Tradução de "personalidade engajada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Personalidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A arte engajada de Latuff denunciando os crimes da Polícia Militar ROTA.
Latuff's engaging artwork, denouncing the crimes of the military police and the elite police force ROTA.
Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época.
His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic.
Personalidade jurídica
Legal personality
Estava engajada no conflito contra a FRELIMO uma força portuguesa de aproximadamente 60 mil soldados.
It was engaging a Portuguese force of approximately 60,000 soldiers.
Artigo 6.º Personalidade jurídica A União goza de personalidade jurídica .
Article 6 Legal personality The Union shall have legal personality .
Tem personalidade jurídica.
It shall have legal personality.
Jean Piaget (personalidade).
Naested, I., Potvin, B., Waldron, P. (2004).
PERSONALIDADE faz uma personagem!
CHARACTER makes a character!
Essa foi uma das primeiras vezes em que a União Soviética admitiu estar engajada num programa lunar tripulado.
This was one of the first admissions by the Soviet Union that it had ever engaged in a manned lunar spaceflight program.
A renomada mezzo soprano Célestine Galli Marié (conhecida profissionalmente como Galli Marié ) estava engajada com o papel título.
The renowned mezzo soprano Célestine Galli Marié (known professionally as Galli Marié ) was engaged to sing the title role.
A União tem personalidade jurídica.
The Union shall have legal personality.
O BCE tem personalidade jurídica .
The ECB shall have legal personality to promote the smooth operation of payment systems .
O BCE tem personalidade jurídica .
The ECB shall have legal personality .
Ele tem uma forte personalidade.
He has a strong personality.
Ela tem uma personalidade forte.
She has a strong personality.
Ela tem uma personalidade magnética.
She has a magnetic personality.
Ela tem uma personalidade submissa.
She has a submissive personality.
Ele tem uma personalidade irritante.
He has an irksome personality.
Tom tem uma personalidade forte.
Tom has a strong personality.
Teu rosto é tua personalidade.
Your face is your personality.
A organização está engajada na causa de proteger animais de todos os atos de exploração humana desnecessária e abusiva.
If people had companion animals in their homes, those animals would have to be refugees from the animal shelters and the streets.
Sua personalidade e moralidade estão desatentas.
Your personality and morality are disengaged.
Não podia viver esta personalidade marcante.
I could not live this larger than life person.
E América Chávez NÃO TEM PERSONALIDADE.
And America Chavez has ZERO CHARACTER.
Cada gato tem sua própria personalidade.
Each cat has its own personality.
Eu gosto da personalidade de Tom.
I like Tom's personality.
Eu adoro a personalidade de Tom.
I love Tom's personality.
Eu aprecio a personalidade de Tom.
I appreciate Tom's personality.
Sabe se pouco sobre sua personalidade.
External links Luis I Spanish
Quem decide que o Soho deve ter essa personalidade e que o Latin Quarter deve ter aquela personalidade?
Who decides that Soho should have this personality and that the Latin Quarter should have this personality?
A Arménia estava engajada em missões de paz no Kosovo como parte das tropas kosovares não OTAN, sob o comando grego.
Armenia has engaged in a peacekeeping mission in Kosovo as part of non NATO KFOR troops under Greek command.
Então cada edifício tem sua própria personalidade.
So each building has its own personality.
2.2 instituição supranacional com personalidade jurídica própria .
It is a supra national institution with its own legal personality .
Direito Comunitário , é dotado de personalidade jurídica .
Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) .
O Banco Central Europeu tem personalidade jurídica .
The European Central Bank shall have legal personality .
Abade Busoni A personalidade da autoridade religiosa.
Abbé Busoni The persona of an Italian priest with religious authority.
O caráter como forma pura da personalidade.
O Caráter como Forma Pura da Personalidade.
Ele, contudo, duvida da personalidade do fantasma.
He is, however, uncertain of the Ghost's reliability.
Mas uma das coisas que a ciência realmente nos chamou atenção é essa personalidade, a personalidade individual que esses animais tem.
But one of the things that science really lets us down on is that personality, that individual personality that these animals have.
75 pessoas foram voluntárias, fizeram testes de personalidade.
75 people volunteered, took personality tests.
Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade.
She's got a big smile. She's got a big personality.
Até onde podemos atribuir uma personalidade a Deus?
To what extent can we ascribe personality to God?
A personalidade Dionísiaca tira uma foto e vai...
The Dionysian personality takes the picture and goes ...
O Banco Europeu de Investimento tem personalidade jurídica.
The European Investment Bank shall have legal personality.
Declaração sobre a personalidade jurídica da União Europeia
Declaration concerning the legal personality of the European Union

 

Pesquisas relacionadas : Abordagem Engajada - Investidor Engajada - Discussão Engajada - Trabalho Engajada - Cidadania Engajada - Bem Engajada - Comunidade Engajada - Contra Engajada - Vida Engajada - Engajada Europa - Socialmente Engajada - Engajada Globalmente - Aprendizagem Engajada - Fio Engajada