
| Ele está cumprindo uma sentença de prisão perpétua sem liberdade condicional. | He is serving a life sentence without parole in the United States. |
| Mas comutaramlhe a pena para prisão perpétua e agora está livre. | But up north, they commuted it to life and now he's free. |
| Mulheres que tenham sido vítimas de incesto ou estupro também são banidas do usufruto do aborto. | Females who have been victims of incest or rape also are banned from obtaining an abortion. |
Pesquisas relacionadas : O Usufruto - Usufruto Tranquilo - Usufruto Legal - Prisão Perpétua - Vida Perpétua - Anuidade Perpétua - Sistema Perpétua - Mudança Perpétua - Base Perpétua - Método Perpétua - Ostra Perpétua - Cláusula Perpétua
